CAFE

행랑채 게시판

[영화] #Ayla (2017)

작성자나린푸실|작성시간20.05.22|조회수776 목록 댓글 1
파일:ayla.jpg


2017년 10월 27일에 터키에서 개봉된 영화로 터키 제작사 "디지털 하우스 프로덕션"이 제작, 워너 브라더스가 터키 배급을 맡고 있다. 한국전쟁에 참전한 터키군 부사관인 #슐레이만_딜빌리이 육군 운전하사(최종계급 육군 대령)와, 고아가 된 소녀 아일라(김은자)의 실화를 바탕으로 제작된 영화로, 한국전쟁에서 슐레이만과 아일라의 만남과 이별, 그리고 60년 후 슐레이만이 아일라를 찾아나서는 과정을 담고 있다.

이 이야기는 2010년 춘천MBC에서 방영 되었던 다큐 "코레 아일라"를 통해 한국과 터키에 알려졌고, 영화도 이 다큐멘터리의 영향을 많이 받았으며 다큐멘터리의 상봉 장면이 영화 후반부에 삽입되어 있다. 잔 울카이가 감독하고, 이이트 귤알프가 각본을 썼다. 주연으로는 연기파 배우 이스마일 하즈오울루와 한국 아역 배우 김설이 맡았다. 터키 정식 90회 아카데미 시상식 출품작이었는데, 노미네이트 되지는 못했다. 미국 로스 엔젤레스에서 열린 아시안 국제 영화제에서 관객상을 받았으며 남아공 케이프타운 국제 영화제에서 편집상을 받아내었다.
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////



.................................................................................................................................
Ayşenur İba
이 영상을 이제서야 보게되는데 슐레이만 할아버지가 이혼했다는 부분이 사실이 아니라는걸 알려주고 싶습니다. 제가 터키인으로써 그런거 들어본적이 없었고 두분이 서로를 도와주고 끝가지 같이 했다는걸로 알아요. 할아버지가 돌아가시고 할머니도 딱 하루만에 돌아가셨어요. 심지어 장례식도 함께 거행되었어요..



 

.................................................................................................................................
[영화]
Ayla (2017) is a turkish movie based on the true story which was happend during Korean War in early 1950s  
2차 세계대전 5년 후. 1950년 6월 25일 38선 인근 남한의 산골 마을. 마을에 조선인민군 공군의 폭격이 가해지고 조선인민군 육군이 뒤이어 몰려와 마을 사람들을 학살한다. 북한 육군 T-34 전차가 지나가면서 자전거를 부수고 평화로웠던 일상이 깨졌음을 알려준다. 1950년 6월 터키 남부 이스켄데룬. 알리(알리 알타이)가 친구 슐레이만(이스마일 하지오글루)을 부르며 자전거 벨을 울린다




2017년 12월 7일, 주인공 술레이만 딜빌리이 본인이 사망하였다. 향년 91세. 아내인 니멧 딜빌리이도 7시간 뒤 사망하였다. 향년 85세. 공동 장례식이 다음 날 이스탄불 위스퀴다르 셀리미예 사원에서 터키참전용사협회 주관으로 거행됐다. 장례식에는 실제 유족, 6·25 참전용사, 터키군 관계자, 영화 '아일라' 제작진과 출연진 등 700여 명이 참석해 고인의 명복을 빌었으며 한국 측에서는 차영철 주(駐)이스탄불 총영사와 한인회장 등이 조문했다고 한다. 아일라(김은자)는 유족과 함께 임종을 지켜봤고, 장례식 전 과정에도 참석했다.


다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
  • 작성자나린푸실 작성자 본인 여부 작성자 | 작성시간 20.05.23
    https://youtu.be/STpjRc1GCxc
    첨부된 유튜브 동영상 동영상
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼