도리도리 까꿍'은 무슨 뜻일까?
우리 선조에게는
오랫동안 내려온 전통 육아법이 있었는데
<단동십훈(壇童十訓)>이 그것입니다.
<단동치기 십계훈>의 줄임말로
‘단군왕검의 혈통을 이어받은
배달의 아이들이 지켜야 할
열 가지 가르침’이란 뜻입니다.
0세에서 3세 까지의 아기를
어르는 방법이 들어있지요.
단동십훈이라는 말이 생소하지만
담긴 내용은 이미 알고 있는 것입니다.
의성어이거나 의태어인 줄 알았던
‘도리도리’, ‘곤지곤지’, ‘죔죔’, ‘짝짜궁’이
모두 여기에 나옵니다.
머리를 좌우로 흔들면서
아기를 어르는 ‘도리도리(道理道理)’는
길 도(道)에서 다스릴 리(理)를 쓰고,
까궁은 ‘각궁(覺?躬’)‘에서 나왔는데
깨달을 각(覺)에 몸 궁(躬)입니다.
’ 천지만물이 하늘의 도리로 생겼으니
너도 하늘의 도리를 따라 생겼음을
깨달으라 ‘는 뜻이지요.
오른손 집게손가락을
왼손바닥 가운데 찧는 동작을 하는
곤지곤지는 하늘 건(乾), 땅곤(坤)을 쓰는
’건지곤지(乾知坤知)‘로부터 유래했습니다.
' 하늘과 땅의 이치를 깨달으면
천지간 무궁무진한 조화를 알게 된다 '는 뜻입니다.
두 손을 쥐었다 폈다 하는 죔죔은
‘지암지암(持闇持闇)’에서 왔습니다.
‘죔 줄 알았으면 놓을 줄도 알라’는
깨달음을 은연중에 가르치는 이라고 하지요.
또 아기 아빠가 아기를
손바닥 위에 올려 세우는 것을
‘섬마섬마’라고 하는데
‘남에게 의존하지 말고
스스로 일어서 굳건히 살라’는
뜻이 담겨 있습니다.
그런가 하면
아기가 위험한 데로 가려거나
손을 대려고 하면 ‘어비어비’ 하면서
못 가도록 하지요.
이는 한자 ‘업비업비(業非業非)’에서 왔습니다.
'일함에 도리와 어긋남이 없어야 한다'는 뜻입니다.
‘아가,
하늘과 땅의 이치를 깨달으면
인생에 어려움을 겪더라도
쉬이 견딜 수 있을 테니 앎에 대한
노력을 게을리하지 말거라.
아가,
가지려고만 애쓰지 말고
내려놓는 법도 알아야 한단다.
아가,
남에게 의존하지 말고 스스로 일어서거라.
아가,
무슨 일을 할 때는 성과에 집착하지 말고
도리에 어긋남이 없도록 해야 한단다.
아가,
도리도리 까꿍,
너는 하늘의 도리에 따라 생긴 귀한 존재란다.’