● shrug
v. (어깨를) 으쓱하다
양손의 손바닥을 위로 한 채 어깨를 들썩하면서 이상한 표정을 지으면 무언으로 ‘I don't know.'의 의미가 된다. 이렇게 ‘어깨를 으쓱하다'라는 것을 shrug one's shoulders라고 한다. 우리말과 달리 영어로 어깨를 으쓱한다는 것은 잘난체한다는 뜻이 아니라 ‘잘 모르겠다'는 뜻이다.
v. (어깨를) 으쓱하다양손의 손바닥을 위로 한 채 어깨를 들썩하면서 이상한 표정을 지으면 무언으로 ‘I don't know.'의 의미가 된다. 이렇게 ‘어깨를 으쓱하다'라는 것을 shrug one's shoulders라고 한다. 우리말과 달리 영어로 어깨를 으쓱한다는 것은 잘난체한다는 뜻이 아니라 ‘잘 모르겠다'는 뜻이다.
다음검색