Tired Of Being Sorry - Enrique Iglesias & Nadiya
I don't know why
You want to follow me tonight
When in the rest of the world
With in the rest of the world
With you whom l've crossed and l've quarreld
나도 왜인지 몰라
넌 오늘밤 날 따라오고 싶구나?
전세계의 살고 있노라면
전세계의 살고 있노라면
너와 여행을 할때면,너와 말다툼을 할때면
Let's me down so
For a thousand reasons that l konw
To share forever the unrest
With all the demons l possess
Beneath the silver moon
날 낙담시켜 그렇게
내가 아는 1000개의 이유들
불안을 영원히 공유하기 위해서 있지
내게 있는 모든 악마들과 함께,
은색의 달 아래에서
Maybe you were right
But baby l was lonely
I don't want to fight
l'm tired of being sorry
아마 네가 옳았을지도 몰라
하지만 베이비 난 외로웠다고
너와 싸우고 싶지않아
나는 사과하기에도 지쳤어
The sea keeps going dry
Because of all the vampires and the legs they made
We've lost all blood and we're blind
And crave life beyond the silver moon
바다는 계속 말라가
모든 뱀파이어들과 그들이 만들어 놓은 다리들로 인해
우린 완전히 핏기도 잃고 눈도 멀어버렸어
그리고 은색의 달 너머의 인생을 갈망하지
Maybe you were right
But baby l was lonely
I don't want to fight
l'm tired of being sorry
아마 네가 옳았을지도 몰라
하지만 베이비 난 외로웠다고
너와 싸우고 싶지않아
나는 사과하기에도 지쳤어
I'm standing on the street
I'm hurting you
Cancer doesn't see me
But only the silver moon
난 거리위에 서 있어
네게 울분을 토패내며
암도 날 보지 않아
하지만 은색의 달만은
Very far
Out of space
I'm sick of myself, I'm lost
I have to go to you, I have to go to you
아주멀리
아주 우주밖으로
난 나 자신에 쩔어있어,난 길을 잃었어
난 이만 너에게 가야겠어, 너에게 가야만해
Maybe you were right
But baby l was lonely
I don't want to fight
l'm tired of being sorry
아마 네가 옳았을지도 몰라
하지만 베이비 난 외로웠다고
너와 싸우고 싶지않아
나는 사과하기에도 지쳤어
I'm standing on the street
I'm hurting you
Cancer doesn't see me
But only the silver moon
난 거리위에 서 있어
네게 울분을 토패내며
암도 날 보지 않아
하지만 은색의 달만은
Maybe you were right
But baby l was lonely
I don't want to fight
l'm tired of being sorry
아마 네가 옳았을지도 몰라
하지만 베이비 난 외로웠다고
너와 싸우고 싶지않아
나는 사과하기에도 지쳤어
I'm standing on the street
I'm hurting you
Cancer doesn't see me
But only the silver moon
Maybe you were right
난 거리위에 서 있어
네게 울분을 토패내며
암도 날 보지 않아
하지만 은색의 달만은
아마 네가 옳았을지도 몰라
엔리케 이글레시아스(Enrique Iglesias)는
훌리오 이글레시아스(Julio Iglesias)의 아들이며
라틴계 보컬리스트이다.
Nadiya (나디야, 프랑스)