전륜성왕 사자후경(D26)
- 인류의 타락과 향상의 역사 -
(계속)
두 번째 전륜성왕 등의 이야기
8 “비구들이여, 두 번째 전륜성왕도 세 번째 전륜성왕도 네 번째 전륜성왕도 다섯 번째 전륜성왕도 … 여섯 번째 전륜성왕도 … 일곱 번째 전륜성왕도 수백, 수천 년의 수많은 세월이 지난 뒤 어떤 사람을 불러서 '여보게 이 사람아, 그대가 만일 신성한 윤보가 물러가 고정되어 있는 장소로부터 떨어지면 나에게 알려다.오'라고 말했다. 비구들이여, 그 사람은 수백, 수천 년의 수많은 세월이 지난 뒤 신성한 윤보가 물러가 고정되어 있는 장소로부터 떨어진 것을 보고서 전륜성왕에게 ‘폐하, 폐하께서는 아셔야 합니다. 신성한 윤보가 물러가 고정되어 있는 장소로부터 떨어졌습니다. 라고 말했다. 비구들이여, 그러자 전륜성왕은 왕세자를 불러서 이렇게 말했다. ‘왕자여, 신성한 윤보가 물러가 고정되어 있는 장소로부터 떨어졌구나. 나는 이렇게 들었다. 만일 전륜성왕의 신성한 윤보가 물러가 고정되어 있는 장소로부터 떨어지면 이제 그 왕은 오래 살지 못한다.' 라고, 참으로 나는 인간의 감각적 욕망은 이제 다 누렸다. 이제 하늘의 감각적 욕망을 누릴 때로구나. 이리 오너라, 왕자여, 이 왕국 을 넘겨받아라. 나는 이제 머리와 수염을 깎고 물들인 옷을 입고 집을 떠나 출가할 것이다.' 비구들이여, 그러자 전륜성왕은 왕세자를 왕위에 잘 옹립한 뒤 머리와 수염을 깎고 물들인 옷을 입고 집을 떠나 출가하였다. 비구들이여, 왕이었던 선인(仙人)이 출가한 지 7일 뒤에 신성한 윤보가 사라져버렸다.”
9. “비구들이여, 그러자 어떤 사람이 대관식을 한 끄샤뜨리야 왕에게 갔다. 가서는 대관식을 한 끄사뜨리야 왕에게 ‘폐하, 폐하는 아셔야 합니다. 신성한 바퀴보배가 사라졌습니다.”라고 말했다. 비구들이여, 그러자 대관식을 한 끄사뜨리야 왕은 신성한 바퀴보배가 사라지자 마음이 언짢았고 크게 상심하였다. 그러나 그는 왕이었던 선인에게 다가가서 성스러운 전륜성왕의 의무에 대해서 묻지 않았다. 그는 참으로 전체 왕국을 직접 다스렸다. 그가 전체 왕국을 직접 다스리자 이전의 왕들이 성스러운 전륜성왕의 의무를 행하던 그 이전처럼 번창하지 않았다. 비구들이여, 그러자 대신들과 측근들과 재정 담당자들과 경호원들과 수문장들과 만뜨라로 삶을 영위하는 바라문들이 모여들어 대관식을 한 끄샤뜨리야 왕에게 이렇게 말하였다. "폐하, 폐하께서 전체 왕국을 직접 다스리자 이전의 왕들이 성스러운 전륜성왕의 의무를 행하던 그 이전처럼 지금은 번창하지 않습니다. 폐하, 폐하의 영토에는 대신들과 측근들과 재정 담당자들과 경호원들과 수문장들과 만뜨라로 삶을 영위하는 바라문들과 다른 사람들이 살고 있습니다. 저희는 성스러운 전륜성왕의 의무를 잘 외워서 호지하고 있습니다. 폐하, 참으로 폐하께서 저희들에게 성스러운 전륜성왕의 의무에 대해서 질문을 하십시오. 그러면 저희들은 그런 폐하께 성스러운 전륜성왕의 의무를 설명해드릴 것입니다.' 라고."
10. “비구들이여, 그러자 대관식을 한 끄샤뜨리야 왕은 대신들과 측근들과 재정 담당자들과 경호원들과 수문장들과 만드라로 삶을 영위하는 [바라문들을 모이게 한 뒤 성스러운 전륜성왕의 의무에 대해서 질문을 하였다. 그들은 그런 왕에게 성스러운 전륜성왕의 의무를 설명하였다. 그들의 설명을 들은 뒤 왕은 법답게 살피고 감싸고 보호를 하였다. 그러나 가난한 자들에게 재물을 나누어 주지 않았다. 가난한 자들에게 재물을 나누어 주지 않자 빈곤이 크게 퍼졌다. 빈곤이 크게 퍼지자 어떤 사람은 남들이 주지 않은 것을 가지는 도둑질이라는 것을 하였다. 그 사람을 체포하여 대관식을 한 끄샤뜨리야 왕에게 데리고 갔다. ‘폐하, 이 사람은 남들이 주지 않은 것을 가지는 도둑질이라는 것을 하였습니다. 비구들이여, 이렇게 말하자 대관식을 한 끄샤뜨리야 왕은 그 사람에게 이렇게 말하였다. '여보게, 이 사람아. 그대가 남들이 주지 않은 것을 가지는 도둑질이라는 것을 하였다는 것이 사실인가?" '사실입니다. 폐하.” '왜 그런 짓을 하였는가?" '폐하, 저는 생계를 꾸려나갈 것이 없었기 때문입니다. 비구들이여, 그러자 대관식을 한 끄사뜨리야 왕은 그 사람에게 재물을 나누어 주었다. 여보게, 이 사람아. 이 재물로 자신의 생계를 꾸려나가라. 부모를 봉양하라, 처자식을 부양하라. 일을 하여라. 사문 · 바라문들에게 많은 보시를 하라. 그러한 보시는 고귀한 결말을 가져다 주고 신성한 결말을 가져다 주며 행복을 익게 하고 천상에 태어나게 한다. 비구들이여, 그 사람은 '그렇게 하겠습니다, 폐하.'라고 대관식을한 끄샤뜨리야 왕에게 대답하였다.”
11. “비구들이여, 그러자 다른 어떤 사람도 남들이 주지 않은 것을 가지는 도둑질이라는 것을 하였다. <중략>
12. “비구들이여, 그러자 사람들은 '여보게들, 남들이 주지 않은 것을 가지는 도둑질이리는 것을 한 사람들에게 왕은 재물을 나누어 준다네’라고 들었다. 그 말을 듣자 그들에게 ‘참으로 우리도 남들이 주지 않은 것을 가지는 도둑질이라는 것을 해야겠다.'라는 그런 생각이 들었다. 비구들이여, 그러자 어떤 사람이 남들이 주지 않은 것을 가지는 도둑질이라는 것을 하였다. 그 사람을 체포하여 대관식을 한 끄샤뜨리야 왕에게 데리고 갔다. '폐하, 이 사람은 남들이 주지 않은 것을 가지는 도둑질이라는 것을 하였습니다. 비구들이여, 이렇게 말하자 대관식을 한 샤뜨리야 왕은 그 사람에게 이렇게 말하였다. '여보게, 이 사람아. 그대가 남들이 주지 않은 것을 가지는 도둑질이라는 것을 하였다는 것이 사실인가?' '사실입니다. 폐하. '왜 그런 짓을 하였는가?' ‘폐하, 저는 생계를 꾸려나갈 것이 없었기 때문입니다. 비구들이여, 그러자 대관식을 한 끄사뜨리야 왕에게 이런 생각이들었다. '내가 만일 남들이 주지 않은 것을 가지는 도둑질이라는 것을 하는 사람마다 재물을 나누어준다면 주지 않은 것을 가지는 것이 크게 증가할 것이다. 그러니 나는 이 사람에게 최고의 형벌을 가해야겠다. 극형에 처해야겠다. 그의 머리를 잘라버려야겠다.”라고, 비구들이여, 그러자 대관식을 한 끄샤뜨리야 왕은 사람들에게 명하였다. 여봐라, 그렇다면 이 자를 단단한 사슬로 손을 뒤로 한 채 꽁꽁 묶어서 머리를 깎고 둔탁한 북소리와 함께 이 골목 저 골목 이거리 저 거리로 끌고 다니다가 남쪽 문으로 데리고 가서 도시의 남쪽에서 최고의 형벌을 가하라. 극형에 처하라. 그의 머리를 잘라버려라.'라고, 비구들이여, 그러자 그 사람들은 알겠나이다, 폐하.' 라고 대관식을한 끄샤뜨리야 왕에게 대답을 한 뒤 그 사람을 단단한 사슬로 손을 뒤로 한 채 꽁꽁 묶어서 머리를 깎고 둔탁한 북소리와 함께 이 골목 저 골목 이 거리 저 거리로 끌고 다니다가 남쪽 문으로 데리고 가서 도시의 남쪽에서 최고의 형벌을 가하였다. 극형에 처하였다. 그의 머리를 잘라버렸다.”
13. “비구들이여, 사람들은 '여보게들, 남들이 주지 않은 것을 가지는 도둑질이라는 것을 한 사람들에게 왕은 최고의 형벌을 가한다네. 극형에 처한다네, 그의 머리를 잘라버린다..'라고 들었다. 그말을 듣자 그들에게 ‘참으로 우리도 날카로운 무기들을 만들리라. 그래서 그 날카로운 무기들로 주지 않은 것을 가지는 도둑질이라는 것을 하는 자들에게 최고의 형벌을 가하리라. 극형에 처하리라. 그들의 머리를 잘라 버리리라.'라는 그런 생각이 들었다. 그들은 날카로운 무기들을 만들었다. 그래서 그 날카로운 무기들로 마을을 노략질하러 다녔고 읍을 노략질하러 다녔고 도시를 노략질하러 다녔고 노상 강도질을 하러 다녔다. 그들에게 주지 않은 것을 가지는 도둑질이라는 것을 하는 자들에게 최고의 형벌을 가하였다. 극형에 처하였다. 그들의 머리를 잘라버렸다.”
14. “비구들이여, 이와 같이 재물이 없는 자들에게 재물을 나누어 주지 않자 빈곤이 크게 퍼졌다. 빈곤이 크게 퍼지자 주지 않은 것을 가지는 것이 크게 퍼졌다. 주지 않은 것을 가지는 것이 크게 퍼지자 무기가 크게 퍼졌다. 무기가 크게 퍼지자 생명을 죽이는 것이 크게 퍼졌다. 생명을 죽이는 것이 크게 퍼지자 그 중생들의 수명도 줄어들었고 용모도 줄어들었다. 그들의 수명이 줄어들고 용모도 줄어들자 8만 4천 년의 수명을 가진 인간들의 자손들은 오직 4만 년의 수명만 가지게 되었다. 비구들이여, 인간들이 오직 4만 년의 수명만 가지게 되자 어떤 사람은 남들이 주지 않은 것을 가지는 도둑질이라는 것을 하였다. 그 사람을 체포해서 대관식을 한 끄사뜨리야 왕에게 데리고 갔다. "폐하, 이 사람은 남들이 주지 않은 것을 가지는 도둑질이라는 것을 하였습니다.” 비구들이여, 이렇게 말하자 대관식을 한 끄샤뜨리야 왕은 그 사람에게 이렇게 말하였다. '여보게, 이 사람아, 그대가 남들이 주지 않은 것을 가지는 도둑질이라는 것을 하였다는 것이 사실인가?" '그렇지 않습니다. 폐하.'라고 그 사람은 고의적인 거짓말을 하였다."
15. “비구들이여, 이와 같이 재물이 없는 자들에게 재물을 나누어 주지 않자 빈곤이 크게 퍼졌다. 빈곤이 크게 퍼지자 주지 않은 것을 가지는 것이 크게 퍼졌다. 주지 않은 것을 가지는 것이 크게 퍼지자 무기가 크게 퍼졌다. 무기가 크게 퍼지자 생명을 죽이는 것이 크게 퍼졌다. 생명을 죽이는 것이 크게 퍼지자 거짓말하는 것이 크게 퍼졌다. 거짓말하는 것이 크게 퍼지자 그 중생들의 수명도 줄어들었고 용모도 줄어들었다. 그들의 수명이 줄어들고 용모도 줄어들자 4만 년의 수명을 가진 인간들의 자손들은 오직 2만 년의 수명만 가지게 되었다. 비구들이여, 인간들이 오직 2만 년의 수명만 가지게 되자 어떤 사람은 남들이 주지 않은 것을 가지는 도둑질이라는 것을 하였다. 그 사람을 어떤 사람이 대관식을 한 끄샤뜨리야 왕에게 고하여 바쳤다. '폐하, 이 사람은 남들이 주지 않은 것을 가지는 도둑질이라는 것을 하였습니다.'라고 고자질을 하였다.”
16 “비구들이여, 이와 같이 재물이 없는 자들에게 재물을 나누어 주지 않자 빈곤이 크게 퍼졌다. 빈곤이 크게 퍼지자 주지 않은 것을 가지는 것이 크게 퍼졌다. 주지 않은 것을 가지는 것이 크게 퍼지자 무기가 크게 퍼졌다. 무기가 크게 퍼지자 생명을 죽이는 것이 크게 퍼졌다. 생명을 죽이는 것이 크게 퍼지자 거짓말하는 것이 크게 퍼졌다. 거짓말하는 것이 크게 퍼지자 고자질이 크게 퍼졌다. 고자질이 크게 퍼지자 그 중생들의 수명도 줄어들었고 용모도 줄어들었다. 그들의 수명이 줄어들고 용모도 줄어들자 2만 년의 수명을 가진 인간들의 자손들은 오직 만 년의 수명만 가지게 되었다. 비구들이여, 인간들이 오직 만 년의 수명만 가지게 되자 어떤 중생들은 용모가 준수하였고 어떤 중생들은 용모가 추하였다. 그러자 추한 용모를 가진 중생들은 용모가 준수한 중생들을 선망하게 되었고 남들의 아내를 범하게 되었다.”
17. “비구들이여, 이와 같이 재물이 없는 자들에게 재물을 나누어 주지 않자 빈곤이 크게 퍼졌다. 빈곤이 크게 퍼지자 … 삿된 음행이 크게 퍼졌다. 삿된 음행이 크게 퍼지자 그 중생들의 수명도 줄어 들었고 용모도 줄어들었다. 그들의 수명이 줄어들고 용모도 줄어들자 만 년의 수명을 가진 인간들의 자손들은 오직 5천 년의 수명만 가지게 되었다. 비구들이여, 인간들이 오직 5천 년의 수명만 가지게 되자 인간들에게는 두 가지 해로운 법들이 크게 퍼졌나니 그것은 욕설과 쓸데없는 말이다. 이런 두 가지 해로운 법들이 크게 퍼지자 그 중생들 의 수명도 줄어들었고 용모도 줄어들었다. 그들의 수명이 줄어들고 용모도 줄어들자 5천 년의 수명을 가진 인간들의 자손들은 어떤 자들은 2천5백 년의 수명을, 어떤 자들은 2천 년의 수명만을 가지게 되었다. 비구들이여, 인간들이 오직 2천5백 년의 수명만 가지게 되자 인간들에게는 탐욕과 악의가 크게 퍼졌다. 탐욕과 악의가 크게 퍼지자 그 중생들의 수명도 줄어들었고 용모도 줄어들었다. 그들의 수명이 줄어들고 용모도 줄어들자 2천5백 년의 수명을 가진 인간들의 자손들은 천 년의 수명만을 가지게 되었다. 비구들이여, 인간들이 오직 천 년의 수명만 가지게 되자 인간들에게는 삿된 견해가 크게 퍼졌다. 삿된 견해가 크게 퍼지자 그 중생들의 수명도 줄어들었고 용모도 줄어들었다. 그들의 수명이 줄어들고 용모도 줄어들자 천 년의 수명을 가진 인간들의 자손들은 5백 년의 수명만을 가지게 되었다. 비구들이여, 인간들이 오직 5백 년의 수명만 가지게 되자 인간들에게는 세 가지 해로운 법들이 크게 퍼졌나니 그것은 비법(非法)을 좋아함, 불평등을 당연시함, 삿된 법에 얽매임이다. 이런 세 가지법들이 크게 퍼지자 그 중생들의 수명도 줄어들었고 용모도 줄어들었다. 그들의 수명이 줄어들고 용모도 줄어들자 5백 년의 수명을 가진 인간들의 자손들 중 어떤 자들은 2백5십 년의 수명을, 어떤 자들은 2백 년의 수명만을 가지게 되었다. 비구들이여, 인간들이 오직 2백5십 년의 수명만 가지게 되자 인간들에게는 이러한 법들이 크게 퍼졌나니 어머니를 공경하지 않고, 아버지를 공경하지 않고, 사문을 공경하지 않고, 바라문을 공경하지 않다
18. “비구들이여, 이와 같이 재물이 없는 자들에게 재물을 나누어 주지 않자 빈곤이 크게 퍼졌다. 빈곤이 크게 퍼지자 주지 않은 것을 가지는 것이 크게 퍼졌다. 주지 않은 것을 가지는 것이 크게 퍼지지자 무기가 크게 퍼졌다. 무기가 크게 퍼지자 생명을 죽이는 것이 크게 퍼졌다. 생명을 죽이는 것이 크게 퍼지자 거짓말하는 것이 크게 퍼졌다. 거짓말하는 것이 크게 퍼지자 고자질이 크게 퍼졌다. 고자질이 크게 퍼지자 삿된 음행이 크게 퍼졌다. 삿된 음행이 크게 퍼지자 두 가지 법들이 크게 퍼졌나니 그것은 욕설과 쓸데없는 말이다. 이런 두 가지 법들이 크게 퍼지자 탐욕과 악의가 크게 퍼졌다. 탐욕과 악의가 크게 퍼지자 삿된 견해가 크게 퍼졌다. 삿된 견해가 크게 퍼지자 세 가지 법들이 크게 퍼졌나니 그것은 비법(非法)을 좋아함, 불평등을 당연시함, 삿된 법에 얽매임이다. 이런 세 가지 법들이 크게 퍼지자 또 다른 법들이 크게 퍼졌나니 어머니를 공경하지 않고, 아버지를 공경하지 않고, 사문을 공경하지 않고, 바라문을 공경하지 않고, 집에서 연장자를 공경하지 않는 것이다. 이런 법들이 크게 퍼지자 그 중생들의 수명도 줄어들었고 용모도 줄어들었다. 그들의 수명이 줄어들고 용모도 줄어들자 2백5십 년의 수명을 가진 인간들의 자손들은 백 년의 수명만을 가지게 되었다.”
보리원 불사가 원만하게 성취되기를 기원합니다.
대림스님, 각묵스님 그리고 보리원 법우님들의 건강과 행복을 기원합니다.
모든 중생들이 행복하기를 기원합니다.
우리 가족이 이번생에 부처님 법 만나 예류과를 성취하는 인연맺기를 기원합니다.
이 세상에 부처님 가르침이 오래오래 지속되기를 기원합니다.