Soul Blues Icons는 레이 찰스, 에타 제임스, 오티스 레딩에게 영감을 받은 부드럽고 시대를 초월한 소울 블루스
음악을 선보이는 아티스트입니다. 대표곡으로는 Apple Music에서 제공하는 'I'm In Love', Spotify에서 제공
하는 'Hard To Let Go', Shazam에서 제공하는 'Nothing Compares to You' 등이 있으며, 주로 감성적인
가사와 클래식한 블루스 선율이 특징입니다.
Sing Me a Love Song
- Soul Blues Icon -
You don't need roses or fancy lines
Just give me a moment and a melody that's mine
I don't need promises carved in stone
Just sing me a love song that feels like home
장미꽃이나 화려한 시구는 필요 없어요
잠시 시간을 내어 나만의 멜로디를 들려주세요
돌에 새겨진 약속도 필요 없어요
집처럼 편안한 사랑 노래를 불러주세요
It don't need to rhyme, it don't need to shine
Let it be off-key if the heart's in the line
Tell me I'm yours in a whisper, Lord
Wrap me in words only we would know
운율이 맞지 않아도, 화려할 필요도 없어요
마음이 담겨 있다면 음정이 조금 틀려도 괜찮아요
주여, 속삭이듯 내가 당신 것이라고 말해주세요
우리 둘만이 아는 말로 나를 감싸주세요
Sing me a love song, slow and true
One that sounds just like me and you
Let the chords be soft, the feeling strong
I don't need much, just a love song
Where I belong
느리고 진실한 사랑 노래를 불러주세요
우리 둘만의 노래처럼
화음은 부드럽고 감정은 강렬하게
많은 건 필요 없어요, 그저 사랑 노래 한 곡이면 충분해요
내가 있어야 할 곳
Maybe the world won't stop instead
But, baby, I will, I'll know it's there
The truth in your voice, it's all I need
A tune that plants forever's seed
세상이 멈추지 않아도 괜찮아요
하지만 난 멈출 거예요, 그게 거기 있다는 걸 알 거예요
당신의 목소리에 담긴 진실, 그것만으로도 충분해요
영원한 씨앗을 심는 멜로디
No stage, no lights, no grand parade
Just you and me and notes we made
Every beat, a little vow played once
I'll believe it now
무대도, 조명도, 화려한 퍼레이드도 필요 없어요
오직 당신과 나, 그리고 우리가 함께 만든 음표들만 있으면 돼요
모든 박자마다, 한 번쯤은 되뇌었던 작은 맹세
이제 믿을게요
Sing me a love song, warm and near
One I can carry when you're not here
Let the melody linger all night long
I don't need much, just a love song
Where I belong
노래해 주세요 내게 따뜻하고 가까운 사랑 노래를 불러줘
네가 곁에 없을 때도 간직할 수 있는 노래
멜로디가 밤새도록 울려 퍼지게 해줘
많은 건 필요 없어, 그저 사랑 노래 한 곡이면 충분해
내가 있어야 할 곳
Sing me a love song
And I'll never ask for more
내게 사랑 노래를 불러줘
그러면 더 이상 바랄 거 없어