[스크랩] Macushla

[etwas]

Clint Eastwood의 2004년 영화 "Million Dollar Baby" 마지막 scene



"Macushla.... It means my darling... my blood..."



Macushla*

Lyrics: Josephine V. Rowe
Music: Dermot MacMorrough

Macushla! Macushla!
Your sweet voice is calling,
Calling me softly,
Again and again,
Macushla! Macushla!
I hear it in vain.

Macushla, Macushla,
Your white arms are reaching,
I feel them unfolding,
Caressing me still.
Fling them out from the darkness,
My lost love, Macushla,
Let them find me and bind me
Again, if they will.

Macushla! Macushla!
Your red lips are saying
That death is a dream,
And love is for aye,
Then awaken, Macushla,
Awake from your dreaming,
My blue eyed Macushla,
Awaken to stay.



The Irish Tenors



Macushla - Philip McCann, Cornet

*Irish for Macushla means my darling, my sweetheart.

[etwas]

영화 배경음악으로 쓰인건줄 알았는데 마쿠슐라라는 말이 중요 대사로 쓰였다는 얘기네요..아래 두번째 곡을 클릭하면 테너의 노래가 있습니다

[eric]

가사는 영어지만 이태리 가곡 분위기가 물씬.... 아름다운 곡이네요... 악보가 있다면 함 불러보고싶은....

[카프]

두번째 곡 클릭하면... 과거를 회상케 하는 듯... 아련히 울리는 트럼펫 소리... 멋진 멜로디군요.
루이님이 '사진 앨범'에 올려 준 '동화 속 나라' 사진 중 망루에 올라 혼신을 다해 불러 재끼고 싶은... 숨이 찰만하면 체코산 와인 한 모금 들이키고 ~~~