1) 세종 123권, 31년(1449 기사 / 명 정통(正統) 14년) 2월 25일(병자) 3번째기사
일본 살마주 등원 희구가 단목·납철·호초 등을 바치므로, 정포를 내리다
--------------------------------------------------------------------------------------------
일본 살마주(薩摩州) 등원 희구(藤原熙久) 가 사람을 보내어 단목(丹木) 1천근, 납철(鑞鐵) 1백근, 호초(胡椒) 9근, 속향(束香) 1백근, 백단향(白檀香) 50근, 백합(白蛤) 10개, 등(藤) 5백개, 오매목(烏梅木) 1천근, 유황(硫黃) 2백 50근, 상아(象牙) 11근을 바치니, 정포(正布) 1천 1백 24필을 회답으로 주었다. 【태백산사고본】 38책 123권 19장 B면 【영인본】 5책 119면 【분류】 *외교-왜(倭) / *왕실-사급(賜給)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
2) 세종 82권, 20년(1438 무오 / 명 정통(正統) 3년) 9월 29일(경술) 1번째기사
의정부에서 각 섬의 왜인에게 행상을 경과하는 데에 소요되는 양곡의 양이 과다하니 거리에 따라 적절히 감할 것을 아뢰다
--------------------------------------------------------------------------------------------
우리 나라 부산포(富山浦) 로부터 대마주(對馬州) 북방 지대까지 순풍(順風)이면 하룻 길이요, 종정성 · 종무직 이 살고 있는 곳은 이틀 길이요, 일기주 는 나흘 길이요, 좌지전 과 지좌전(志佐殿) 은 닷새 길이요, 비주 원의 가 사는 곳은 엿새 길이요, 구주 종금 이 사는 곳은 이래 길이요, 석견주 의 주포겸정 과 등관심(藤觀心) 이 사는 곳은 열 사흘 길이요, 살마주 의 등원희구 가 사는 곳은 보름 길이온데, 그 지급하는 식량의 수량이 과다하여, 장차 잇대어 주기가 어렵사오니, 마땅히 그 수량을 적절히 감하여 좌지전 과 지좌전 에는 20일 분의 식량을 주고, 비주 는 15일 분의 식량을 주며, 구주 는 20일 분의 식량을 주고, 석견주 와 살마주 , 그리고 대우전(大友殿) 이 사는 풍후주(豐後州) 는 모두 30일 분의 식량을 주고, 대마주 는 종전대로 주게 하옵소서.”
하니, 그대로 따랐다. 【태백산사고본】 26책 82권 27장 B면 【영인본】 4책 165면 【분류】 *외교-왜(倭) ----------------------------------------------------------------------------------------------------
1)번과 2)번을 종합하여 검토하면, 조선의 부산포로부터 살마주는 뱃길로 순풍일 경우 15일이나 걸리는 장거리 입니다. 또한, 이곳에서 나오는 특산물에는 '상아'가 있습니다.
이것을 종합해 보면, 일본의 정예군이 있던 살마주는 현재의 태국부근이 확실하며, 이 곳으로 부터 조선시대 배와 뱃길로 15일 거리에 '부산포'가 위치해 있다는 것을 알 수 있습니다.
맞설 상대가 없는 일본의 최정예군이라는 살마주군대는 무에타이를 수련하는 '태국의 전사(무사)'들일 가능성도 있다고 봅니다.
또한, 우리가 알고 있는 대마도를 이 기록은 '대마주'라는 것으로 표현하여, 대마도가 섬이 아닐 수도 있는 가능성을 찾아 볼 수 있습니다.
댓글
댓글 리스트-
답댓글 작성자김재만 작성자 본인 여부 작성자 작성시간 08.11.02 또, 어떤 경우는 유구국으로 흘러온 조선의 백성이 살마주로 보내달라는 의견에, 유구국의 왕이, 그곳의 백성이 광폭하여, 좀 멀기는 하지만, '강남'으로 가는 것이 좋을 것 같다는 의견을 보입니다. 어떻게 보면, 살마주와 강남이 보다 가깝다는 것을 알 수도 있고, 메콩강 하류가 강남이 될 수 있으며, 현재의 베트남 남부 지역이 해당될 수 도 있으며, 해당지역이 전라도가 될 수도 있다고 보여집니다... 여러가지 접근이 가능하다고 하겠습니다...
-
답댓글 작성자필유니버최남석 작성시간 08.11.02 베트남의 고서들이 우리 선조들이 쓰던 한문입니다 그지역을 양자강 한양에 있던 말기조선이 속국으로 삼았다고 봅니다
-
작성자김재만 작성자 본인 여부 작성자 작성시간 08.11.02 아직도 의문인 것은 이렇게, '세종'과 '성종'시대에 '보물들'을 대규모로 싸들고 오던 일본인들이 도대체, '선조'시대에는 어떤 일이 있었길래, 전쟁을 일으키게 되는 것일까요?...
-
작성자필유니버최남석 작성시간 08.11.02 그 방면은 이탄 님에게 질문을 한번 해 보시지요 눈이 확 떠지는 답을 할 겁니다 요즈음 통 안 보이는군요
-
답댓글 작성자김재만 작성자 본인 여부 작성자 작성시간 08.11.02 '이탄'님, 보시면 답변좀 부탁드립니다....