유튜브 링크 : https://youtu.be/UFv8oipWY8o
한농방 페이스북 링크 : https://www.facebook.com/www.idbn.or.kr/
국립국어원 공공수어통역 링크 : https://www.korean.go.kr/front/board/boardStandardList.do?board_id=33&mn_id=249
안녕하세요 한국농아방송 지미경 입니다.
그동안 정부 정책이 어떤지 정보를 얻으려면
항상 글자로만 봐야 해서 많이 불편하시고 궁금하셨지요.
국립국어원에서 농인의 정부 정책 정보 접근성 향상을 위해 지난해 12월부터 ‘한국수화언어법’에 따른 것 공공수어 통역 영상 서비스를 본격적으로 시작한다고 밝혔습니다.
최근 코로나19 관련 정례 발표 때 실시간으로 수어통역을 배치해 제공하고 있습니다.
이번엔 신종 코로나와 관련해서 정부 브리핑에 실시간 수어통역이 제공되는 풀영상을 알려드리겠습니다.
1. 질병관리본부(대한민국 보건복지부) 유튜브에서도 코로나 관련 정례브리핑을 풀영상이나 요약한 영상으로 볼 수 있습니다.
2. 국립국어원 홈페이지에서도 코로나 관련 정례브리핑을 녹화하고 정리 한 후 시청 할수 있습니다.
지금부터 두 가지 방법을 알려드립니다. 잘 봐주세요~
1. 유튜브 영상방법 (현장으로 보여주기식)
첫 화면에서 유튜브 앱을 클릭하고 (보건복지부) 검색한 후에 목록을 원하는 영상을 클릭하면 시청 할 수 있습니다.
2. 공공수어 통역 영상 보는 방법 (현장으로 보여주기식)
인터넷, 네이버, 다음 앱 중에 원하는 앱으로 클릭하고 (국립국어원) 검색한 후에 국립국어원 홈페이지 첫 화면에서 수어/점자 -수어 - 공공수어 통역 영상 바로가기를 클릭하면 시청할 수 있습니다.
특히 TV에 매일 오전 11시, 오후2시에 올라오는 브리핑과 수어통역은 유튜브, 국립국어원에서 좀 늦게 업로드 되니 참고 바랍니다.
잘 보셨습니까? 앞으로 여기 통해서 수어통역으로 보고 도움을 되시길 바랍니다.
뉴스를 마칩니다. 감사합니다.
국민방송 KTV
유튜브 > (국민방송 KTV) 으로 매일 오전 11시, 오후 2시
정부 브리핑에 수어통역 제공있습니다.
놓치지말고 꼭 즐겁게 잘 보시길 바랍니다!
