:제84회 명지서법 봄 전시회
명제 : 사신비 임서
서체 : 예서
본문
得在奎婁周孔舊宇
不能闡弘德政恢崇
壹變夙夜憂怖累息
屛營
독음
득재규루주공구우
불능천홍덕정회숭
일변숙야우포누식
병영
해석
규루성과 같이 빛나는
공자의 옛집을 얻어 오게 되었으나
공자의 덕정을 밝히고
널리펴서 크고 높게 고치지 못하여서
밤낮으로 괴롭고 두려워 숨을 죽이어
마음이 편치 않습니다.
크기는
가로 46.25cm 세로 136.5cm
정도인데 전지를 세로로 자른 것이다.
원래 편집한대로
체본을 하여보았는데
체재가 좀 그러하여
이렇게 바꾸니
더 보기가 편하여
써 본 것이다.
본문은
총 26자인데
세로 10칸 접고
가로로 3칸을 접으니
30칸이 나온다.
본문을 쓴 후
아래 4칸 남아
두줄로 낙관을 썼다.
절임 사신비
(節臨 史臣碑 : 시신비를 끊어 쓰다)
줄 바꾸어
玄松 金俊溶을 쓰고
바로 아래에
ㅁ 표시하여
위에는 이름
아래는 아호
도장 자리를 표시하였다.
낙관에 들어갈 글자는
화선지의 여백을 보아
길어지기도 짧아지기도 한다.
강의하기 전 올려 준
전시를 항상 참고하기 바란다.
잘 마무리하자
오바
~^^~
다음검색