제 블로그에 2달전에 퍼올린 글입니다.
반말로 적어도 이해해주세요.
그리고 잘못이 있다면 이유는 구체적으로 제시해주어야 합니다.
그래야 학습이 되니까요.벵꾜니 나루나.애니 대사가 생각나네..
sandwich 샌드위치
햄버거와 더불어 내가 좋아하는 빵이다.
이 어원 제대로 푼 사람 한 사람도 못봤다.인터넷 디벼봐도 얼토당토 안한 이상한 유래를 퍼뜨리는 사람이 있는데.
우리말로 풀어야 제대로 된 어원이 나온다고 이 형아가 몇 번을 이야기했나.
산의 어원은 땅(흙)이 모아서 쌓여서 만들어졌다.쌓다.쌓은----->줄여서 '산' 이 된다.
sand+dwich로 해석한다.d는 중복으로 생략.영어의 -nd,-nt는 ~했다.는 뜻이다.
ch는 s와 호환발음이다. w는 v음가이지. 그러면 드삐서-->두삐서(두삐다---> 두다,놓다의 경상도말)
그러니 샌드위치란 빵은 쌓아 두는 즉 쌓아서 만든 빵이다는 뜻이다.어때 논리가 와닿나요?
경상도사투리를 알면 영어단어 쉽게 외운다~
무작정 유래를 가지고 오지말고 과학적이고 논리적이고 수학적으로 체계적으로 근거를 대어서 풀어라.
내가 지구상 최초로 풀었다.
위에 적은 글처럼 곧이곧대로 어원을 풀어서는 안됩니다.sand 모래랑 전혀 관련없습니다. cocktail도 마찬가지입니다. 수탉 꼬리 전혀 관련없습니다.
cocktail 혼합주
cock수탉 tail꼬리
수탉 꼬리와는 아무런 관련이 없습니다.
발음만 우리말을 빌려 썼을 뿐입니다.
cock 제각기,각 各 각각-->each의 뜻 이것도 k첨가 keach 각 이라고 발음
tail-->떼다 떼일 (어원) 떼어왔죠.
각각의 과일을 여러가지 떼어서 섞었다는 뜻이지요.