CAFE

동양 고전

三無私삼무사/공자가어

작성자松亭|작성시간06.07.16|조회수363 목록 댓글 0



 

三無私삼무사

사사로움이 없는 세가지

 

 

原文원문: 孔子曰공자왈 天無私覆천무사복 地無私載지

 

무사재 日月無私照일월무사조 奉斯三者봉사삼자 以勞

 

天下이로천하 此之謂三無私차지위삼무사.

 

 

語譯어역:中庸중용◆공자가 말하기를, "하늘은 만물을 덮어 주는 데에 사사로움이 없으며, 만물을 실러 주는 데에 사사로움이 없으며, 日月일월은 만물을 비쳐주는 데에 사사로움이 없다." 하였다. 이 세 가지를 받들어 세상을 위헤서 일하는 것이라 하며, 이를 三無私삼무사라 한다.

 

 

出典출전: 孔子家語공자가어 論禮篇논예편

 


 

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기
  • 북마크
  • 신고 센터로 신고

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼