[[영문해석]]Fumigation certificate???

[무역의 정의]

안녕하세요... 자주 쓰네요.^^

운송에 대한 내용입니다.
Fumigation certificate ->Please notice the Chinese regulations in this aspect.
(훈증 증서) -> 이 물건(?)에 대한 중국 규정에 대해 알려주세요.


부탁드립니다.

[Steve]

이 부분에 대한 중국규정을 잘 유념해 주시기 바랍니다.

[오연희]

열처리 증명서에 대해서 문의한 것 같은데요.. pls notice 다음에 us 가 빠졌다고 본다면, 열처리 증명서에 관한 중국 규정을 알려달라는 것 같네요. 중국에서는 작년부터 자국으로 수입되는 물건의 포장 재질이 나무일 경우 일종의 멸균처리 (열처리)가 되었다는 증명서 원본을 통관시에 제출 하도록 강제하고 있

[오연희]

습니다. 관련업종에 종사하신다면 잘 알고 계실거 같네요. 도움이 되었길 바랍니다. ^^;

[무역의 정의]

정말 감사합니다...thank you so so so much....