외짝 단풍잎 / 수봉 배달메
누구의 님인가가
별달빛 깊어지는 밤에 나뭇가지 위에서 홀로
붉게 가슴앓이를 하고 있다
"님아, 너는 이러는 내 맘 아니? " 독백 하며,
야위고 야윈 얼굴 기린처럼 쳐들고
님이 갔던 길만 바라보고 있다
귀뚜리도 서릿발 무서워 집으로 들어갔건만
목련같은 순정 남겨준 님만 기다리며
추워 곱아드는 손 호호 불면서 10월27일 밤, 지새우고 있다
이 밤 점점 차가워지는데
아아 그 님께서도 저 의리 지키려나
이 밤 더욱 서리가 내릴 것 같은데
저 외짝 단풍잎
오늘 밤은 어떻게 견디려나
아아
내일 아침에도 저대로 살아는 있을까...
2017. 10/27
*한 잎 남은 이파리를 보니, 중병으로 병원에 입원한 그 사랑이 생각나 써봤지요. 조건 따지지 않고 그저 좋았던
정말 때묻지 않은 처녀총각 때의 그 순수한 사랑..., 서로에게 영양분이 되는 사랑....
지금은 세상이 하도 요지경이라, 선배들이나 친구들에 의하면 그런 사랑은
이젠 천국에나 있을지는 몰라도 이 세상은 없다고들 하더군요.
아, 그러나 저는 그런 사랑이 지금도 이 세상에 있다고 믿고 싶군요.
그럼 이 글 보시는 횐님들, 이 밤 잘자요 ~~~~
시도 좋지만, 음악이 너무 좋지요? ㅎ
♡ 남자가 여자를 사랑할때 ♡
고대 그리스에서는 사랑을 4가지로 구분했다 하지요.
그 첫째가 에로스(eros)적인 사랑으로 성적인 사랑 즉 쾌락을 추구하고 이기심으로 뭉쳐진 사랑이라 하지요.
두번째는 스토르게(storge)사랑인데 이를보고 부모와 자식간 혈육의 사랑이라 하는데 없는듯 있는듯 은은한 사랑이라 하네요.
세번째는 필리아(philia)사랑인데 친구와의 우정을 뜻하며 언제나 믿고 의지하는 그런사랑 이지요.
마지막으로 아가페(agape)적 사랑인데 이는 정신적인 사랑으로 신과 사람의 사랑이라 하지요.
그래서 사람은 에로스에 의해 태어나 스토르게로 인해 자라고 필리아에 의해 다듬어지며 아가페에 의해 완성된다 했어요.
오늘은 에로스의 사랑중에서 남자가 여자에게 빠졌을때 어떠한 감정인가를 잘 묘사한 노래가 있어 여기에 올려 보기로 하면요 -
내가 자주 듣는 곡이 마이클 볼튼(Michael Bolton)이 부른 남자가 여자를 사랑할때면(When a Man Loves a Woman) 인데,
남자가 여자에게 빠지게 되면 첫번째는 배려한다 하지요.
보통 남자들은 자존심이 강하여 모든것을 자신에게 맞추려고 하는 성향이 있어요.
하지만 남자가 여자를 사랑할때는 그녀를 위해 많은 배려를 한다 하지요.
두번째는 자주 연락을 한다 하는군요.
대부분의 남자는 연락하는것을 귀찮아 하지요.
특히 간단히 전화는 한다해도 통화를 오래하거나 문자를 주고받는 행동은 용건이 없는이상 하지 않아요.
하지만 남자가 여자를 사랑할때는 별 용건이 없음에도 자주 연락을 한다 하지요.
사랑하는 그녀라면 보고싶고 목소리라도 듣고싶고 지금 무얼하고 있는지 매우 궁금한건 당연한 일인가봐요.
세번째는 무언가 해주려고 하지요 사랑하는 사람이 생기면 성별을 떠나 그 사람이 무엇을 하는지 궁금하고 관심이 생기지요.
그런데 만약 어렵거나 힘든 모습이 보이면 대신해주고 싶고 도와주고 싶은 마음이 생긴다 하네요.
남자가 여자를 사랑할때 하는 행동 또한 그런 보호 본능이 일어나서 그녀를 위해 무언가를 하고싶은 충동이 일어난다 하지요.
네번째는 사소한 일까지 기억한다 하네요.
사실 남자는 여자보다 무관심한 성향을 가지고 있어요.
그래서 여자는 섬세하고 사소한것까지 기억하는 반면 남자는 기억하지 못하고 무심히 넘기는 경우가 많아요 하지만 남자가 여자를 사랑하면 아주 작은일도 기억하고 있고 또 기억하려고 노력 한다 하네요.
그럼 여기서 Michael Bolton(마이클 볼튼)의 노래When a Man Loves a Woman (남자가 여자를 사랑할때면)의 가사를 해석해 보기로 해요.
한 남자가 한 여자를 사랑할때면 그에겐 오직 그녀 생각뿐입니다
그는 자신이 발견한 기쁨을 얻기 위해 이 세상 모든것과 바꿀 것입니다 .
그녀가 나빠도 그에겐 보이지 않습니다.
그녀에겐 어떤 잘못도 있을수 없습니다.
그녀를 초라하게 한다면 가장 친한 친구에게도 등을 돌립니다.
한 남자가 한 여자를 사랑할때면 그가 원하는 것을 얻고자 마지막 동전 한닢까지도 써버립니다.
그녀가 원한다면 그는 모든 편한함을 버리고 빗속에서도 잠을 잡니다.
한 남자가 한 여자를 사랑할때면 그녀의 콧대 높은 사랑을 얻기 위해 모든것을 바칩니다.
내 사랑 그대여! 부디 나를 차갑게 대하지 말아줘요.
한 남자가 한 여자를 가슴 깊이 사랑할때면 여자는 그에게 한없는 고통을 안겨줄수 있습니다.
비록 그녀가 그를 바보로 삼는다 해도 그는 그 사실을 깨닫지 못합니다 .
사랑에 빠진 눈은 분별을 할수 없으니까요.
한 남자가 한 여자를 사랑할때면 그 심정이 진정 어떤 것인지를 나는 압니다.
오 내사랑! 오 내사랑!! 한 남자가 한 여자를 사랑할때는...
When a man loves a womanCan't keep his mind on nothing elseHe'd trade the world For a good thing he's found.
남자가 사랑에 빠지면,그 마음을 다른 어떤 곳으로도 돌릴수가 없어요
그가 찾은 그녀를 위해 이 세상을 다 주고서라도 바꾸지요
If she is bad, he can't see itShe can do no wrongTurn his back on his best friendIf he puts her down.
그녀가 못된 여자라고 할지라도, 그는 그걸 알지 못하고 그녀의 잘못도 눈치채지 못하죠 친구가 그녀를 무시하면,그는 그 친구를 등져 버려요
When a man loves a womanSpend his very last dimetrying to hold on to what he needsHe'd give up all his comforts And sleep out in the rain If she said that's the way It ought to be
남자가 사랑에 빠지면,마지막 남은 동전도 다 써버려요 그가 원하는 그녀와 있기 위해,그는 모든 편안함을 포기하죠 빗속에서 밤을 지샐수도 있어요 그녀가 그렇게 해야 한다고 말하면...
When a man loves a womanI give you everything I've gotTrying to hold on To your precious loveBaby, baby, please don't treat me bad
남자가 사랑에 빠지면,내 모든걸 주겠어요. 당신의 소중한 사랑을 계속 간직하려 노력하겠어요 그대여, 그대여~, 제발, 나에게 시련을 주지 말아요
When a man loves a womanDeep down in his soulShe can bring him such miseryIf she is playing him for a foolHe's the last one to knowLoving eyes can never see
남자가 사랑에 빠지면, 그 마음 깊은 저 곳에 상처를 가져다 줄수도 있어요.
그녀가 사랑의 불장난을 하고 있더라도, 그는 사랑 때문에 눈이 먼다는 것을 결코 알지 못해요
Yes when a man loves a womanI know exactly how he feels'Cause baby baby (I am a man)When a man loves a woman
그래요, 남자가 사랑에 빠지면,어떤 기분인지 잘 알아요.그대여~, 그대여~(내가 남자이기 때문이죠) 남자가 사랑에 빠지면...
|