CAFE

자유게시판

[스크랩] 영어의 milk어디서 온 말인가?breathe(호흡하다),atmosphere(대기),asthma(천식).sternum의 어원 숨을 쉬다 숨과 관련된 어원 thymus(흉선),가슴,흉 胸 의 어원

작성자김판우|작성시간18.02.23|조회수696 목록 댓글 0

살아있음은 무엇인가?

일단 숨을 쉬어야 사는 것이다.

animation 

anim은 영 영혼 

아는 암 

n앞에 g가 생략된 걸로 본다.

마치 우리말 나(我,I,myself)는 원래 콧소리가 들어간 나 이다.

일본어의 탁음 nga(응)가  그리고  광동어 (응)오 ngo

gna에서 g가 약화되어 없어지고 나 가 되는 것 처럼 말이다.

이런 근거는 靈의 한자상고음을 참조했다.

agnim 

gn 이나 kn은 알다 인식하다

know   acknowledge 

cognize 

인식하다

받침 n<-->m 비음호환

a는 접두사이며 어근은 nim 혹은 ni

숨을 내뱉는 것이다.

그리고 중요한 정신 을 뜻하는 안에 안임(어원)

spirit인 것이다.心이다.

즉 inside 정신 을 뜻하는 것이다.

안 內 

터키어도 숨을 nefes 내뱄어 내뱉다 


영어 spirit 영혼,정신 도 호흡 숨과 관련되어

어두자음군 ㅅ풀었다--->불었다 

breathe 불었어 와 같은 

어원이 된다.


영어사전

animation 

1. 생기, 활기   2. 만화 영화 제작   3. 만화 영화, 동영상

프랑스어사전

animation [animɑsjɔ̃] 

1. [드물게] 생명력,생기 2. 생동감,열정 3. 번창,호황

animation (n.)

1590s, "action of imparting life" (a sense now obsolete), from

 Latin animationem (nominative animatio) "an animating," noun

 of action from past participle stem of animare "give breath to,

" also "to endow with a particular spirit, to give courage to,

 enliven," from anima "life, breath" (from PIE root *ane- "to breathe").

 Meaning "vitality, appearance of activity or life" is from 1610s

 (the sense in suspended animation). 

Cinematographic sense, "production of moving cartoon pictures" is from 1912.


어근 nim은 한자로 靈

국어사전

영혼 (靈魂) [영혼] 

[명사] 1. 죽은 사람의 넋. 2. 육체에 깃들어 마음의 작용을 맡고 생명을 부여한다고 여겨지...

영어사전

영혼 (靈魂) 

soul, spirit


Chinese: "靈" | Query method: Match substring
Proto-Sino-Tibetan: *rēŋ
Meaning: intelligent, perspicacious
Chinese: 靈 *rēŋ intelligent, spiritual, divine, supernatural; sorcerer, diviner.
 
Character: 
Modern (Beijing) reading: líng
Preclassic Old Chinese: rēŋ
Classic Old Chinese: rēŋ
Western Han Chinese: rēŋ
Eastern Han Chinese: riēŋ
Early Postclassic Chinese: liēŋ
Middle Postclassic Chinese: liēŋ
Late Postclassic Chinese: liēŋ
Middle Chinese: lieŋ
English meaning : be felicitous, divine, intelligent, excellent, auspicious
Russian meaning[s]: 1) рел. душа умершего; дух; божество; имеющий отношение к покойнику (усопшему); 2) чудесный, таинственный; 3) тонкий; гибкий; проницательный; 4) исцеляющий, быстродействующий
Comments: For *r- cf. Min forms: Chaozhou leŋ2, Fuzhou, Xiamen liŋ2, Jianou liaŋ2.
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology
Dialectal data: Dialectal data
 
Number: 2570
Chinese etymology: Chinese etymology
Character: 
MC description : 梗開四平青來
ZIHUI: 7227 2551
Beijing: liŋ 12
Jinan: liŋ 12
Xi'an: liŋ 12
Taiyuan: liŋ 1
Hankou: nin 12
Chengdu: nin 12
Yangzhou: lĩ 12
Suzhou: lin 12
Wenzhou: leŋ 12
Changsha: nin 12
Shuangfeng: nin 12
Nanchang: lin 31 (lit.); liaŋ 31
Meixian: lin 12
Guangzhou: lîŋ 12
Xiamen: lîŋ 12
Chaozhou: leŋ 12
Fuzhou: liŋ 12
Shanghai: liŋ 32
Zhongyuan yinyun: liǝŋ 12
Radical: 173
Four-angle index: 133
Karlgren code: 0836 i
Shijing occurrences: 50.3
Burmese: hraŋ title prefixed to the name of holy or inspired men or ascetics.
Kachin: griŋ3 be sound of mind and understanding.
Comments: Cf. also Rabha rɨŋ-a 'know'.

Proto-IE: *ane-
Nostratic etymology: Nostratic etymology
Meaning: to breathe, to blow
Tokharian: B añiye m. 'breath', anāsk- 'breathe, inhale' (Adams 7); A āñcäm (obl. āñm-), B āñme (PT *āñc(ä)me) 'self, soul' (41)
Old Indian: ániti, ánati `to breathe, respire', ánila- m. `air, wind', aná- m. `breath, respiration'
Avestan: ɔ̄ntyɔ̄, parɔ̄ntyɔ̄ `des Ein- und Ausatmens'
Old Greek: ánemo-s m. `Wind'; ántǟ <ántai> `ветер' (Hsch.); antǟ́ f. <gen. antás> `дуновение' (Hsch.)
Latin: animus, -ī m. `Geist, Seele', anima `Luft(ung), Wind, Hauch, Seele', hālo, -āre `hauchen, duften'
Other Italic: Osk anamúm `animam'
Celtic: *anǝtlo-: OIr anāl `spiritus'; Cymr anadl `Atem'; MBret alazn (Umstellung), Bret holan; *anǝtī-: MCymr eneit, Cymr eneid `Seele'; *anamon-: OIr animm, gen. anman, Ir anam `Seele'
Russ. meaning: дышать, дуть
References: WP I 56 f

우리말 가슴의 어원은 무엇인가?

어근 갓은 인도 드라비다어에 있다.

탓 찻 잣 젓 이렇게 발음이 변형된다.

탓-->찻--->잣-->갓 

텉-->턷-->첮-->젖 

c의 악센트는 ㅊ으로 발음하는데 그 전 발음은 ㅌ임을 어원자료를

통해 알 수가 있다.

우유는 소젖인 것이다.

젖이 바로 갓이다.

딮어-->짚어-->깊어(deep)

팀치-->침치-->짐치-->김치 

딜-->질-->길(路,road)

와 같은 발음현상변화다.

(젖을)짰다 역시 이런 말에서 유래되는 것이다.

영어의 milk 우유 러시아어 멀라꼬(우유) 역시 인도 드라비다어가 어원을 제시한다.

mar- ,mal-,mur- ,mul-,mel- ,mol- 등 다양한 모음변화를 하는데 

영어의 milk의 mil-과 같은 어원이다.가슴을 뜻한다.


milk를 구글번역기 돌리면

인도계열의 언어

구자라트어 Dūdha 의 dud는 덛-->젖 에 해당한다.

ㄷ-->ㅈ 발음변천과정

dudha 는 짰다에 해당한다.

네팔어 Dūdha

마라티어 Dūdha

말라얄람어 pāl  젖 빨다 의 어근 빨-

벵골어 Dudha

타밀어 Pāl (젖을)빨

텔루구어 Pāla  (젖을)빨아 

힌디어 doodh

펀자브어 Dudha


Proto-Dravidian : *mār- (?)
Meaning : breast
Nostratic etymology: Nostratic etymology
Proto-South Dravidian: *mār (*-r_)
 
Proto-South Dravidian : *mār (*-r_)
Meaning : breast; fathom
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : mār
Tamil meaning : breast, chest; fathom
Tamil derivates : mārpu bosom, breast, chest, woman's breast; mārvumārvam breast, chest; mār-āppumār_-āppu portion of a saree covering the bosom of women
Malayalam : mār, mārvvu, mār_u
Malayalam meaning : chest; fathom
Kannada : mār
Kannada meaning : fathom
Kodagu : mārɨ
Kodagu meaning : fathom
Tulu : mārụ, mārpu
Tulu meaning : fathom
Proto-Nilgiri : *mār (*-r_)
Notes : Both variants seem to be in free variation in most languages.
Number in DED : 4818
Notes : A good SDR root, but with no good external parallels. Both Tamil and PN show a strange dialectal variation between r and r_.


Proto-Dravidian : *mòl-
Meaning : 1 breast 2 waist
Nostratic etymology: Nostratic etymology
 
Eurasiatic: *mälgi
Meaning: breast, udder
Borean: Borean
 
Borean (approx.) : MVLKV
Meaning : breast, udder
Eurasiatic : *mälgi
Afroasiatic : ? *mVl(Vg) (Ar. 'suck', ECush. 'to milk'; ? Eg. 'breast')
Sino-Caucasian : *[m]ħĕ́ƛ̣V
Amerind (misc.) : *maliq̇a 'swallow; throat' (R 721) [+ A]
Notes : May be a contamination of two roots (cf. also PEC *mVq̇_VɫV 'throat').
Reference : МССНЯ 338, ОСНЯ 2, 57-58; ND 1414; GE 67 *maliq̇a.
Indo-European: *(a)melǝg'-
 
Proto-IE: *(a)melǝg'-
Nostratic etymology: Nostratic etymology
Meaning: to milk
Tokharian: A malke, B malkwer 'milk', A mālk- 'to milk' (Adams 442)
Old Greek: amélgō `melken', amolgǟ́ 'milking'; amolgéu̯-s `Milcheimer', ámelksi-s f. `das Melken'
Latin: mulgeō, -ēre, mulsī, mulctum (ēmulsus, mulsūra) `melken', mulctra f. `Melkkübel'
Celtic: *melg-, *mlg-, *mlgti- > OIr bligim `ich melke', pf. do-om-malg `mulxi', mlegun `dfas Melken', melg n- (es-St.) `Milch', gen. bō-milge `der Kuhmilch', mlicht, blicht `Milch'; Cymr blith `lactans, lacpraebens'
Russ. meaning: доить
References: WP II 298 f
Uralic: *mälke (*mälɣe)
 
Number: 533
Proto: *mälke (*mälɣe)
> Nostratic: > Nostratic
English meaning: breast
German meaning: Brust
Finnish: mälvi 'Vogelbrust, wo das beste Fleisch ist' ?
Estonian: mälv (gen. mälve) 'Vogelbrust' ?
Saam (Lapp): miel'gâ -lg- (N) 'breast, chest (of animal)', miel'ka (L), milk (T) 'Mitte der Brust, Brustbein' ( > Finn. melki 'Brust des Rentiers')
Mordovian: meĺke (E) 'Bauch(seite)', meĺkt́ (ERS) 'легкие', mäLkä (M) 'Brust'
Mari (Cheremis): mel (KB U B) 'Brust'
Udmurt (Votyak): mǝ̑l (K) 'Brust des Menschen od. des Tieres'
Khanty (Ostyak): möɣǝl (V), meɣǝt (DN), mewǝl (O) 'Brust'
Mansi (Vogul): mäwǝ.l (TJ), mɔ̄̈ɣl (KU), maɣl (P), māɣl (So.)
Hungarian: mell (dial. mej, mejj, melly) 'Brust, Busen', mellé (postp.) 'neben, an'
Sammalahti's version: *mälki
Yukaghir parallels: melut 'chest'
Eskimo-Aleut: *mulǝ, *mǝluɣ-
 
Proto-Eskimo: *mulǝ, *mǝluɣ-
Nostratic etymology: Nostratic etymology
Meaning: nipple, breast, to suck breast
Russian meaning: сосок, грудь, сосать грудь
Proto-Yupik: *mulǝ, *mǝluɣ-
Proto-Inupik: *mulǝ, *mǝluɣ-
Comparative Eskimo Dictionary: 197, 202
Chukchee-Kamchatkan: *maĺ'mɨ
 
Proto-Chukchee-Kamchatkan: *maĺ'mɨ
Nostratic etymology: Nostratic etymology
Meaning (Rus.): грудка, брюшко, желудок
Proto-Chukchee-Koryak: *macbɨ #
Proto-Itelmen: *mǝzǝ-m
References: МССНЯ 338, ОСНЯ 2, 57-58.
Proto-South Dravidian: *mUl-ai
 
Proto-South Dravidian : *mUl-ai
Meaning : breast, teat
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : mulai
Tamil meaning : woman's breast, teat
Malayalam : mula
Malayalam meaning : woman's breast, teat, udder
Kannada : mole
Kannada meaning : female breast, dug of an animal
Kodagu : mole
Kodagu meaning : breast
Tulu : mirè
Tulu meaning : breast, nipple or teat of any animal
Proto-Nilgiri : *molä
 
Proto-Nilgiri : *molä
Meaning : breast
South Dravidian etymology: South Dravidian etymology
Kota : mel
Toda : mɨs_ "nipple, teat, breast, udder"
Additional forms : Also Kota mol breast (in a proverb; < Badaga), pointed end of anvil; Toda mɨl breast (TS, p. 878)
Notes : Kota mol may not necessarily be a Badaga borrowing, but a dialectal variant (a usual situation for stems like *CoCä).
Number in DED : 4985
Number in DED : 4985
Proto-Telugu : *mol-a
 
Proto-Telugu : *mol-a
Meaning : waist, middle
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Telugu : mola
Additional forms : Also ? [1] malugu, [2] malumu small of the back above the loins
Number in DED : 4986
Proto-Kolami-Gadba : *mul-k-
 
Proto-Kolami-Gadba : *mul-k-
Meaning : waist
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Kolami : mulke "(P) back"
Kolami (Setumadhava Rao) : mulke
Naikri : mulke
Parji : mulka būla, mul būla "backbone"
Additional forms : Also Naikri mulkene ḍā̃ḍ backbone
Number in DED : 4986
Proto-Gondi-Kui : *mol-
 
Proto-Gondi-Kui : *mol-
Meaning : waist; back
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Proto-Gondi : *mol-k-
Konda : mola
Brahui : mu-x
 
Brahui : mu-x
Meaning : waist, loins
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Number in DED : 4986


쓰라린 내 가슴에 이슬비는 내리네...

한국어 <가슴>의 의미와 어원은 무엇일까?​

가슴의 15세기 고어는 <가 (석보상절)>이며, 12세기 고려어는 <가 (胸曰 軻; 계림유사)>이다.

그러면 한국어의 조상어인 르완다어 및 북소토어를 참조하자.

북소토어 kgara는 가슴 (chest, breast)의 뜻이며, 르완다어 suma 는 소음을 내다 (to make noise)의 뜻이다.

한국어 ​<가슴>은 <북소토어 kgara + 르완다어 suma>에서 유래한 것으로서, <숨 쉬는 흉곽>을 의미하는 것이다.

​참고로, 르완다어 suma (to make noise)는 한국어 <숨> 및 한자어 <수()>의 어원이다.

[출처] 가슴의 어원|작성자 세건



breathe 호흡하다

(입으로)불었어-->어원

기본형 불다 의 받침 ㄹ은 과거 ㅌ발음

풑트-->붙트-->붇드-->불다 

blow의 어원은

불어뿌-->불어의 경상도사투리 


breath (n.)

Old English bræð "odor, scent, stink, exhalation, vapor" 

(Old English word for "air exhaled from the lungs" was æðm),

 from Proto-Germanic *bræthaz "smell, exhalation" 

(source also of Old High German bradam, German Brodem "breath, steam")


Meaning: "breath" | Query method: Match substring

Proto-Sino-Tibetan: *bŭ (-t)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: blow, breathe
Chinese:  *pǝt gust of wind.
 
Character: 
Modern (Beijing) reading: fú
Preclassic Old Chinese: pǝt
Classic Old Chinese: pǝt
Western Han Chinese: pǝt
Eastern Han Chinese: pwǝt
Early Postclassic Chinese: pwɨt
Middle Postclassic Chinese: pwɨt
Late Postclassic Chinese: pwɨt
Middle Chinese: püt
Fanqie: 夫物
Rhyme class: 
English meaning : indicative-volitional negative: cannot, does not want to, not
Russian meaning[s]: 1) нельзя; не быть в состоянии; не желать; не; 2) американский доллар ($); 3) уст. хим. фтор, см. 氟; 4) сокр. вольт
Shuowen gloss: 橋也. 從丿. 從乀. 從韋省.
Comments: One of the OC *p-negations; see 不. Also used for *pǝt "not...it, them" (a fusion of 不 *pǝ and 之 *tǝ); although this usage is the basic one during late Zhou, it is rarely met in early texts. The character has also a homonymous reading *pǝt 'gust of wind', which may be the original meaning of the graph.
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology
Radical: 57
Four-angle index: 4658
Karlgren code: 0500 a-c
Shijing occurrences: 28.1, 28.2, 28.3, 56.1, 56.2, 56.3
Tibetan: ãbud (p. bus, phu(s), f. dbu, i. phu(s)) to blow, sbud bellows.
Burmese: phǝwʔ bellows.
Kachin: ǝphot2 to blow in puffs.
Lushai: phuʔ to blow out of the mouth.
Comments: PG *puCL breath, (?) *phw[ip] blow (with mouth); Kanauri phu- blow; Kham phwī to pump bellows, phōsa lung.

숨쉴,식 의 받침 ㄱ발음도 ㅂ의 변형이다.

싶-->십-->식 

sp-계열이다.

순경음 ㅂ이 사라져 쉬 라는 발음이 나오며 북경어는 시 라고 말한다.


Proto-Sino-Tibetan: *sǝ̆k
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
 
Proto-Sino-Caucasian: *sV́QV̆
Meaning: to live, breathe
Borean etymology: Borean etymology
 
Borean (approx.) : CVHV
Meaning : blood, breath
Eurasiatic : *ʔVsxV
Sino-Caucasian : *sV́QV̆
 
Proto-Sino-Caucasian: *sV́QV̆
Meaning: to live, breathe
Borean etymology: Borean etymology
Sino-Tibetan: *săk
Yenisseian: *dǝʔq-
Amerind (misc.) : *ʔita (rather: *ʔica) 'blood' (R 71) ?
Sino-Tibetan: *săk
Yenisseian: *dǝʔq-
Meaning: breathe
Chinese:  *sǝk breath, sigh; rest.
 
Character: 
Modern (Beijing) reading: xí
Preclassic Old Chinese: sǝk
Classic Old Chinese: sǝk
Western Han Chinese: sǝk
Eastern Han Chinese: sjǝk
Early Postclassic Chinese: sjɨk
Middle Postclassic Chinese: sjɨk
Late Postclassic Chinese: sjɨk
Middle Chinese: sjɨk
English meaning : to rest
Russian meaning[s]: 1) дышать; дыхание; перевести дух; отдыхать; отдых; 2) прекратить(ся); остановить(ся); перестать; погасить; погаснуть (об огне); 3) утихомирить, успокоить; уладить (инцидент); 4) прибавление, наращение; 5) дети; потомство; 6) проценты на капитал; 7) новость, известие; 8) счетный суффикс для мыслей
Shuowen gloss: 喘也.從心自. [502]
Comments: The original and more common now meaning is 'to breathe'; but during Early Zhou the word is attested only with the meaning 'to rest'. In Shi 9,1 息 is obviously a miswriting of 思 (*sǝ, as a final particle) under the influence of the preceding character 休 'to rest'.
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology
Dialectal data: Dialectal data
 
Number: 933
Chinese etymology: Chinese etymology
Character: 
MC description : 曾開三入職心
ZIHUI: 1873 0692
Beijing: śi 11
Jinan: śi 11
Xi'an: śi 11
Taiyuan: śiǝʔ 41
Hankou: śi 12
Chengdu: śi 12
Yangzhou: śiǝʔ 4
Suzhou: siôʔ 41
Wenzhou: sei 41
Changsha: si 4
Shuangfeng: śi 12
Nanchang: śit 41
Meixian: sit 41
Guangzhou: šîk 41
Xiamen: sîk 41 (lit.); sit 41
Chaozhou: sek 41
Fuzhou: seiʔ 41
Shanghai: sîʔ 4
Zhongyuan yinyun: si 42
Radical: 61
Four-angle index: 8382
Karlgren code: 0925 a
Shijing occurrences: 9.1, 19.2_
Burmese: ǝsak breath, LB *sakx.
Kachin: saʔ3 to breathe, nsaʔ2 air, gas.
Kiranti: *sǝk
 
Proto-Kiranti: *sǝk
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology
Meaning: breathe, breath
Limbu: sɔkma
Comments: PG *sàk breath; Rawang sa breath of life; Kham sā̀. Sh. 52; Ben. 146; Mat. 202. Luce 69 compares also Tib. srog life.
Proto-Sino-Tibetan: *sɨā
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: live, breathe
Chinese:  *sā revive.
 
Character: 
Modern (Beijing) reading: sū
Preclassic Old Chinese: 
Classic Old Chinese: 
Western Han Chinese: 
Eastern Han Chinese: 
Early Postclassic Chinese: 
Middle Postclassic Chinese: 
Late Postclassic Chinese: 
Middle Chinese: so
English meaning : a k. of tree (in a compound)
Russian meaning[s]: 1) сокр. СССР; советский; 2) сокр. пров. Цзянсу; г. Сучжоу; 3) бот. мелисса китайская (Perilla nankinensis); 4) оживать, возвращаться к жизни; пробуждаться от спячки; приходить в себя; 5) размякнуть, раскиснуть, см. 酥; 6) Су (фамилия)
Comments: Also used for a homonymous *sā 'to revive; tremble, fear' (in Chuci also 'take').
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology
Dialectal data: Dialectal data
 
Number: 2487
Chinese etymology: Chinese etymology
Character: 
MC description : 遇合一平模心
ZIHUI: 5685 0839
Beijing: su 11
Jinan: su 11
Xi'an: sou 11
Taiyuan: su 1
Hankou: sou 11
Chengdu: su 11
Yangzhou: su 11
Suzhou: sǝu 11
Wenzhou: so_y 11
Changsha: sôu 11
Shuangfeng: sǝu 11
Nanchang: su 11
Meixian: si_ 11
Guangzhou: šou 11
Xiamen: sɔ 11
Chaozhou: sou 11
Fuzhou: su 11
Shanghai: su 1
Zhongyuan yinyun: su 1
Radical: 140
Four-angle index: 5412
Karlgren code: 0067 a-b
Tibetan: ãcho (p., i. sos) to live, gson to live, be alive; gso nourish; bring up, rear
Lushai: tho (thōk) to breathe, respire.
Comments: PG *so(n) to live; Yamphu sa:-ma to breathe. STEDT 144-145 (*g-sow 'rear (child)', 'bear (child)') includes Tib. gso-ba, as well as Ao Naga so 'give birth', Lolo-Burmese [*šu], as well as forms from Damu, Milang, Sangtam, Yimchungrü, Muya and Trung; note that there may be some interaction with *śū 'grandchild' q.v.


breathe 를 구글번역기로 돌리면


인도계열의 언어

구자라트어 Śvāsa

마라티어 Śvāsa (숨을)쉬뻤어

네팔어 Sāsa 쉈어

펀자브어 Sāha

벵골어 Śbāsa

신할라어 husma

힌디어 saans



터키어 nefes 내뱉어 


독일어 atmen  어근 tm이 숨 이다.

라틴어 respirare 내쉬삐어 

스페인어 respirar 내쉬삐라 

포르투갈어 respirar

프랑스어 respirer 


우리말 숨을 쉬다의 어원은 어디서 나왔는가?

인도 드라비다어와 어원이 같다.

숩-->숙 (받침ㄱ<-->ㅂ  호환)

sov,siv -->sog ,sig

sigh 탄식하다 역시 쉬다와 관련된 어원이다.

숨쉴,식 息 역시 같은 어원이다.

Proto-Altaic: *sĭ̀gà ( ~ z-)
Meaning: sigh, holding breath
Russian meaning: вздох, задержка дыхания
Mongolian: *seɣüre-sü
Tungus-Manchu: *sigu-
Japanese: *sàkùrì
Comments: Cf. *soge.
Proto-Altaic: *soge
Nostratic: Nostratic
Meaning: to breathe, breath
Russian meaning: дышать, дыхание
Turkic: *soglɨ-
Mongolian: *süji-
Tungus-Manchu: *sug-
Korean: *sūi-
Comments: ЭСТЯ 7. Cf. *sĭ̀gà.

숩-->수브-->쉬

w는 과거 v발음= 순경음 ㅂ발음 

sternum 

(숨을)쉬언능 쉬었는 

흉골 breatbone 

sternutation

(숨을)쉬었었음

재채기 하는 약

=sternutatory

쉬었었어리 

sternal 쉬은 의

-al은 형용사접미사 ~의 


우리말 쉬다란 말은 어디서 나왔는가?

아래 어원자료를 참고한다.


Proto-Altaic: *soge
Nostratic: Nostratic
 
Eurasiatic: *šoge
Meaning: breath, to breathe
Indo-European: *sweg-
 
Proto-IE: *sweg-
Meaning: to smell
Celtic: *swekto- > Cymr chweg `dulcis, mavis', chwaith `gustus, sapor', Corn whek `dulcis, mavis', Bret c'houek `dulcis, mavis'
Russ. meaning: пахнуть
References: WP II 521
Uralic: *šoka
 
Number: 1021
Proto: *šoka
> Nostratic: > Nostratic
English meaning: to sigh; to rest
German meaning: seufzen; ruhen
Finnish: huokaa- 'seufzen, stöhnen; ruhen' ?
Estonian: hoog (gen. hoou, hoo) 'Regenschauer, Windstoß; Ruhe, Pause', hooga- 'ächzenm stöhnen', hoogu- 'stark regnen, stark durchnässen' ?
Saam (Lapp): su̮ò̮k̀ɛ̮- (Wfs.) 'sausen, tosen (der Wind, ein Bach od. dgl.', suokke- (Schw.) 'seufzen, atmen'; šuok'ke- -kk- (N), sjuohkkē- (L), šu͕ȧ͕χko͕- (Wfs.), šuokete- (Schw.) 'seufzen' ?
Udmurt (Votyak): šutetśk- (G) 'sich ausruhen, sich erholen, Ruhe halten' ?
Komi (Zyrian): šoćći̮- (S), šojćći̮- (V), šoćći.ś- (P), šu̇ćći- (PO) 'ruhen, sich erholen' ( > Khanty O śućǝ- 'ruhen, sich ausruhen') ?
Mansi (Vogul): šāχ- (KU), sē̮k- (KM KO) 'keuchen' ( > Khanty Ko. šeχǝj-) ?
Hungarian: (sóhajt- 'seufzen' - rejected by Redei)
Dravidian: *Suj- (cf. also *śē(ŋ)k-)
 
Proto-Dravidian : *Suj-
Meaning : breath
Nostratic etymology: Nostratic etymology
Proto-South Dravidian: *Suj-
References: [? Cf. IE *sweg- 'smell', ObU *ś/šuk- 'sniff', Orok. sukručči- 'smell smth.' in ND 2213 *ŝuq̇V 'breathe in, smell'?]
Meaning: to breathe, breath
Russian meaning: дышать, дыхание
Turkic: *soglɨ-
 
Proto-Turkic: *soglɨ-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to breathe heavily, pant
Russian meaning: тяжело дышать, задыхаться
Turkish: solu-
Tatar: sula-
Middle Turkic: solu- (Pav. C.IM)
Oyrat: sōlu-
Chuvash: sɨvla-
Yakut: uoluj- 'to be very scared'
Noghai: solɨq-
Balkar: solu- 'to rest'
Gagauz: solu-
Karaim: solu-
Kumyk: solu-
Comments: VEWT 426, ЭСТЯ 6.
Mongolian: *süji-
 
Proto-Mongolian: *süji-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 to pant 2 to blow
Russian meaning: 1 тяжело дышать, задыхаться 2 дуть
Written Mongolian: süile- 1 (L 742)
Khalkha: süjle- 1
Buriat: hüje- 2
Kalmuck: sǖkṇ- 1, sǖgǝ- 2 (КРС)
Ordos: süjle- 1
Tungus-Manchu: *sug-
 
Proto-Tungus-Manchu: *sug-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 breath 2 vapour 3 soul 4 sacrifice 5 hurricane, wind 6 to breathe
Russian meaning: 1 дыхание 2 пар 3 дух, душа 4 жертвоприношение 5 вихрь, ураган 6 дышать
Evenki: suɣī 5, suɣina- 6
Even: hụjị 5
Negidal: sugde 4, soɣị̄ 5
Spoken Manchu: suvǝdun, suvudun 'air, vapor, steam' (351)
Literary Manchu: suqdun 1,2,3, su 5
Ulcha: sugdu- 'to place a sacrifice before an idol', sụ̄ị 5
Orok: sugditči- 'to place food in front of a deceased', sụ̄ị 5
Nanai: sugdu(n) 2, sōị 5
Oroch: sūi 5
Udighe: sogdo 2
Solon: sōwī 5
Comments: ТМС 2, 118-119.
Korean: *sūi-
 
Proto-Korean: *sūi-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to breathe; to rest
Russian meaning: дышать; отдыхать
Modern Korean: swī-
Middle Korean: sūi-
Comments: Nam 316, KED 1022.
Comments: ЭСТЯ 7. Cf. *sĭ̀gà.

슴--->숨(원순모음화)

영어의 tm, sm 등이 숨으로 표현된다.

asthma 천식

어근 sthm은 우리말 숨이다.

a는 부정접두사 

숨이 잘 안 쉬어지는 것이다.

Proto-Dravidian : *śē(ŋ)k-
Meaning : to breathe heavily; asthma
Proto-South Dravidian: *śēŋk-
 
Proto-South Dravidian : *śēŋk-
Meaning : to pant; asthma
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : ēŋkal
Tamil meaning : asthma in children
Malayalam : ēŋŋuka
Malayalam meaning : to breathe with difficulty, breathe audibly, sigh
Malayalam derivates : ēŋŋal breathing with difficulty; ēkkal asthma; ēkkam id., hard breathing
Tulu : sēŋkuni
Tulu meaning : to pant, breathe quickly or heavily
Tulu derivates : sēŋkèsēŋkelụ panting, breathing quickly
Number in DED : 2804

천식 환자는 기침, 호흡곤란, 가슴 답답함, 천명음 등의 전형적인 증상

 외에도 비전형적인 증상을 보이기도 한다. 특히 감기에 걸린 이후 천식이

 악화되기도 하는데 기침만 하는 경우에는 감기로 오인할 수 있어

 주의를 요한다.




asthma (n.)

"respiratory disorder characterized by paroxysms of labored breathing 

and a feeling of contraction in the chest," late 14c., asma, asma, 

from Latin asthma, from Greek asthma "shortness of breath, a panting,

" from azein "breathe hard," probably related to anemos "wind," 

from PIE root *ane- "to breathe" (see animus). 

The -th- was restored in English 16c.


영어의 sn-이나 sm- 계열 그리고 sp-계열이 모두 숨과 관련된다.

sneeze,snore,sniff와 smoke,smog,smell

특히 smell의 sm-은 숨이며 숨으로 냄새를 맡는 것이다.

smog나 smoke는 연기를 피움으로 숨이 막히는 것이다.

sm-계열은  승 흥 힝 킁 등과 같은 콧소리를 나타낸다.

숨으로 혹은 숨을 -->어원

가슴,흉 胸 한자발음 역시

ㅎ<-->ㅅ  호환관계인데

우리말 기본형 수다 (쉬다의 경상도사투리) 수은 쉬은 수는 쉬는 순 쉰 

에서 파생된 말이다.

어떤 인간은 가슴을 한자 胸 흉에서 슴이 나왔다는 언어학의 기본도 좃도

모르는 것이 나불랑거리는 것이다.

이웃말을 알고 숲을 봐야 우리말이 어디서 온것인지 볼 수 있다.

인류가 생기자마자 언어는 있어왔고 그 언어가 몇십만년이나 몇백만년전 쓰다가

고작 수천년전에 문자가 발견되었는데 거기서 쓰던 말을 따서 쓰게 되다가

변형 탈락 축약의 과정을 거쳐 한자음이 맨나중에 발생되게 것이다.  

Chinese: "胸" | Query method: Match substring
Proto-Sino-Tibetan: *ŋoŋ
Meaning: neck; breast
Chinese: 胸 sŋoŋ breast, chest
 
Character: 
Modern (Beijing) reading: xiōng
Preclassic Old Chinese: sŋoŋ
Classic Old Chinese: ŋ̥oŋ
Western Han Chinese: ŋ̥oŋ
Eastern Han Chinese: ŋ̥oŋ
Early Postclassic Chinese: hoŋ
Middle Postclassic Chinese: hoŋ
Late Postclassic Chinese: hoŋ
Middle Chinese: xöuŋ
English meaning : breast, chest [L.Zhou]
Russian meaning[s]: 1) грудная клетка, грудь; 2) сокровенные мысли
Comments: Regular Sino-Viet. is hung (in fact, Viet. hông 'hip, side, flank' may be a chance coincidence - because of the semantic difference).
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology
Dialectal data: Dialectal data
 
Number: 1043
Chinese etymology: Chinese etymology
Character: 
MC description : 通合三平鍾曉
ZIHUI: 5172 2718
Beijing: śyŋ 11
Jinan: śyŋ 11
Xi'an: śyŋ 11
Taiyuan: śyŋ 1
Hankou: śioŋ 11
Chengdu: śyoŋ 11
Yangzhou: śiɔuŋ 11
Suzhou: śioŋ 11
Wenzhou: śyɔ 11
Changsha: śioŋ 11
Shuangfeng: śyn 11
Nanchang: śiuŋ 11
Meixian: hiuŋ 11
Guangzhou: huŋ 11
Xiamen: hiɔŋ 11 (lit.); hîŋ 11
Chaozhou: heŋ 11
Fuzhou: xyŋ 11
Shanghai: śioŋ 1
Zhongyuan yinyun: xiuŋ 1
Radical: 130
Four-angle index: 4303
Karlgren code: 1183 e-f
Vietnamese reading: hông
Lushai: ŋhoŋ, KC *ŋhoŋ
Comments: Cf. also: Motuo-Monpa ŋaŋ, Taraon pa.3 ŋhŋ.1, Chang (Konyak) ŋam, Ao Naga ŋan 'neck'. Cf. *ŋok

-spire 등이 코,호흡,숨과 관련된다.

inspire

1. (욕구・자신감・열의를 갖도록) 고무하다   

2. 영감을 주다   

3. (감정 등을) 불어넣다


숨을 수다 (경상도사투리)

수다(쉬다의 경상도사투리)-->숨  (호흡)

쉬다 (표준어)

라틴어 spirare 쉬삐어-->(숨을)쉬어의 경상도사투리

Proto-IE: *(s)peis-

쉬삤어-->어원

atmosphere 대기,공기 

a는 ~에 접두사

어근 tm 이 바로 숨이다.

sphere 쉬삐어-->쉬어 의 경상도사투리

Proto-IE: *ētm-
Meaning: breathing
Old Indian: ātmán- m. `breath, soul' [but also tmán- m. `vital breath']
Russ. meaning: дыхание
References: WP I 118

기본형 쉬다 

경상도말을 모르면 어원해석이 안 되는 것이다.

경상도말의 주발생지는 인도.

인도 드라비다어가 그걸 증명한다.




Proto-IE: *(s)peis-
Meaning: to blow, to breathe
Latin: spīrāre `atmen; leben', spīrāculum n. `Luftloch, Dunsthöhle'; spīritus, -ūs m. `Hauch, Atem, Lebenshauch, Seele, Wille, Geist'
Russ. meaning: дуть, дышать
References: WP II 11




thymus 흉선

이 어근 thym가 바로 우리말 쉼 혹은  숨 에 해당하는 말이다.

숨(호흡)은 그만큼 열과 밀접한 관련이 있다.

흉선은 어릴때 면역학배울때 늘 나오는 말이지만 면역체계에  아주 

중요한 역할을 하는데 성장하면서 그 크기가 작아져서 어른이 되면서 점점 작아진다.

고로 온도는 37도에서 어른 평균 36.5도가 된다. 


흉선 [thymus, 胸腺] 

가슴샘 [thymus] 

흉골의 바로 뒤에서 심장의 앞 위쪽으로 위치하는 림프성기관이고 면역학적으로 중요한 기관이다. 

가슴뼈의 뒤, 심장과 대동맥의 앞에 위치하는 림프 면역 기관. 

가슴뼈의 뒤, 심장과 대동맥으로 이루어진 종격동의 앞에 위치한 림프 면역 기관이다.

흉골의 후방, 심막 및 심장의 대혈관의 앞쪽에 있는 림프 기관이다.

 편평한 삼각형 모양이고, 좌엽과 우엽으로 나뉘는데 좌우의 모양이

 같지 않다. 적회색을 띠고 있으며...


다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼