축
대상
송*현
명제 ; 이수익(李受益)선생의 庭草 ( 정초 ; 뜰에 있는 풀 )
본문
庭草本非種
春風自發生
惟有色香別
無數亦無名
독음
정초본비종
춘풍자발생
유유색향별
무수역무명
해설
뜰의 풀은 본래 심지 않았는데
봄바람에 저절로 돋아났네
오직 색깔과 향기가 다를 뿐
헤아릴 수도 없는 것들이 이름조차 없다네
축하드립니다.
제 23 회 대상은 송*현 학생이 받았습니다.
8년 동안 갈고 닦은 실력입니다.
공부도 열심히 시간을 잘 지키는 성실한 학생으로
자신의 꿈을 꼭 이룰 것이라는
믿음이 있습니다.
다음은 성실상입니다.
2016년 1월부터 8월까지의
출석일수, 숙제, 부모님 싸인 등을
합산하여 점수가 가장 높은 학생에게 드리는 상입니다.
배*혁 학생은
한문 문장의 뜻을 몰라도
한시를 고르기만 하면
아주 좋은 문장을 선택하고
한시 작품을 몇 번만 연습 하면
바로 시를 외우는 총명함도 있는
누구도 따를 수 없는 감각을 지녔기에
많은 기대가 됩니다.
하전서예원장 백현옥
다음검색