심담담대동(心澹澹大動)
가슴이 벌렁거리며 몹시 두근거리는 것을 말함. [의학강목(醫學綱目)]에 이르기를, ‘심담담대동(心澹澹大動)이라고 하는 것은 담(痰)으로 인한 것이니 두렵거나 놀라지 않고서도 마음이 저절로 동하는 것이다. 놀라거나 두려워도 또한 마음이 벌렁거리는데 이는 놀라서 마음이 동한 것이다.(心澹澹動者, 因痰動也, 謂不怕驚而心自動也. 驚恐亦曰心中澹澹, 謂怕驚而心亦動也.)’라고 하였고 [영추(靈樞)]에 이르기를, '수궐음심포맥(手厥陰心包脈)이 시동(是動)하면 가슴이 벌렁거려 크게 두근거린다.(手厥陰之脈, 是動則心中澹澹大動.)'라고 하였고, '담(膽)이 병든 사람은 가슴이 벌렁거리면서 두려워 마치 다른 사람이 잡으려고 쫒아오는 것과 같다.(膽病者, 心中澹澹, 恐如人將捕.)'라고 하였다. [황제내경(黃帝內經)]에 이르기를, '태양(太陽)이 사천(司天)하여 한음(寒飮)이 승(勝)하면 병을 앓는데 가슴이 벌렁거리며 몹시 두근거리니, 이는 한사(寒邪)가 심주(心主)를 손상시킨 때문이다.(太陽司天, 寒淫所勝, 則病心澹澹大動, 是寒傷心主也.)'라고 하였는데, 주석에 담담(澹澹)은 물이 흔들리는 모습을 형용한 말이라고 하였다. 이는 음병(飮病)에 속하니, 마땅히 축수음(逐水飮)하는 약을 써야 한다.
다음검색