'거룩하신 성령님 우리에게 임하소서', 엘리샤 찬양드림, Oh Holy Spirit, please come upon us
작성자씨뿌리는자작성시간25.10.21조회수47 목록 댓글 0'거룩하신 성령님 우리에게 임하소서'
Oh Holy Spirit, please come upon us
작사작곡 : 박요셉 목사, 010-2345-9182
찬양드림 : 엘리샤
가사영작 : 김예성 간사
영상편집 : 씨뿌리는사람들 선교회, 김신곤 목사 010-2256-9191 #씨뿌필리핀선교
---------- (가사) ----------
1
거룩하신 성령님 우리에게 임하소서
회개의 영 부으사 자복하게 하소서
성령의 불로 내 죄를 태우고
성령의(성령의) 기름을(기름을)
부어(부어) 주소서(주소서)
성령의 물로 깨끗케 하시고
성령의(성령의) 권능을(권능을)
부어(부어) 주소서(주소서)
Oh Holy Spirit, please come upon us
Pour upon us the spirit of repentance and let us confess
Burn my sins with the fire of the Holy Spirit and
Pour upon us the oil of the Holy Spirit
Cleanse me with the water of the Holy Spirit
Pour upon me the power of the Holy Spirit
거룩한 성령님
이곳에 임하사 회개의 불 내리소서
예수님의 피로 내 죄 씻으시고
성령을 부어주소서
거룩하신 성령님
내 영혼과 온몸을 번제물로 드리니
정결하게 하소서
Oh God the Holy Spirit
Come here and bring down the fire of repentance
Wash away my sins with the blood of Jesus
and pour out Your Holy Spirit
Holy God the Holy Spirit,
I offer my soul and my whole body as a burnt offering,
so cleanse them
2
살아계신 성령님 우리에게 임하소서
권능으로 임하사 증인되게 하소서
성령의 불로 내 죄를 태우고
성령의(성령의) 기름을(기름을)
부어(부어) 주소서(주소서)
성령의 물로 깨끗케 하시고
성령의(성령의) 권능을(권능을)
부어(부어) 주소서(주소서)
Living God the Holy Spirit, come upon us
Come with power and make us as Your witnesses
Burn my sins with the fire of the Holy Spirit
and pour upon us the oil of the Holy Spirit
Cleanse me with the water of the Holy Spirit
and pour upon me the power of the Holy Spirit
거룩한 성령님
이곳에 임하사 회개의 불 내리소서
예수님의 피로 내 죄 씻으시고
성령을 부어주소서
살아계신 성령님
내게 주신 모든 것 번제물로 드리니
열납하여 주소서
Oh God the Holy Spirit,
Come here and pour down the fire of repentance.
Wash away my sins with the blood of Jesus
and pour out Your Holy Spirit
Living God the Holy Spirit.
I offer all that you have given me as a burnt offering
Please accept it