Charli XCX - Explode
[Verse 1]
I'm standing close to you
코 닿을 거리에 네가 있어
We got the city breaking down
금방이라도 무너질 듯한 이 도시 속에
Stuck in an avalanche
눈사태가 일어날지도 몰라
We got the whole world shaking
우리가 세상을 흔들어 제끼고 있잖아
[Refrain]
Young, I want it free
젊다는 것은, 자유에 취하는 것
Got everything we need
우리에게 필요한 건 갖췄어
A thousand shooting stars
네 눈 속에 반짝이는 별똥별들과
And many mysteries
수많은 미스테리들
And you know we got more to show
아직 우리가 보여주지 못한 게 넘쳐
The planets are aligned
운명의 그 순간
We got something divine
우리 손에 쥐어진 이 힘으로
So open up the sky
하늘을 활짝 열어봐
You know this is our time
우리가 나설 시간이야
Oh, now you know
너도 알잖아
[Pre-Chorus]
We gotta live right now
지금 이 순간을 즐겨
Jumping off the edge
짜릿한 스릴에 취해
Don't ever slow us down for nothing
어떤 것도 우리를 막을 수 없을 걸
We wanna live right now
지금 이 순간을 즐기고 싶어
Jumping off the edge
짜릿한 스릴에 취해
We're gonna live our lives for something more
좀 더 재밌는 인생이 될 수 있도록
[Chorus]
Hey, let's explo-o-o-ode, (explode)!
헤이, 모두 폭발이야!
'Cause we got that dynamite inside our bones
몸속에 숨겨둔 다이너마이트에 불이 붙었어
Come on, let's explo-o-o-ode, (explode)!
잘 봐, 모두 펑 터져!
Now we got that 1, 2, 3, come on, let's go!
하나 둘 셋하면, 가는 거야!
Let's go!
뛰어!
Oh oh!
Oh, oh
[Verse 2]
I love this energy
이 에너지, 최고야
We're burning up like fire
불꽃처럼 뜨거운 열기
Like electricity
전기가 오르는 듯해
We're hanging from the wire
아슬아슬한 이 짜릿함
[Refrain]
Young, I want it free
젊다는 것은, 자유에 취하는 것
Got everything we need
우리에게 필요한 건 갖췄어
A thousand shooting stars
네 눈 속에 반짝이는 별똥별들과
And many mysteries
수많은 미스테리들
And you know we got more to show
아직 우리가 보여주지 못한 게 넘쳐
The planets are aligned
운명의 그 순간
We got something divine
우리 손에 쥐어진 이 힘으로
So open up the sky
하늘을 활짝 열어봐
You know this is our time
우리가 나설 시간이야
Oh, now you know
너도 알잖아
[Pre-Chorus]
We gotta live right now
지금 이 순간을 즐겨
Jumping off the edge
짜릿한 스릴에 취해
Don't ever slow us down for nothing
어떤 것도 우리를 막을 수 없을 걸
We wanna live right now
지금 이 순간을 즐기고 싶어
Jumping off the edge
짜릿한 스릴에 취해
We're gonna live our lives for something more
좀 더 재밌는 인생이 될 수 있도록
[Chorus]
Hey, let's explo-o-o-ode, (explode)!
헤이, 모두 폭발이야!
'Cause we got that dynamite inside our bones
몸속에 숨겨둔 다이너마이트에 불이 붙었어
Come on, let's explo-o-o-ode, (explode)!
잘 봐, 모두 펑 터져!
Now we got that 1, 2, 3, come on, let's go!
하나 둘 셋하면, 가는 거야!
Let's go!
뛰어!
Oh oh!
Oh, oh
[Bridge]
We're gonna live right now
지금 이 순간을 즐겨
We wanna live right now
지금 이 순간을 즐기고 싶어
[Chorus]
Hey, let's explo-o-o-ode, (explode)!
헤이, 모두 폭발이야!
'Cause we got that dynamite inside our bones
몸속에 숨겨둔 다이너마이트에 불이 붙었어
Come on, let's explo-o-o-ode, (explode)!
잘 봐, 모두 펑 터져!
Now we got that 1, 2, 3, come on, let's go!
하나 둘 셋하면, 가는 거야!
Let's go!
뛰어!
Oh oh!
Oh, oh
