서귀포에서 전시회 소식

[환희의정원]

마음으로 담은 스마트 폰 사진 전시회 홍보 영상

전시;2024년8월17일(토)~22일(목)
장소;서귀포 이중섭 창작 스튜디오 겔러리
시간;오전10시~오후6시
찾아가는길
이중섭 창작 스튜디오 겔러리
(이중섭거리 입구 왼쪽,이중섭거주지 옆)

오늘 제주어시 낭송소식도 올립니다

"제주도 사투리 촘말로
귀하고 아름다운 보물이우다. "
(제주도 사투리 정말로 귀하고
아름다운 보물입니다~!!)

금요詩 낭송

육지꺼 제주어 대회 축제 라니
무싱거 하메?

숙제 받아 놓고
검색해서 얻어진 제주어 詩어 이우다.

심사위원 괸당 삼춘 선생님께
꾸벅!!!!
잘 촘 봐 주세요!!!ㅋㅋ
호꼼 미안하우다 ㅎㅎ


제목;공븨 실픈 너신디
작자미상

공부허기 실프민
허지말라
그대신 이루후제
공븨 잘헌 사름
부름씨허멍 살라
부름씨라도
허염직사리 하영
너보다 게으른 사름
부름써 시키멍 살라

해석
(공부하기 싫음 하지말라
그대신 제주 거들과
배우면서 어울려서 살면 되지 않겠어요)

그런뜻 같아요!

느영 나영 두리 둥실
어우렁 더우렁
몬딱 혼디 만들어가는
미쁜 예그리나 무대 에서
곱드락 고소미 멘드롱 또똣 하게 마씸
고급지게 서귀포살이
혼디 어울려서 촘말. 잘 살아가 봅세!!!!

"이번 주도 폭싹 속았수다."
(이번주도 매우 수고하셨습니다.)


상금타면 한턱쏠게요
칭구님들 ,,,

[토마토파스타]

아이고야~
해설없으면 하나도 모르것어요,,ㅎ
오홍 당첨되시길..........................빌어볼게여..()
폭싹 속았수다...이뜻이 수고하셨다고에??
진짜 어려버요,,ㅎㅎ

[환희의정원]

지역방도 대답글없으니 소통부제네요!ㅎ
제주도 태풍권이라
집콕하면서 매일써둔 사진과글도 보면서
다음 카페도 시시해지고 네이버카페 는
대답글 많아서 상업적 카페말구요 ㅎㅎ

[아벨라]

시낭송을 하면서
시인의 마음을 닮아가겠죠?
꿈을 꾸는 고운 마음~

[환희의정원]

넹 시인흉내는 잘냅니다요ㅎ
나미詩읽기도 좋아요 ㅎ
마음으로담은 스마트폰사진전
어제철수했어요
반응 좋았어요ㅎ