Blink는 토마스 네그린을 주축으로 한 덴마크 출신의 4인조 밴드로, 한때 EMI 산하의 팔로폰 레이블에 속하기도 했다고 하나 차트인 기록은 없다.
'Betty'의 인기는 유럽 지역은 물론이고 한국에서도 대단했다. 록 사운드가 점차 하드코어 경향으로 흐를 무렵 블링크의 달콤한 속삭임은 록의 과격함에 거부감을 느끼던 팝 팬들, 특히 여성 팬들에게 크게 어필했다. 'Betty'의 후반부 멜랑콜리 뒤에 이어지는 파격 또한 인기 상승에 한 몫을 거들었다.
음반의 전체적인 사운드는 견고한 록 테크닉이 뒷받침 된 다양한 시도들을 담고 있었지만, 'Betty'의 엄청난 히트 행진은 이들을 부드러운 슈가 록 밴드로 각인시켜버렸다.
[베티 블루]란 영화를 인상깊게 보고 만든 노래라고 해요. 예전에 미스틱 음료 cf 광고에도 나오고 배경음악으로도 여러번 쓰였다.
Betty you're the best.
I love you forever
Betty you're the best.
You're the light of my life
Betty you won't please
Drop in for suffer
Dine with me tonight
베티, 당신이 최고예요.
영원히 당신을 사랑합니다.
베티, 당신은 최고예요. 당신은
내 인생의 등불과 같은 존재죠.
베티, 오늘밤 저녁 드시러
잠시 들러 주시면 안될까요?
Two candles on the table
shine brightly in your eyes
Your late night legs
under your evening dress.
Await their just dresserts
탁자 위 두 개의 촛불은
당신 눈 속에서 밝게 빛나고
늦은밤 당신의 이브닝 드레스
아래에 있는 두 다리는
그들의 디저트를 기다리고 있군요,
Betty you're the best.
I love you forever
Betty you're the best.
You're the light of my life
Betty you won't please
Drop in for suffer.
Dine with me tonight
베티, 당신이 최고예요.
영원히 당신을 사랑합니다.
베티, 당신은 최고예요. 당신은
내 인생의 등불과 같은 존재죠.
베티, 오늘밤 저녁 드시러
잠시 들러 주시면 안될까요?
Oh can't you see
My love's for free
every day of your life
I just want you and
kiss your sweet honey lips
오, 모르시나요?
매일 내 사랑은 공짜라는 걸.
난 그저 당신을 원해요.
그리고 당신의 달콤하고
감미로운 입술에
입맞춤하고 싶어요.
Oh can't you see
My love's for free
every day of your life
I just want you and
kiss your sweet honey lips
오, 모르시나요?
매일 매일 내 사랑은 공짜라는 걸...
난 그저 당신을 원해요
그리고 당신의 달콤하고
감미로운 입술에
입맞춤하고 싶어요.
Betty you're the best.
I love you forever
Betty you're the best.
You're the light of my life
Betty you won't please
Drop in for suffer.
Dine with me tonight
베티, 당신이 최고예요.
영원히 당신을 사랑합니다.
베티, 당신은 최고예요. 당신은
내 인생의 등불과 같은 존재죠.
베티, 오늘밤 저녁 드시러
잠시 들러 주시면 안될까요?