CAFE

끝말 잇기 아름방

에~~~... 여자의 마음, 그게 글쎄요 / 요

작성자좋아요|작성시간24.03.23|조회수91 목록 댓글 2

모두 꿈속...

 

여자의 마음은,

그대 마음은?

膳場 貴子(ぜんば たかこ、1975年2月28日 - )は、日本のフリーアナウンサーTBSテレビ専属契約アナウンサーで、元NHKアナウンサー1997年4月 - 2006年3月)。

젠바 타카코(1975년 2월 28일 - )는, 일본의 프리 아나운서 

TBS TV 전속계약 아나운서로 전 NHK 아나운서(1997년 4월 - 2006년 3월) 

 

 

みんな夢の中 膳場貴子

민나유메노나카- 모두 꿈 속

M

 

1997年、アナウンサーとしてNHKに入局した。静岡放送局を経て、2000年春から東京アナウンス室勤務した。2006年3月でNHKを退職した。半年後、フリーに転身した後はTBS専属契約を結び、2006年9月25日より『筑紫哲也 NEWS23』のサブキャスターに就任した。

1997년 아나운서로 NHK에 입국했다. 시즈오카 방송국을 거쳐 2000년 봄부터 도쿄 아나운스실 근무했다. 2006년 3월에 NHK를 퇴직했다. 반년 후 프리로 전신한 뒤 TBS와 전속계약을 맺어 2006년 9월 25일부터 치쿠시 테츠야 NEWS23의 서브캐스터로 취임했다.

 

2015年7月24日、第1子妊娠が明らかになる。11月20日の『NEWS23』番組内で、翌週から産休に入ることを報告した。12月6日、第1子女児の出産が報じられる。

2015년 7월 24일 첫 아이 임신이 밝혀진다. 11월 20일의 「NEWS23」프로그램 내에서, 다음 주부터 산휴에 들어갈 것을 보고했다. 12월 6일, 제1자 여아의 출산이 보도된다.

 

2016年2月8日、産休から復帰した。同年3月末で『NEWS23』のメインキャスターを降板し、4月2日の放送から『報道特集』のキャスターとなる。

2016년 2월 8일, 산휴에서 복귀했다. 같은 해 3월 말에 'NEWS23'의 메인 캐스터를 하차하며  4월 2일 방송부터 '보도 특집'의 캐스터가 된다.

 

2021年流通経済大学客員教授に就任した。

2021년,  유통경제대학 객원 교수로 취임했다.

 

 

**************************************************************************************************************************************

 

昭和の歌  / みんな夢の中 / 高田恭子 歌詞

민나유메노나카(모두 꿈 속) / たかだ きょうこ(타카다 쿄우코)

1969

Y

 

 

作詞: 浜口庫之助 作曲: 浜口庫之助 (はまぐち くらのすけ,하마구치 쿠라노스케)
唄   : 高田恭子(たかだ きょうこ타카다 쿄우코,  昭和 44年)


코이와미지카이 유메노요우나 모노다케도
恋は 短い 夢のようなものだけど              사랑은 짧은 꿈 같은 것이지만
온나고코로와 유메오 미루노ㅇ가 스키나노  *女心(おんなごころ).
女心は   夢を 見るのが 好きなの                 여자마음은 꿈 꾸기를 좋아해
유메노쿠치즈케 유메노나미다
夢のくちづけ 夢の涙                                 꿈 속의 입맞춤 꿈 속의 눈물
요로코비모 카나시미모 민나유메노나카
喜びも 悲しみも みんな 夢の中                기쁨도 슬픔도 모두 꿈 속


야사시이고토바데 유메ㅇ가하지마ㅊ타노네
やさしい 言葉で 夢が はじまったのね      다정한 말로 꿈이 시작되었네
이토시이히토오 유메데 츠카마에타노네
いとしい 人を 夢で つかまえたのね       사랑스런 사람을 꿈에서 붙잡았네
미모코코로모 아ㅇ게테시마ㅊ타케도
身も 心も あげてしまったけど                몸도 마음도 다 바쳤지만
난데오시카로우  도우세유메다모노
なんで 惜しかろう どうせ 夢だもの        어찌 아까우랴 어차피 꿈인 걸


츠메타이고토바데 쿠라쿠나ㅊ타유메노나카
冷たい 言葉で 暗くなった 夢の中             차가운 말로 어두워진 꿈 속
미에나이 스ㅇ가타오 오이카케테유쿠와타시
見えない 姿を 追いかけてゆく 私             보이지 않는 모습을 뒤쫓아가는 나
나카나이데 나ㅇ게카나이데
泣かないで 嘆かないで                             울지 말아 한탄하지 말아
키에테이ㅊ타 오모카ㅇ게모민나유메노나카
消えていった 面影も みんな 夢の中          사라져 간 그 사람도 모두 꿈 속

 

 

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기
  • 북마크
  • 공유하기
  • 신고하기

댓글

댓글 리스트
  • 작성자벼 리 | 작성시간 24.03.23 젠바 타카코!!
    75년생
    아나운서 출신인데
    얼굴도 이뿌고
    목소리도 좋아요
    역시
    실력이 있는 아나운서입니다

    여자의 마음?
    꿈꾸기를 좋아해
    몸과 마음을 다 주었건만
    꿈속같은 💕 ~ㅎ
    모두가 꿈인 것을!!

    노래가사가
    좋아요...!
    고맙습니다 ~^^
  • 답댓글 작성자좋아요 작성자 본인 여부 작성자 | 작성시간 24.03.23
    이 게시물은
    여러분들
    특히 벼리님을 위하여....

    벼리님히 억수로 둏아하실것만 같더라는 늑김과 예감이ㅎ. (진짜요)

    저도 꿈속에설랑은
    만나는 사람마다
    한보따리씩 앵겨 드려야지...해솔이님, 수유님, 우정이님, 바람온니야, 초록이, 유경숙....왜 이리 많겐노요.

    벼리님
    굳드 아이디어라요.
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼