Jenna Raine - 21
가사
Don't panic
"걱정하지 마세요
Every little thing's gonna be alright
모든 것이 잘 될 거예요
Every little thing's gonna be just fine
모든 것이 괜찮아질 거예요
It's classic
이건 고전적이죠
To worry 'bout things that I can't control
내가 통제할 수 없는 것들에 대해 걱정하는 것
Try to hold things that my hands can't hold
내 손으로 잡을 수 없는 것들을 붙잡으려 하는 것"
I'm due, yeah, yeah
"내가 할 때가 됐어, 그래, 그래
To cut loose, yeah, yeah
자유로워질 때가 됐어, 그래, 그래
See what it's like to waste some time
시간을 낭비하는 게 어떤 건지 한번 봐"
I'm 'bout to be twenty-one (Don't panic, panic)
"나는 이제 스물한 살이 될 거야 (패닉하지 마, 패닉하지 마)
Still so young (Don't panic, panic)
아직도 젊어 (패닉하지 마, 패닉하지 마)
I don't wanna wait, but I'm in no rush
기다리고 싶진 않지만, 서두르진 않아"
(Hey)
"(헤이)
And it's okay if I mess things up (Hey)
내가 뭔가 잘못해도 괜찮아 (헤이)
Just because it's fun (Hey)
그냥 재미있으니까 (헤이)
Guess that's twenty-one
그게 스물한 살의 모습인 것 같아"
Da-da-da-da
"다다다다
Da-da-da-da-da-da
다다다다다다
Da-da-da-da
다다다다
Da-da-da-da-da
다다다다다"
So tragic
아주 비극적이야
I take two steps just to take one back
한 걸음 나가려 두 걸음을 내딛고
Take a detour, but I'm still on track
우회하긴 하지만 여전히 길을 잃지 않아
Dramatic
극적이야
Crying every night 'cause I'm terrified
매일 밤 울고 있어, 너무 무서워서
Like every other girl that's ever been alive
살아온 모든 다른 소녀들처럼 말이야
I'm due, yeah, yeah
내가 할 때가 됐어, 그래, 그래
To cut loose, yeah, yeah
자유로워질 때가 됐어, 그래, 그래
See what it's like to waste some time
시간을 낭비하는 게 어떤 건지 느껴봐
I'm 'bout to be twenty-one (Don't panic, panic)
나는 이제 스물한 살이 될 거야 (패닉하지 마, 패닉하지 마)
Still so young (Don't panic, panic)
아직도 너무 젊어 (패닉하지 마, 패닉하지 마)
I don't wanna wait, but I'm in no rush (Hey)
기다리고 싶진 않지만 서두를 필요는 없어 (헤이)
And it's okay if I mess things up (Hey)
내가 뭔가 잘못해도 괜찮아 (헤이)
Just because it's fun (Hey)
그냥 재미있으니까 (헤이)
Guess that's twenty-one
그게 바로 스물한 살이겠지
Da-da-da-da
다다다다
Da-da-da-da-da-da
다다다다다다
Da-da-da-da
다다다다
Da-da-da-da-da
다다다다다
Da-da-da-da
다다다다
Da-da-da-da-da-da
다다다다다다
Da-da-da-da
다다다다
Da-da-da-da-da
다다다다다
I'm 'bout to be twenty-one (Don't panic, panic)
나는 이제 스물한 살이 될 거야 (패닉하지 마, 패닉하지 마)
Still so young (Don't panic, panic)
아직도 젊어 (패닉하지 마, 패닉하지 마)
I don't wanna wait, but I'm in no rush (Hey)
기다리고 싶지 않지만 서두를 필요는 없어 (헤이)
And it's okay if I mess things up (Hey)
내가 뭔가 잘못해도 괜찮아 (헤이)
Just because it's fun
그냥 재미있으니까
Guess that's twenty-one
그게 바로 스물한 살이겠지
