「대반열반경」
마라의 간청
세존이시여, 세존께서는 [전에] 이렇게 말씀하셨습니다.
'빠삐만이여, 나는 나의 청신사 제자들이 입지가 굳고, 수행이 되고,
출중하며, 많이 배우고, 법을 잘 호지하고, [출세간]법에 이르게 하는
법을 닦고, 합당하게 도를 닦고, 법을 따라 행하며,자기 스승에게
속하는 것을 파악한 뒤 그것을 천명하고 가르치고 알게 하고 확립하고
드러내고 분석하고 명료하게 설명하며, 다른 [삿된] 교설이 나타날 때
그것을 법으로 잘 제압하고, 제압한 뒤 [해탈을 성취하는] 기적을 갖춘
법을 설할 수 있게 되기까지는 반열반에 들지 않은 것이다.'라고
세존이시여, 그러나 지금 세존의 청신사 제자들은 입지가 굳고,
수행이 되고, 출중하며, 많이 배우고, 법을 잘 호지하고, [출세간]법에
이르게 하는 법에 따라 도를 닦고, 합당하게 도를 닦고, 법을 따라 행하며,
자기 스승에게 속하는 것을 파악한 뒤 그것을 천명하고 가르치고 알게 하고
확립하고 드러내고 분석하고 명료하게 설명하며, 다른 [삿된] 교설이 나타날 때
그것을 법으로 잘 제압하고, 제압한 뒤 [해탈을 성취하는]기적을 갖춘
법을 설할 수 있습니다. 세존이시여, 그러니 이제 세존께서는 반열반에 드십시오.
선서께서는 반열반에 드십시오. 세존이시여, 지금이 세존께서 반열반에
드실 시간입니다.
세존이시여, 세존께서는 [전에] 이렇게 말씀하셨습니다.
'빠삐만이여, 나는 나의 청신녀 제자들이 입지가 굳고, 수행이 되고,
출중하며, 많이 배우고, 법을 잘 호지하고, [출세간] 법에 이르게 하는
법을 닦고, 합당하게 도를 닦고, 법을 따라 행하며, 자기 스승에게 속하는 것을
파악한 뒤 그것을 천명하고 가르치고 알게 하고 확립하고 드러내고
분석하고 명료하게 설명하며, 다른 [삿된] 교설이 나타날 때 그것을
법으로 잘 제압하고, 제압한 뒤 [해탈을 성취하는] 기적을 갖춘 법을
설할 수 있게 되기까지는 반열반에 들지 않을 것이다.'라고
세존이시여, 그러나 지금 세존의 청신녀 제자들은 입지가 굳고,
수행이 되고, 출중하며, 많이 배우고, 법을 잘 호지하고, [출세간] 법에
이르게 하는 법을 닦고, 합당하게 도를 닦고, 법을 따라 행하며,
자기 스승에게 속한 것을 파악한 뒤 그것을 천명하고 가르치고 알게 하고
확립하고 드러내고 분석하고 명료하게 설명하며,
다른 [삿된] 교설이 나타날 때 그것을 잘 제압하고, 제압한 뒤
[해탈을 성취하는] 기적을 갖춘 법을 설할 수 있습니다.
세존이시여, 그러니 이제 세존께서는 반열반에 드십시오.
선서께서는 반열반에 드십시오. 세존이시여, 지금이 반열반에 드실 시간입니다.
세존이시여, 세존께서는 [전에] 이렇게 말씀하셨습니다.
'빠삐만이여, 나는 나의 이러한 청정범행이 잘 유지되고, 번창하고,
널리 퍼지고, 많은 사람들이 따르고, 대중적이어서 신과 인간들 사이에서
잘 설명되기까지는 반열반에 들지 않을 것이다.'라고
세존이시여, 그러나 지금 세존의 이러한 청정범행은 잘 유지되고,
번창하고, 널리 퍼지고, 많은 사람이 따르고, 대중적이어서 신과 인간들
사이에서 잘 설명되었습니다. 세존이시여, 그러니 이제 세존께서는
반열반에 드십시오. 선서께서는 반열반에 드십시오.
세존이시여, 지금이 세존께서 반열반에 드실 시간입니다."
3.9. 이렇게 말씀드리자 세존께서는 마라 빠삐만에게 이렇게 말씀하셨다.
"빠삐만이여, 그대는 조용히 있어라. 오래지 않아 여래는 반열반에 들 것이다.
지금부터 3개월을 넘지 않아서 여래는 반열반에 들 것이다."
부처님 법이 오래 오래 머물기를
빠알리 삼장 역경불사 원만성취 되기를
보리원 불사 원만성취 되기를
두분 스님께서 항상 건강하시고 행복하시기를
모든 존재들이 항상 건강하고 행복하기를
-()()()-