| 성화학생의 길 - 044 제2장 인간의 가치와 인체의 신비 제1절 인간의 위치와 특성 1) 인간의 격위 ④ 만물의 영장 ㉢ 인간만이 하나님의 절대적인 상대 - 3 만일 원숭이를 절대적인 창조주 앞에 절대적인 상대로 세웠다고 한다면 사람들이 얼마나 비판을 하겠습니까? '하나님 상대가 저게 뭐야! 대변도 가리지 못하는구만. 다니는 것이 저게 뭐야. 네 발로 다니는구만' 하면서 참소할 것입니다. 네 발로 다니는 것은 아직까지 미완성한 것입니다. 인간도 아기 때에는 네 발로 다닙니다. 그래서 원숭이는 형(形)으로 보아서도 미완성권내에 있는 것입니다. 사람은 네 발로 다니지 않습니다. 사람은 두 발로 다닙니다. 그것은 벌써 원숭이보다는 입체적인 안전성을 갖고 있다는 것입니다. 또, 사람은 하늘과 땅의 연락기관입니다.곡선이 아닌 직선으로 왔다갔다할 수 있습니다. 그렇기 때문에 하나와 통할 수 있는 내용이 있는 것입니다. (38-159) |
| 二世の道 - 044 第2章 人間の価値と人体の神秘 第1節 人間の位置と特性 1) 人間の位置 ④ 万物の霊長 ウ）神様の絶対的な相対は人間のみ - 3 もし猿を絶対的な創造主の前に絶対的な相対として立てたとしたら、人間たちがどれほど批判することでしょうか。「あれが神様の相対だって？ トイレを使うことも知らない。あの歩き方は何だ。四つ足で歩いてるじゃないか」と陰口を言うはずです。四つ足で歩き回るのは未完成なのです。 人間も赤ん坊のときは四つ足で歩きます。ですから猿は外形からしても未完成圏内にいるのです。人間は四つ足で歩きはしません。人間は二本の足で歩きます。それはすでに猿より立体的な安定性を持っているということです。 また、人間は天と地の連絡機関です。曲線ではなく直線で行き来できます。だから神様と通じる内容があるのです。（三八・一五九） |
| The Way For Students - 044 Chapter 2. Human Value And The Mysteries Of The Human Body Section 1. The Position And Characteristics Of Human Beings 1) The Status Of Human Beings ④ Lord of All Creation C. God's Absolute Object, Man - 3 If an ape is placed in the presence of the absolute being, God, as the absolute object, how much would man rebuke the apes, saying, "Look at that ape, God's object which cannot even control its movement, and which walks with four legs!" It is an incomplete stage when an animal walks with four legs. When we are infants we walk with four legs. Therefore, the ape is in an incomplete stage in its shape. Man does not walk with four legs but rather walks with two legs. That means that man is more stable than an ape. And man is the agent of communication between heaven and earth. Man can cross a line not zigzagging but straight. Therefore, there is a content in man that is connected to oneness. |
다음검색