Running To You - Eddie Dalton -

작성자elpaso|작성시간26.06.12|조회수22 목록 댓글 0

 

 

에디 달튼은 사우스캐롤라이나주 그린빌에 거주하는 콘텐츠 제작자 댈러스 레이 리틀이 인공지능(AI)으로 생성한

소울 아티스트입니다. 2026년 초에 등장한 이프로젝트는 Otis Reading , B B King , Marbin Gay와 같은 소울 및

부루스 거장들의 영향을 받은 빈티지 사운드를 선보이며 " Cheap Red Wine " " Running to You" 그리고 미국의

아이튠즈 싱글 챠트 1위를 차지한 "Another Day Old" 등의  곡에서 그영향을 엿볼수 있습니다.

 

Running To You 

- Eddie Dalton -

 

There's a low light burning in the back of the room
Like a record spinning another time through
Every chord I play bends a little toward you
They say it's out with the old, in with the new
There's a thin blue smoke hanging over the bar
And that same old song makes you feel so far
My hands find the strings like they know where you are
And the truth in the sound cuts more than a scar

방 뒤편에 희미한 불빛이 타오르고 있어
마치 레코드가 다시 돌아가는 것처럼
내가 연주하는 모든 코드는 조금씩 너에게로 향해
옛것은 버리고 새것을 맞이하라고들 하지
바 위로 얇은 푸른 연기가 피어오르고
그 똑같은 옛 노래는 널 더욱 멀게 느끼게 해
내 손은 마치 네가 어디 있는지 아는 듯 기타 줄을 더듬어
소리 속 진실은 상처보다 더 깊게 파고들어

But every note I play keeps running to you
Like the past in a melody I can't undo
I tried letting go like you used to do
But some loves don't leave, they just play on through

하지만 내가 연주하는 모든 음표는 너에게로 향해
되돌릴 수 없는 멜로디 속 과거처럼
네가 그랬던 것처럼 놓아주려 했지만
어떤 사랑은 떠나지 않고 계속 이어져

Last song fades out and the room settles down
Just a few scattered voices with chairs turned around
I keep looking up every time that door moves
Like some part of me still wants to see you
So I pack up the case and step out in the cold
Ain't nothing wrong with being another night old
The girl I remember was simple and true
But the better part of me says that it wasn't you

마지막 노래가 끝나고 방 안은 조용해져
의자들이 돌아간 채 몇몇 사람들의 목소리만 흩어져 있어
문이 열릴 때마다 나는 자꾸만 위를 올려다보게 돼
내 안 어딘가는 아직도 널 보고 싶어 하는 것 같아
그래서 가방을 싸서 차가운 바깥으로 나가
하룻밤 더 나이 들었다고 해서 나쁠 건 없지
내가 기억하는 그 소녀는 순수하고 진실했어
하지만 내 마음속 더 나은 부분은 그렇지 않았다고 말해 너

But every note I play keeps running to you
Like the past in a melody I can't undo
I tried letting go like you used to do
But some loves don't leave, they just play on through

하지만 내가 연주하는 모든 음표는 너에게로 향해
되돌릴 수 없는 멜로디 속 과거처럼
네가 그랬던 것처럼 놓아주려 했지만
어떤 사랑은 떠나지 않고 계속 흘러가

I keep telling myself it's the song that won't end
Just a verse that keeps circling around again

끝나지 않는 노래라고 스스로에게 되뇌어
계속 맴도는 구절처럼

Yeah, 'cause every note I play keeps running to you
Like the past in a melody I can't undo
I tried letting go like you used to do
But some loves don't leave
They just play on through
ooh, ooh, ooh, ooh

그래, 내가 연주하는 모든 음표는 너에게로 향해
되돌릴 수 없는 멜로디 속 과거처럼
네가 그랬던 것처럼 놓아주려 했지만
어떤 사랑은 떠나지 않고
계속 흘러가
오, 오, 오, 오

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼