해외출장품의서에 관한용어인데요..

[줄엣]

출장품의서를 영문으로 작성해야하는데.
용어들때문에요..
제가 사전이랑 찾아서 적어봤는데..
맞는지.. 확인 바랍니다.
전부 사전 찾은 거라 정확한 용어인지 알수가 없어서요
간략한 약자도 알려주세요. 서식에 긴영문 다~ 못넣잖아요..^^:
소속하고 직위..둘다 position 은 아닌거 같은데..소속이 좀더 큰의미..

*출장명령(품의)서 : business trip form
작성일자 : date
소속 : position
직위 : responsibilities
시행부서 : department of enforcement
담당(자) : charge
부서장 : chief
동행인 : with
출장예정기간 : date
출장목적지 : space
출장경유지 :transfer , via
출장용무 : business
사업성 검토 : vital development venture
출장비예산 : budget
식대 : meal
영수인 : receiver
금액 : price
일당 : daily pay
일수 : ?
교통비: transportation fee
교통: transportation


주식회사 삼성 : sangsong
감사합니다.
ps: 한가지만 더요..

저희는 귀사에의 룰을 따라 시행하고 싶습니다.

인데요.. 큰 국제 경기 규정에 따라 .. 그런쪽입니다.

[Engstation]

?????? 아무 내용도 없는뎅...?

[줄엣]

다시 채워너었습니다.^^;