에디 달튼은 사우스캐롤라이나주 그린빌에 거주하는 콘텐츠 제작자 댈러스 레이 리틀이 인공지능(AI)으로 생성한
소울 아티스트입니다, Still Got Some Fire Left - 공식 뮤직 비디오 - Blue Jazz 나이가 들어도 열정을 잃지
않는 것에 대한 강렬한 소울 블루스 찬가입니다. "Still Got Some Fire Left"는 폭풍우, 가슴 아픈 이별, 험난한
길을 겪었지만 여전히 희망과 강인함, 그리고 영혼 속에 약간의 자유분방함을 간직한 모든 사람들을 위한 노래입니다.
따뜻한 빈티지 그루브, 부드러운 일렉트릭 기타, 그리고 풍부하고 깊이 있는 보컬이 어우러진 이 곡은 회복력,
자유, 그리고 여전히 살아있다는 기쁨을 찬양합니다.
넘어졌지만 포기하지 않고 다시 일어선 경험이 있다면, 이 노래는 바로 당신을 위한 것입니다. 볼륨을 높이고,
창문을 내리고, 오늘 밤 마음속 불꽃을 더욱 밝게 타오르게 해 보세요.
Still Got Some Fire Left
- Eddie Dalton -
Mm… yeah…
Still got some fire…
음… 그래…
아직도 열정이 남아있어…
Got a few lines around my eyes
Earned every one from this wild ride
Wore out boots on broken roads
Still got stories left untold
눈가에 주름이 좀 생겼지만
이 거친 여정에서 얻은 거야
닳아빠진 부츠를 신고 험난한 길을 걸었지
아직 말하지 못한 이야기들이 남아있어
Had my share of wrong turns too
Lost some nights and made it through
Funny how the years can show
What’s worth keeping when you let go
잘못된 길도 많이 걸었지
밤을 지새우기도 했지만 결국 이겨냈어
세월이 흐르면서 깨닫게 되는 게 참 신기해
놓아줄 때 비로소 무엇을 간직할 가치가 있는지
Time took a little
But it gave me soul
시간은 좀 걸렸지만
내게 영혼을 주었어
I still got some fire left in me
Still got a little wild to set free
Still got songs I ain’t sung yet
Still got sunsets I ain’t seen
내 안에는 아직 열정이 남아있어
자유를 불어넣고 싶은 야성적인 면이 아직 남아있어
아직 부르지 못한 노래들이 남아있고
아직 보지 못한 석양들이 남아있어
Ain’t slowing down
Just moving wiser now
With every scar and every breath
I still got some fire left
멈추지 않을 거야
단지 더 현명해질 뿐
모든 상처와 모든 숨결과 함께
내 안에는 아직 열정이 남아있어
I don’t chase what I can’t hold
These days peace feels better than gold
But don’t mistake calm for gone
This old heart still knows how to run
붙잡을 수 없는 건 쫓지 않아
요즘 평화는 금보다 더 값진 것 같아
하지만 고요함을 상실로 착각하지 마
이 늙은 마음은 아직 어떻게 해야 하는지 알고 있어 달려
Still love loud summer rain
Still dance slow when Marvin plays
Funny how life keeps getting sweet
When you stop fighting what you need
여전히 시원한 여름비를 사랑해
마빈 게이가 연주할 때면 여전히 천천히 춤을 춰
인생은 참 신기하게도 점점 더 달콤해져
필요한 것을 거부하지 않을 때
Time taught me how
To love what I’ve become
시간은 내게 가르쳐줬어
내가 된 모습을 사랑하는 법을
I still got some fire left in me
Still got a little wild to set free
Still got roads I wanna drive
Still got stars I wanna meet
내 안에는 아직 불꽃이 남아있어
아직 풀어주고 싶은 야성적인 면이 조금 남아있어
달리고 싶은 길들이 아직 남아있어
만나고 싶은 별들이 아직 남아있어
Ain’t slowing down
Just moving wiser now
With every scar and every breath
I still got some fire left
멈추지 않을 거야
단지 더 현명해질 뿐이야
모든 상처와 모든 숨결과 함께
내 안에는 아직 불꽃이 남아있어
I don’t need to be twenty-five
To feel this world under my skin
A little older, a little bolder
And I’d do it all again
스물다섯 살이 될 필요는 없어
세상을 내 피부로 느끼기 위해
조금 더 나이 들고, 조금 더 대담해지면
다시 한번 모든 걸 할 수 있을 거야
Yeah, I still got some fire left in me
Still got a whole lot of life to see
Still got love worth holding close
Still got dreams that still believe
그래, 내 안에는 아직 불꽃이 남아있어
아직 볼 인생이 많이 남아있어
소중히 간직할 사랑이 아직 남아있어
아직 믿는 꿈들이 아직 남아있어
Ain’t slowing down
Just standing taller now
With every scar and every breath
I still got some fire left
멈추지 않을 거야
단지 더 당당하게 서 있을 뿐이야
모든 상처와 모든 숨결과 함께
내 안에는 아직 불꽃이 남아있어
Mm… yeah…
Still got some fire…
Still got some fire left…
음… 그래…
아직 불꽃이 남아있어…
아직 불꽃이 남아있어…