"My Home Town"은 Paul Anka가 작곡하고 연주한 노래입니다. 이 노래는 시드 펠러(Sid Feller)가 편곡했습니다.
1960년 미국 팝 차트에서 8위, 캐나다 CHUM 차트에서 10위를 기록했습니다. 노래 가사에는 고향에서의 행복과 그
마을에서 사랑과 함께하는 모습이 담겨 있다. Paul Albert Anka OC(1941년 7월 30일 출생)는 캐나다계 미국인 가수,
작곡가 및 배우입니다. 그는 "Diana", "Lonely Boy", "Put Your Head on My shoulder", "(You're) Have My
Baby" 등의 대표 히트곡으로 가장 잘 알려져 있습니다. Anka는 또한 Johnny Carson이 출연하는 The Tonight Show
의 주제를 썼습니다. Tom Jones의 가장 큰 히트곡 중 하나인 "She's a Lady"; Elvis Presley를 비롯한 많은 사람들이
녹음한 Frank Sinatra의 시그니처 곡 "My Way"에 대한 Claude François와 Jacques Revaux의 음악에 대한 영어
가사입니다. 그는 마이클 잭슨과 함께 "This Is It"(원래 제목은 "I Never Heard")이라는 세 곡을 공동 작곡했습니다.
"Love Never Felt So Good"과 "Don't Matter to Me"는 마이클 잭슨의 사후 히트곡이 되었습니다.
Paul Robert Anka(아랍어: بول روبرت انكا)는 온타리오주 오타와에서 Camelia(née Tannis)와 Locanda라는 레스토랑
을 소유한 Andrew Emile "Andy" Anka Sr. 사이에서 태어났습니다. 그의 아버지는 시리아 다마스쿠스의 밥투마
(Bab Tuma)에서 캐나다로 왔고, 그의 어머니는 레바논 출신의 이민자였다. 그의 어머니는 그가 18세 때 돌아가셨다.
Anka는 음악 이론을 공부한 Frederick Karam의 지도 아래 성 엘리아스 안티오키아 정교회 대성당 합창단과 함께 노래
를 불렀습니다. 그는 Fisher Park 고등학교에 다녔으며 그곳에서 Bobby Soxers라는 보컬 트리오의 일원이었습니다.
Anka는 14세 때 첫 싱글 "I Confess"를 녹음했습니다. 1956년 삼촌이 100달러를 준 그는 뉴욕으로 가서 ABC 레코드
에서 Don Costa의 오디션을 보았습니다. 그가 전직 베이비 시터에게 쓴 사랑에 빠진 구절이 되십시오. 2005년 NPR의
테리 그로스(Terry Gross)와의 인터뷰에서 그는 자신이 거의 알지 못하는 교회의 한 소녀에게 전화를 걸었다고 말했
습니다. 그 결과 나온 노래 "Diana"는 캐나다와 미국 음악 차트에서 1위를 차지하면서 Anka의 스타덤을 가져왔습니
다. "Diana"는 캐나다 녹음 아티스트의 베스트셀러 싱글 중 하나입니다. 그는 4위를 기록한 "It's Time to Cry"와 15위
를 기록한 "(All of a Sudden) My Heart Sings"를 포함하여 1958년 상위 20위에 오른 4개의 노래를 발표했습니다.
, 그를 (17세) 당시 가장 큰 십대 아이돌 중 하나로 만들었습니다. 그는 Buddy Holly와 함께 영국을 여행한 다음 호주를
여행했습니다. Anka는 또한 Holly가 1959년 사망하기 직전에 녹음한 Holly를 위해 작곡된 노래
인 "It Does Matter Anymore"를 썼습니다.
Anka는 1963년 2월 16일부터 2001년까지 레바논 외교관 Charles de Zogheb의 딸인 Anne de Zogheb와 결혼
했습니다. 두 사람은 1962년 푸에르토리코의 San Juan에서 만났고 그곳에서 그녀는 Eileen Ford Agency와 계약을
맺고 할당된 패션 모델이었습니다. 이집트에서 자란 Zogheb는 레바논, 영국, 프랑스, 네덜란드, 그리스 출신입니다.
두 사람은 이듬해 파리 오를리 공항에서 결혼식을 올렸다. 그의 딸 아만다를 통해 그는 배우 제이슨 베이트먼의 장인이다.
1990년 9월 6일에 그는 미국 시민권을 취득했습니다.
2008년에 Anka는 이탈리아 사르디니아에서 개인 트레이너인 Anna Åberg와 결혼했습니다. 그들은 2010년에 이혼했고
폴은 아들에 대한 전적인 양육권을 갖고 있습니다. Anna는 스웨덴 TV3 쇼 Svenska Hollywoodfruar(Swedish
Hollywood Wives)에 출연했습니다.David Dalton과 공동 집필한 Anka의 자서전 My Way는 2013년에 출판
되었습니다. 1960년 범죄 드라마 TV 쇼 Dan Raven의 카메오 역할을 맡은 Anka 2016년 10월, Anka는 캘리포니아
주 비벌리힐스 에서 Lisa Pemberton과 결혼했습니다. 그들은 2020년에 이혼했다.
My Home Town
- Paul Anka -
I took a little trip to my home town
고향에 잠깐 다니러 갔었어요
I only stopped to just look around
잠깐 서서 이곳 저곳을 둘러 보았지요
And as I walked along the thorough-fare
There was music playing ev'rywhere
한길을 따라 걷고 있는 데 어디선지 음악이 흘러 나왔읍니다
The music came from with in my heart
제 마음 깊숙한 곳에서 음악이 흘러나오고 있었읍니다
How did it happen, how did it start
어떻게 그런 일이 일어나고 어떻게 그렇게 되었는지....,
I only know that I fell in love
하지만 제가 사랑에 빠졌다는 것은 알 수가 있었습니다
I guess the answer lies up above
그리고 그 이유는 하늘만이 아실 거에요
Oh what a feeling My heart was reeling
제 가슴은 마구 설레고 정말 너무나 기분이 좋았어요
the bells were ringing, The birds were singing
종이 울리고 새들은 노래하고 있었으니까요
And so the music keep goes on and on
모든 것들이 아름다운 음악이 되어 들려오고 있었습니다
And through the night until the break of dawn
동이 틀 때까지 밤새도록
I hear a bird up in the tree
나무 위에서 새 한마리가 노래하고 있었어요
I here sing this melody
그래서 나도 이렇게 노래 불렀죠
Oh what a feeling My heart was reeling
제 가슴은 마구 설레고 정말 너무나 기분이 좋았어요
the bells were ringing, The birds were singing
종이 울리고 새들은 노래하고 있었으니까요
Ya ya ya ya. Oh huh huh, Ya ya ya ya.Ya ya ya
And so the music keep goes on and on
모든 것들이 아름다운 음악이 되어 들려오고 있었습니다
And through the night until the break of dawn
동이 틀 때까지 밤새도록
I hear a bird up in the tree
나무 위에서 새 한마리가 노래하고 있었어요
I here sing this melody
그래서 나도 이렇게 노래 불렀죠
Ya ya ya ya. Oh huh huh, Ya ya ya ya.Ya ya ya