접속사 but, yet, however
① but
I am poor, but I am happy. (가난하지만 나는 행복하다.)
② but
It never rains but it pours. ★ pour (비가) 억수같이 오다
(비가 오면 반드시 억수같이 퍼붓는다.)
(=Unwelcome things come in quick succession.)
(안좋은 일들은 계속해서 일어난다.(불행은 겹치게 마련).)
③ yet (=nevertheless) ★ nevertheless 그럼에도 불구하고
He made great efforts, yet he failed to gain his success.
(그는 많은 노력을 했으나 성공하지 못했다.) ★ make efforts 노력하다.
She's vain and foolish, yet people like her. ★ vain 허영심이 강한
(그녀가 허영심이 있고 어리석은데도 사람들은 그녀를 좋아한다.)
④ however
It is his, however, you may borrow it.
(그것은 그의 것이지만 너는 그것을 빌릴 수 있다.)
(4) 추론 접속사 therefore, so, for, then
① therefore
I think, therefore I am. (나는 생각한다. 그러므로 나는 존재한다.)
② so
It is late, so you had better go to bed. (늦었으니 자는게 좋다.)
③ for
I shall die someday : for all men are mortal. ★ mortal 죽어야 할, 치명적인
(나는 언젠가는 죽는다. 왜냐하면 모든 사람은 죽기 때문이다.)
④ then
You will finish your homework, then you may go home.
(숙제를 마치고 나면 집에 가도 좋다.)
종속 접속사는 보통 명사절, 부사절의 역할을 하는 종속절을 주절에 연결시키는 구실을
한다.
(1) 명사절을 이끄는 것
I think that bull fights are cruel. (나는 투우는 잔인하다고 생각한다.)
I asked her if it was true. (나는 그녀에게 그것이 사실인가 물었다.)
I don't know whether he'll come or not.
(나는 그가 올 것인지 오지 않을 것인지를 모른다.)
(2) 부사절을 이끄는 것
① 때를 나타내는 부사절
Please come again when you have time. (시간이 있을 때 또 오시오.)
I must go home before it is dark. (어둡기 전에 집에 가야 한다.)
I will wait till she comes home. (그녀가 집에 올 때까지 기다리겠다.)
As soon as I reached Seoul, I called on him.
(서울에 도착하자마자 나는 그를 방문했다.)
Please be quite while I am talking to you.
(여러분에게 말하고 있는 동안 조용히 해 주십시오.)
② 장소를 나타내는 부사절
Where there is a will there is a way. (뜻이 있는 곳에 길이 있다.)
I never go where I don't want to.
(나는 가기를 원치 않는 곳에 절대로 가지 않는다.)
③ 이유를 나타내는 부사절
You become ill, because you eat too much. (너는 과식해서 병이 난다.)
Since she says so, I must believe you.
(그녀가 그렇게 말하니, 당신을 믿을 수 밖에 없다.)
④ 조건을 나타내는 부사절
You can find him there if you go at once.
(즉시 가면 너는 그를 거기에서 찾을 수 있다.)
If you wish, I will help you. (당신이 원하면 도와드리겠소.)
Unless it rains I will go there. (비가 오지 않는다면 내일 거기 간다.)
I will go there on condition that you accompany me.
(당신이 같이 가 주신다면 거기 가겠습니다.)
In case you find the man, please let me know at once.
(그 사나이를 발견하면 즉시 나에게 알려다오.)
I will go provided all the others go. ★ provided (that) ~이라는 조건으로
(다른 사람들이 다 간다면 나도 가겠소.) ★ provide 준비하다
⑤ 양태를 나타내는 부사절
He behaved as I expected. (그는 내가 예상한 대로 행동했다.) ★ behave 행동하다
She speaks as if she knew everything.
(그녀는 마치 모든 것을 다 알고 있는 것처럼 말한다.)
⑥ 양보를 나타내는 부사절
Even if you say so, I will not believe you.
(당신이 비록 그렇게 말해도 나는 너를 믿지 않을 것이다.)
He is healthy though he is old. (그는 늙었지만 건강하다.)
⑦ 결과를 나타내는 부사절
She sang so sweetly that she charmed everyone. ★ charm 매혹시키다
(그녀는 아주 감미롭게 노래했지 때문에 모든 사람들을 사로잡았다.)
You are honest, so that everyone respects you. ★ respect 존경하다
(당신은 정직하므로 모든 사람들이 당신을 존경한다.)
⑧ 목적을 나타내는 부사절
I studied hard so that I might pass the examination.
(나는 시험에 합격하기 위해서 열심히 공부했다.)
⑨ 기 타
Now that (=since) you are here, you had better stay long.
(여기에 오신 이상 오래 머무르시는 것이 좋습니다.)