如幻忍
세간종종법 일체개여환
약능여시知 其心無所動
제업從心生 故說심如幻
若離此분별 普滅諸有趣
譬如工幻師 普現諸色像
徒令衆貪樂 畢竟無所得
世間亦如是 一切皆如幻
無性亦無生 示現有種種
度脫諸衆生 令知法如幻
衆生不異幻 了幻無衆生
중생들 제도하여 여환법 알게 하나
중생도 요술과 다를 것 없나니
환인줄 알면 중생도 없어
衆生及國土 三世所有法
如是悉無餘 一切皆如幻
중생과 국토 삼세의 모든 법이
하나도 남김없이 모두가 환
幻作男女形 及象馬牛羊
屋宅池泉類 園林華果等
요술 부려 남녀 코끼리 말 소 숲동산 꽃 만들지만
幻物無知覺 亦無有住處
畢竟寂滅相 但隨分別現
요술로 만든건 지각이 없고 머무는 곳도 없어
필경엔 적멸인데 분별 따라 나타날 뿐
菩薩能如是 普見諸世間
有無一切法 了達悉如幻
보살도 그와 같아 세상 두루 보지만
있고 없는 모든 법
오직 환인 줄 요달
衆生及國土 種種業所造
入於如幻際 於彼無所着
중생과 국토 모두 업이 만든 것
幻의 세계 들어가면 집착 없으리
다음검색