CAFE

[Tip、]한글판 포켓몬스터DP 배틀타워 트레이너 리스트 + 등장대사

작성자드림2999|작성시간09.01.29|조회수1,488 목록 댓글 7
노가다로 만들어낸 한글판 포켓몬스터DP 배틀타워 트레이너 306명 리스트 + 등장대사입니다.

각 트레이너를 클릭하면 psypokes.com의 트레이너 소유 포켓몬 페이지가 뜹니다.

영어로 되어있는 녀석은 아직 한글판 이름을 알아내지 못했습니다. 혹시 이 리스트에 없는 트레이너 발견하신 분은 제보해주세요.



갬블러 연리 “내 모든 것을 걸고 승부할 거야”
갬블러 유장 “승부란 말야 좀스럽게 계산하는 게 아-냐!”
갬블러 작장 “너는 뭘 걸 거야? 나는 모든 것을 걸 거야!”
갬블러 초혜 “인생은 예측불허야! 내일 일을 알 수는 없으니까!”
갬블러 킹 “제대로 승부 해 볼까”
갬블러 헬 “함께 하지 않겠나! 우리의 화려한 내기를!”


경찰관 단중 “드르렁... 드르렁...”
경찰관 마적 “체포한다! 체포한다! 체포한다!”
경찰관 스텐리 “어이 너- 거기 너- 잠깐 기다려 봐-아!”
경찰관 전도 “경찰관은 아니거든요 제복 수집가거든요”


곤충채집소년 삼손 “여러 포켓몬을 잡아서 키우고 있단다”
곤충채집소년 수길 “어딘가에 커다란 헤라크로스 없을까-”
곤충채집소년 우조 “곤충채집소년이 살아가는 법! 확실히 봐 두라고!”
곤충채집소년 의인 "너도 이 그물로 잡아 버릴 테다!!"
곤충채집소년 카를로 "아작아작... 아작아작..."


기타리스트 매그 “자신의 솔직한 기분을 노래로 만들면 좋답니다”
기타리스트 물방개 “나와 내 포켓몬들의 코러스를 들어 주세요”
기타리스트 박사 “에헤- 괜찮잖아 너”
기타리스트 소절 “울어라 기타여-! 외쳐라 이 몸이여-!”
기타리스트 신장 "좋아 좋아 좋아-! 너와는 파장이 잘 맞을 것 같다!"
기타리스트 양정 "록? 재즈? 테크노? BGM이라면 뭐든지 OK-!"
기타리스트 여포 “어른 포켓몬... 보여주지...”
기타리스트 유성 “내가 갖고 있는 건 기타가 아니야”
기타리스트 환 "승부-? 아- 좋아-"
기타리스트 환남 “들어주오!! 영혼의 외침을!”
Guitarist Irvin


낚시꾼 동립 “아무리 승부라지만 바득바득거리는 건 보기 싫어”
낚시꾼 레이아 “동료들은 나를 강태공이라고 부른다!”
낚시꾼 몽룡 “잡아 잡아 잡아 마구 잡아! 이 녀석도 저 녀석도 잡아 올릴 거야!”
낚시꾼 성호 “신오에서 제일가는 낚시 테크닉! 보여주도록 하지!”
낚시꾼 충남 “나는 낚시와 승부를 정말 많이 좋아해”
Fisherman Camden


닌자놀이 각인 “무시무시한 나의 인법을 받아라!”
닌자놀이 강영 “비전기술을 보아라!”
닌자놀이 니콜라이 “어른이 되면 진짜 닌자가 될 것이도다!”
닌자놀이 요원 “각오해-!!”
닌자놀이 페데리코 “보인다!!”


도련님 겔랑 "어차피 포켓몬도 브랜드다 누가 이길지 알고는 있겠지?"
도련님 유조 “흐-음, 넌 세구나 흐-음”
도련님 좌경 “내가 사지 못할 물건이란 없단다! 승부 역시 돈의 힘으로!”
도련님 태조 “그래그래 괜찮아 아무 말 하지 않아도”
도련님 호조 “나 부자야!”


드래곤 조련사 강군 “드래곤 조련사의 수칙 첫 번째!”
드래곤 조련사 세피로 “가거라-! 단련을 마친 나의 포켓몬이여-!”
드래곤 조련사 쥰데이 “아-앗! 희귀한 포켓몬이다-앗!”
드래곤 조련사 허먼 “보거라! 느끼거라! 거의 최강인 이 몸의 힘을!”
드래곤 조련사 호중 “드래곤처럼 강인하게!”
Dragon Tamer Alonso


등산가 로브 “얏---호---!!”
등산가 모롯소 “산뜻하게 승부합시다! 자! 웃어요!”
등산가 시몬 “와-! 와-! 와-! 잠깐 기다려-! 아직 마음의 준비가-!!”
등산가 아마데오 “내가 제일 좋아하는 건- 튼튼밀크야-”
등산가 정태 “영차! 영차!”
등산가 천부 “등산가에게 반하세요!”


리포터 다유우 “제 포켓몬은 어딘가 달라요”
리포터 무학 “거기 트레이너 승부 부탁해-요”
리포터 연호 “뉴스를 위해서라면 뭐든 할 수 있어요!”
리포터 열해 “당신은 나에 대해 어떻게 생각하고 있습니까?”
리포터 자넷 “그럼 어떻게 공격할까?”


마담 람 “오 저런... 귀여운 트레이너구나...”
마담 사구 “부자들의 생활에도 여러 가지 고민이 있어...”
마담 얀 “아직 어린애잖아”
마담 테프코 “우리 아이는 강하고 훌륭한 트레이너를 시킬 거야”
마담 판코르 “으-쌰!“


목장아저씨 관조“나도 이젠 젊지 않으니까 그다지 무리는 하지 않는단다”
목장아저씨 밥 “힘내거라! 사랑하는 아이들아!”
목장아저씨 밥히크 “도련님? 아기씨? 상관없으니까 간다!”
목장아저씨 카잔 “이-봐 아저씨한테 목초 냄새가 살짝 나지?”
목장아저씨 클라우드 “자 아저씨가 연습상대를 해주마! 힘껏 덤벼랏!”


반바지 꼬마 사랑 “나야말로 반바지 넘버-원!”
반바지 꼬마 양태 “역시 반바지가 최고!”
반바지 꼬마 오선 “나야말로 반바지 온리-원!
반바지 꼬마 일로 “간다-!”
Youngster Ben


배틀걸 공주 “난 강하다 그뿐이야”
배틀걸 문백 “사랑도 승부도 패배를 모른다!”
배틀걸 선댄스 “잠깐, 지금 내 근육 보고 웃지 않았어!?”
배틀걸 선혜 “각오해라!“
배틀걸 유림 “헤이! 컴 온!”
배틀걸 조조 “얍-!”
배틀걸 판목 “산속에 틀어박혀 지낸 지 벌써 5년! 머리도 대책 없이 길기만 하네!”


베테랑 트레이너 그러먼 “트레이너 경력 75년의 나를 이길 수 있다고 생각하느냐?“
베테랑 트레이너 윤조 “준비 됐으려나?”
베테랑 트레이너 하얏트 “때가 왔도다! 모두들 나와 맞서라-아!”
Veteran Antony
Veteran Mikel


빡빡이 삼호 “집에 돌아간다면 지금이 바로 그때야!”
빡빡이 시겔 “나 사실은 승부를 별로 좋아하지 않거든”
빡빡이 아마폴라 “아버지... 어머니... 저를 봐 주세요...”
빡빡이 장원 “승부는 아무런 소용이 없어!! 손을 잡자! 사랑이야!”


사이클링 바바렐라 “내 포켓몬의 스피드를 따라올 수 있겠어?“
사이클링 소피 “남자친구랑 자전거 타고 데이트하는 게 꿈이야”
사이클링 에이미 "딸랑 딸랑"
사이클링 연신 “난 빨리 달리는 거보다 천천히 자전거 타는 걸 좋아해!”


사이클링 시공 “자! 함께 달려 보자!”
사이클링 자일스 “안녕! 강해 보이는 트레이너구나!”
사이클링 재연 “기어 체인지! 하이 스피드로 널 공격한다!”
사이클링 제롬 “부우웅---!! 나의 풀 스로틀을 봐라-!”

새 조련사 니키타 “날고! 날고! 날아서! 승부를 짓겠어!”
새 조련사 바바르 “인생은 생각대로 되지 않는 것도 많이 있어!”
새 조련사 볼레아 “삐-용!”
새 조련사 어치 "이젠 도망갈 곳이 없어!"
새 조련사 영승 “들으세요! 새 조련사 수칙 첫 번째!”
새 조련사 태산 "먼저 한 수 가르쳐줄까!"
새 조련사 혜영 “서로 최선을 다합시다!”


선원 그레고리 “파도를 바라보고 있으면 여러 가지 일들이 생각나...”
선원 닉 “커다란 배를 타고 왔어요오오-!”
선원 라지칸트 “어어? 네가 상대야? 왠지 불안한걸...”
선원 세트 “자! 오빠한테로 날아오렴!”
선원 크리스토퍼 "바다여- 나의 바다여-"
Sailor Kerry


신사 네모 “동심으로 돌아가서 승부를 할까요”
신사 브르노 “나도 젊었을 때는 무모한 짓을 하곤 했지!”
신사 조신 “흠흠... 자네 눈동자가 꽤나 멋진걸!”
신사 중종 “하하하하!! 잘 싸워 나가고 있구나!”


아가씨 길림 “괜찮을까?”
아가씨 브론디 “좀 아플지 모르지만 금방 끝나니까 참고 있어!”
아가씨 시만 “나는 약해 빠진 트레이너를 싫어해!”
아가씨 조만 “어머... 희귀한 포켓몬이네...”
Beauty Stacy


아기씨 명화 “지겹구나...”
아기씨 여진 “자 그럼 갑니다!”
아기씨 오토기 “나 사실은 아기씨 같은 품위는 없는 것 같아...”
아기씨 은서 "여기서 끝이지 말입니다 각오해 두시는 게 좋지 말입니다!"
아기씨 펄시몬 “술술 끝내줄게요”


아로마 아가씨 미연 “근사한 향기에 둘러싸여 있어서 너 진다니까!”
아로마 아가씨 앵클 “좋은 향기를 맡고 있으면 쫄려서 큰일이야...”
아로마 아가씨 하만 "킁킁..."
Aroma Lady Haylee
Aroma Lady Sadie


아이돌 관진 “노래하고 춤춰서 너를 꼼짝 못하게 만들어 줘야지!“
아이돌 규혜 “승부만이 내 삶의 보람 승부만이 나의 소망“
아이돌 뉴 “나랑 악수!!”
아이돌 모포 “일할 때는 비키니 아가씨나 그냥 아가씨가 되기도 해”
아이돌 무호 “항상 응원해 줘서 고마워!”
아이돌 소송 “랄- 라라- 라-”
아이돌 수정 “어라? 너... 멋진 스카프 하고 있네!”
아이돌 일화 “자 날 봐! 더욱 날 보는 거야!”
아이돌 카르롯타 “나도 나의 포켓몬도 아이돌이야!”
아이돌 캐롤라인 “포켓몬 승부를 너무해서 아이돌에서 짤릴 것 같아”
아이돌 파오 “너 괜찮아? 난 울트라캡숑 대단하단다!”
아이돌 프란시스 “즐겁게 놀아보자! 아픈 건 싫다고!”
아이돌 피핀 “정말 할 거야? 나랑?”
Idol Kari


애호가클럽 국호 “아줌마가 지금은 이래 보여도 젊었을 떄는 잘 나갔었단다”
애호가클럽 라나 “내 포켓몬은 귀엽기는 한데 별로 강하지는 않아!”
애호가클럽 신기 “이젠 포켓몬만 있으면 다음은 아-무 것도 필요 없어”
애호가클럽 야야 “너도 애호가클럽에 들어오지 않을래?”
Pokéfan Marie


애호가클럽 가열 "이 몸의 포켓몬은 강-하다"
애호가클럽 숙성 “자 네가 제일 좋아하는 포켓몬을 보여줘 봐 얼른얼른”
애호가클럽 지근 “네 녀석과 내가 포켓몬을 좋아하는 게 어느 쪽이 위인지 확실히 해주마”
애호가클럽 형록 “끝장을 내주지! 내가 제일 좋아하는 포켓몬으로!”
애호가클럽 호인 “포켓몬이 있는 삶 매일 최고지...”


엘리트 트레이너 나요 “눈이란 참 근사하지! 온 세상이 새하얘지니까!”
엘리트 트레이너 소기 “자 덤벼 봐!”
엘리트 트레이너 호학 “봐 주지 말라구!”
Ace Trainer Alaina


엘리트 트레이너 레오니드 “내 자랑스런 포켓몬이 가잖-아!”
엘리트 트레이너 안톤 “유! 전혀 안 되겠어- 미가 가르쳐 주지-”
엘리트 트레이너 야코프 “추위를 많이 타기는 하지만 나 꽤 강해”
엘리트 트레이너 오송 “전력투구다!”


엘리트 트레이너 마애 “여기가 인생의 대 승부! 질 수는 없다!”
엘리트 트레이너 아그네스 “나는 어떠한 승부에도 전력을 다해 도전한다!”
엘리트 트레이너 파나르 “이젠 놓치지 않아 포기하거라”
엘리트 트레이너 포포 “우리 아빠도 엄마도 강한 트레이너란다!”
엘리트 트레이너 헬가 “이야이야! 즐겁게 놀아봅시다!”


엘리트 트레이너 나유타 “으-핫! 으-핫! 이길 수 있다고 생각하는가-!”
엘리트 트레이너 멜바 “연습시켜주마”
엘리트 트레이너 문사 “아무것도 생각하지 않아도 괜찮잖아! 즐겁기만 하면 되는 거잖아!”
엘리트 트레이너 사부 “나 이겨 정말 이겨”
엘리트 트레이너 우신 “기대하고 있으니까... 실망시키지 말아줘!”


연구원 남고 “돌격하라! 나의 포켓몬! 실험의 성과를 보여다오!”
연구원 리포맨 “과학의 힘이예요!”
연구원 무진 “작은 것부터 착실하게!”
연구원 충환 “안경을 떨어뜨려서- 앞이 하나도 안 보여-”


웨이터 난환 “포켓몬 승부도 주문도 스피드가 가장 중요해!”
웨이터 안토니오 “오-! 너 강해 보이는걸-! 재미있겠다 재미있겠어!”
웨이터 이케르 “어서오세요-!!”
웨이터 프로이트 “사실은 나 요리사가 되고 싶었었어...”
Waiter Darin


웨이트리스 다애 "너 강하구나?"
웨이트리스 서혜 “귀엽지? 이 제복?”
웨이트리스 선레이 “귀여운 손님! 서비스 많이 해 줄게요!”
웨이트리스 총수 “평소엔 서비스가 일이라고 하지만 여기서는 서비스하지 않는다고”
웨이트리스 호령 “어서오세요!”


유적마니아 고진 “함께 세계를 여행한 내 친구들!”
유적마니아 아브라함 “나는 있잖아, 엄마랑 보물을 찾아 여행하고 있어”
유적마니아 안암 “포켓몬 승부의 참맛은 최후의 일격에 있다!“
유적마니아 염평 "기합을 넣어라"
유적마니아 이안 “유적을 조사하는 것도 여러모로 힘들단다!“
유적마니아 일유 “오늘도 승리 승리! 내일도 승리!”


작업원 기지 “만신창이로 만들어주겠어”
작업원 동상 “오! 괜찮은걸! 잘 하는구나!”
작업원 빅토르 “이 근처의 건물은 내가 지은 거다!”
작업원 에밀 “쉴 새 없이 옮긴다!”


조깅 경진 “매일 아침 마라톤은 최고야-!”
조깅 도태랑 “어째서 나는 여기에 있는 거야...”
조깅 승룡 “김-치 잘 부탁합니다-”
조깅 신전 “건강에 신경을 써서 뛰면서 승부할래요!”
조깅 주혜 “자- 시작!”
조깅 콜론타이 “뛰엇!! 생각하지마랏! 뛰엇!”


짧은 치마 금자 “간다아-!!”
짧은 치마 미유 “귀여운 액세서리를 찾고 있어”
짧은 치마 힐다 “저 저기... 잘 부탁합니다”
Lass Ebony
Lass Jenny


초능력자 노노 “빙글 빙글 빙글...”
초능력자 다미 “자 받아랏!”
초능력자 더미 “눈을 감고 천천히 숫자를 세어 보세요...”
초능력자 희주 “오빠가 가르쳐 줬어! 눈이다! 눈을 노려라 하고 말야!”
Psychic Melody


초능력자 금평 “... ...”
초능력자 남평 “내 눈을 봐라!”
초능력자 노르 “보여 줄게-! 초능력의 이상한 파워를!”
초능력자 승평 “알아 두는 게 좋다, 패배를... 배워 두는 게 좋다, 승부를...”
초능력자 장길 "내 형제들이 귀여워 해 줄게!"


카메라맨 로베르트 “자 자 웃어-!”
카메라맨 맹룡 “카메라라는 건 사실 아주 무거워요”
카메라맨 수사 “너 같은 트레이너를 계속 기다리고 있었어”
카메라맨 아놀드 “너에게 줌인!“
Cameraman Barrett


카우걸 고려 “끝을 내 주지”
카우걸 마이어 “나 정말 열심히 할 테야! 너도 진짜 열심히 해!”
카우걸 여울 “헤이! 거기 트레이너! 나랑 승부하자!”
카우걸 텍사스 “열심히 하는 거야-! 와우 와우 와-!”
Cowgirl Annie


캠프보이 노먼 “어! 너도 포켓치 갖고 있어?”
캠프보이 시안 “완전 무적의 캠프보이 여기 왔도다!”
캠프보이 지지 “숲에서 훈련시킨 포켓몬이다”
캠프보이 찬소 “이길 마음은 전혀 없지만 승부를 해볼게”
캠프보이 후신 “어? 아무도 없어?”


태권왕 근역 “불타는 가슴과 강철같은 주먹 흐르는 땀은 폭포와 같도다”
태권왕 부일 “내 궁극의 필살기! 한번 받아 보시지!!”
태권왕 에마 “포켓몬 승부는 진지한 승부 조금이라도 방심해서는 안 되는 것이다!”
태권왕 인파 “나보다 어린 상대라도 전력을 다해 싸운다!”
태권왕 잭슨 “사 사실은 태권도 같은 거 해 본 적 없어!”
태권왕 죽호 "안녕!!"
태권왕 하르트“거기 어린이! 승부 부탁해요!”


튜브걸 옥석 "바다의 모래사장을 걸으면 발바닥이 아뜨뜨 하게 될 거야!"
튜브걸 은미 “튜브를 아주 좋아해요! 잘 부탁합니다!”
Tuber Aimee


튜브보이 소서 “난 바다보다 강이 좋아! 넌 어딜 좋아해?”
튜브보이 준이 “지 진짜 튜브가 없어도 수영할 수 있다니까!”
튜브보이 해황 “힘내라! 나의 포켓몬!”


파라솔 아가씨 가을이 “지금 너는 어떤 날씨?”
파라솔 아가씨 겨울이 “너 무지개 본 적 있어?”
파라솔 아가씨 금성“비가 오나 눈이 오나 여기서 강한 트레이너를 찾는 나”
파라솔 아가씨 루우 “이거 양산이야”
파라솔 아가씨 보민 “이거 보라고! 내가 좋아하는 파라솔이랑 자랑스런 포켓몬!”


포켓몬 레인저 전호 "자연의 힘을 보여줄게!"
포켓몬 레인저 조디 “내 포켓몬으로 맘껏 귀여워해 주겠어!”
포켓몬 레인저 쾨니히 “나랑 승부하자고? 난 몰라!”
포켓몬 레인저 쿠레하 “밤에도 자지 않고 생각한 작전이야!”
포켓몬 레인저 키아라 “자연과 거기에 사는 포켓몬을 지키는 것이 나의 사명!”


포켓몬 레인저 모리스
포켓몬 레인저 빌리 “아하하! 안됐군! 상대는 나야!”
포켓몬 레인저 얀커 “어-이! 너도 레인저가 되지 않을래?”
포켓몬 레인저 카스가 “자연과 포켓몬을 좋아해서 레인저가 됐단다!”
포켓몬 레인저 토우비엔 “긴장하고 있냐? 오-빠한테 맡겨!”


포켓몬 브리더 영혜 “포켓몬을 어떻게 키웠나 확인해 줄게”
포켓몬 브리더 요한나 “반가워요! 무시하면 큰 코 다쳐요!”
포켓몬 브리더 유우나 “귀여운 포켓몬을 전문적으로 키우고 있다고!”
포켓몬 브리더 코코나 “내가 키운 포켓몬 봐 줄래?”
포켓몬 브리더 황하 "엄하게 해도 안돼... 응석을 받아줘도 안 돼..."


포켓몬 브리더 금작 “나는 포켓몬과 함께 생활하고 있어요.”
포켓몬 브리더 순작 “...아빠랑 함께 키운 포켓몬이에요...”
포켓몬 브리더 에드록 “소개합니다! 저의 소중한 파트너!”
포켓몬 브리더 창작 “포켓몬 키우는 건 아주 손이 많이 가!”
포켓몬 브리더 태사 “이기고 지는 것만이 승부는 아니야“


포켓몬 컬렉터 고신 “PC 동료들한테 정보를 물어보면서 키웠단다!”
포켓몬 컬렉터 문덕 “잠깐 당신 이거 봐요! 희귀한 포켓몬이에요!”
포켓몬 컬렉터 묵크 “잠깐 기다려 봐 메일을 쓰고 있었어”
포켓몬 컬렉터 유조 “오늘은 내가 아주 소중히 간직한 걸 보여 줄게요!”
포켓몬 컬렉터 조르죠 “그건 그건 그건-!!”
Collector Jim


포켓몬놀이 도아 "괴롭힐 거야? 괴롭힐 거야?"
포켓몬놀이 암시 “모두 힘내자-!”
포켓몬놀이 지연 “이 옷은 엄마가 만들어 주셨어-”
포켓몬놀이 체르니 “승부? 절대 질 수 없지!”
포켓몬놀이 파우스트 “피카-!”


피에로 세린느 “자- 유쾌한 포켓몬쇼를 시작하겠습니다!”
피에로 아담 “이힛 이힛 이힛...”
피에로 옥진 “최선을 다하겠습니다 잘 부탁합니다!”
Clown Kendel


피크닉걸 근희 “울-랄라-! 갑니다요!”
피크닉걸 마리나 “이겨도 져도 원망하기 없기다”
피크닉걸 명송 "제가 포켓몬 승부의 즐거움을 가르쳐 주겠습니다"
피크닉걸 지유 “너 말야 나한테 관심 많구나”
Picnicker Esther


학원 끝난 아이 세잔느 “아, 왠지 약해 보인다- 이거 이길지도 몰라-”
학원 끝난 아이 재니스 “선생님께 승부의 비결을 배웠어!”
학원 끝난 아이 하리 “있잖아 있잖아? 어째서 승부하는 거야?”
학원 끝난 아이 효정 “포켓몬 공부라면지지 않을 테니까!”
School Kid Gloria


학원 끝난 아이 낙 “공부하겠습니다”
학원 끝난 아이 벤 “너도 배워라!”
학원 끝난 아이 엘리옷 “세계를 무대로 일하고 싶어서 매일 공부합니다!”
학원 끝난 아이 오문 “어 어-엇!!”
School Kid Chaz



타워타이쿤 종수
“내 이름은 종수
너를 기억하고 있지 떡잎마을의 XX이지?
항상 내 아들 XX과 놀았었던가
그나저나 몰라보게 성장했군 자 그럼 확인해 볼까! 네가 여기에 오면서 키워온 포켓몬과의 유대감
그리고 네 것으로 만든 트레이너의 실력을!“



타워타이쿤 종수
“여기까지 왔구나!
타워타이쿤으로서 전력을 다해 싸우겠다!
그것이 포켓몬을 사랑하는 트레이너 간의...
그리고 포켓몬 승부를 통해서 서로 존경하기 위한 최고의 방법이니까!“






모미


미루


미정


현이

맥, 모미, 미루, 미정, 현이는 멀티배틀에서 파트너로 선택할 수 있는 트레이너입니다.

---------------------
영칭에 약한 분을 위한 루리웹 ∠이건45˚도 님의 영칭-한칭 기술표 (클릭)
다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
  • 작성자WoodRain | 작성시간 09.01.30 아이돌이 너무많아!!!
  • 작성자둥실 | 작성시간 09.01.30 이야 많네
  • 작성자◈☞Dark Knight☜◈ | 작성시간 09.02.02 우왕ㅋ 굳 ㅋ
  • 작성자Blue Ocean★ | 작성시간 09.02.16 우왕ㅋ굳ㅋ
  • 작성자빌리창 | 작성시간 09.02.23 아앜 ㅋㅋㅋ 나부자야에서 뒤집어진
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼