[[POP]]Andreas Gabalier - Amoi Seg' Ma Uns Wieder
μμ±μCJ μ λ(κ΅μ₯)μμ±μκ°26.06.21μ‘°νμ4 λͺ©λ‘ λκΈ 0https://youtu.be/krNL5fnTxJc?si=pYXdmq6lswwhgce1
Β
2018λ 9μ μ΄κ°μμ, Β μμν νλ₯΄λ λ μΌ λ Έλ
λ©λ‘λμ βκ°μ μ΄ λ¨Όμ μμ§μ΄λ©° λ§μλ ν¨κ» λ°λΌκ°λ
κ·Έλμ μΉκ΅¬κ°, κ³ ν₯μ΄, μ΄λ¨Έλκ° μκ°λλβ .......
μμ¦μ λ μ¨μ μ°Έ μ μ΄μ°λ¬μ§λ μμ
(2009)Β
Β
Andreas GabalierΒ -Β Amoi segβ ma uns wieder(One day we'll meet again)[2009]
Β
One day we'll meet againΒ
μΈμ κ° μ°λ¦¬λ λ€μ λ§λ κ±°μμ
Β
There is a time to go for each of us
Like a leaf carried by the wind
it's way back to the origin as a child
When the blood freezes in your veins
When your heart stops beating
and you're flying up to the angels
Then have no fear
and just let yourself be carried
Because there is something after life,
you'll see
μ°λ¦¬ κ°μλ₯Ό μν΄ κ°μΌ ν μκ°μ΄ μμ΅λλ€
λ°λμ λ 리λ λλμμ²λΌ
μ΄λ¦° μμ μ κΈ°μμΌλ‘ κ±°μ¬λ¬ μ¬λΌκ°λλ€
νμ‘μ΄ μ λ§₯μ μΌ λ
μ¬μ₯μ΄ λ©μΆλ μκ°
κ·Έλ¦¬κ³ λΉμ μ μ²μ¬λ€μκ² λ μκ°κ³ μμ΄μ
κ·Έλ¬λ©΄ λλ €μνμ§ λ§μΈμ
κ·Έλ¦¬κ³ κ·Έλ₯ μμ μ μ
κ³ λ€λμΈμ
μΈμμλ 무μΈκ°κ° μκΈ° λλ¬Έμ,
μκ² λ κ±°μΌ
One day we'll meet again
One day I'll be watching from above
In my old age I will lay me down thankfully
And will close my eyes for good
μΈμ κ° μ°λ¦¬λ λ€μ λ§λ κ±°μμ
μΈμ κ° λλ μμμ μ§μΌλ³΄κ³ μμ κ±°μΌ
λ
Έλ
μλ κ°μ¬νκ²λ λλ₯Ό λν κ²μ΄λ€
κ·Έλ¦¬κ³ μμν λμ κ°μ κ²μ
λλ€
All that remains is the memory
And real slowly it's becoming clear to you,
that nothing will be as it was
Then the hope to see you again
shall give my heartbeat the strength,
to live on
λ¨μ κ²μ κΈ°μ΅λΏμ΄λ€
κ·Έλ¦¬κ³ μ²μ²ν λΉμ μκ² λΆλͺ
ν΄μ§κ³ μμ΄μ,
μ무κ²λ μμ μ²λΌ λμ§ μμ κ²μ΄λ€
κ·Έλ¬λ©΄ λ€μ λ΅κΈ°λ₯Ό λ°λΌλ λ§μ
λ΄ μ¬μ₯ λ°λμ νμ μ€ κ²μ΄λ€,
κ³μ μ΄λ€
One day we'll meet again
One day I'll be watching from above
In my old age I will lay me down thankfully
And will close my eyes for good
μΈμ κ° μ°λ¦¬λ λ€μ λ§λ κ±°μμ
μΈμ κ° λλ μμμ μ§μΌλ³΄κ³ μμ κ±°μΌ
λ
Έλ
μλ κ°μ¬νκ²λ λλ₯Ό λν κ²μ΄λ€
κ·Έλ¦¬κ³ μμν λμ κ°μ κ²μ
λλ€
A light shall shine for you until eternity
in memory of your lifetime
λΉμ μμκΉμ§ λΉμ μ μν΄ λΉλ κ²μ
λλ€
λΉμ μ μΌμμ 기리기 μν΄
One day we'll meet again
One day I'll be watching from above
In my old age I will lay me down thankfully
And will close my eyes for good
μΈμ κ° μ°λ¦¬λ λ€μ λ§λ κ±°μμ
μΈμ κ° λλ μμμ μ§μΌλ³΄κ³ μμ κ±°μΌ
λ
Έλ
μλ κ°μ¬νκ²λ λλ₯Ό λν κ²μ΄λ€
κ·Έλ¦¬κ³ μμν λμ κ°μ κ²μ
λλ€
In my old age I will lay me down thankfully
And will close my eyes for goodΒ
λ
Έλ
μλ κ°μ¬νκ²λ λλ₯Ό λν κ²μ΄λ€
κ·Έλ¦¬κ³ μμν λμ κ°μ κ²μ
λλ€