What kind of man, what kind of man am I ?
나란 사람은 어떤 사람인가요..
I try to walk where I just fell,
I try to break a secret spell,
바로전 실패한 일을 또 하려하고,
비밀의 주문을 풀어보려고도 하지만..
In your eyes I feel the flames of love.
당신의 눈에선 사랑의 불꽃이 느껴지네요.
Flames of love, flames of love,
불타오르는 사랑..
I'm drowning in the sea of love and enough
is never enough.
난 사랑이라는 이름의 바다에 빠져버렸는데도,
충분함이 결코 충분하지 않습니다..
When I find myself deep in your eyes over
and over again..Flames of love.
당신의 깊은 눈 속에서 나 스스로를 발견할때마다..
사랑은 불꽃은 타오릅니다..
What kind of fool, what kind of fool am I ?
난 얼마나 바보스러운가요..
I look for shadows in the sun,
for memories of days to come,
추억을 찾아 밝은 태양안에서
어두운 그림자를 찾지만..
In your eyes I feel the flames of love.
당신의 눈에선 사랑의 불꽃이 느껴집니다..
Flames of love, flames of love,
불타오르는 사랑..
I'm drowning in the sea of love and
enough is never enough.
난 사랑이라는 이름의 바다에 빠져버렸는데도,
결코 만족할수가 없읍니다..
When I find myself deep in your eyes over
and over again
끝임없이 난 당신의 깊은 눈 속에서
나 스스로를 발견합니다..
Flames of love.
불타오르는 사랑..
I surrender to sweet death
in your arms in a wave of lustful life.
끝이없는 욕망의 삶..
당신의 품안에 나를 바칩니다..
You touch me so deep,
I cry out melting in the flames of love.
나를 만지는 당신의 뜨거운 손길에
난 불타오르는 사랑으로 녹아버립니다....