비오니 아버지 스승이시여, 지존자 마르빠시여.
축복하사 우리의 가슴속에 진리를 내리소서!
친애하는 보시자들이여,
잠시 내 말에 귀기울여 보라!
상근기(上根機)남자에겐 진리가 필요하네.
독수리처럼 높은 바위에 앉았을지라도
진리가 없다면 아무런 의미가 없나니.
중(中)근기 남자에겐 진리가 필요하네.
호랑이 처럼 큰 힘을 지녔을지라도
진리가 없다면 아무런 가치가 없나니.
하(下)근기 남자에겐 진리가 필요하네.
행상인의 나귀처럼 큰 짐을 나르더라도
진리가 없다면 아무런 이익이 없나니.
상근기 여인에겐 진리가 필요하네.
생쥐처럼 먹이를 찾는데 약삭빠를지라도
진리가 없다면 그 인생은 아무런 의미가 없나니.
하근기 여인에겐 진리가 필요한네.
암여우처럼 교활하고 능란할지라도
진리가 없다면 그들의 행위는 가치가 없나니.
노인에겐 진리가 필요하나니
진리가 없을진대
죽어가는 고목과 무엇이 다르리?
청년에겐 진리가 필요하나니
진리가 없을진대
멍에 씌운 황소와 무엇이 다르리?
처녀에게 진리가 필요하나니
진리가 없을진대
치장한 암소와 무엇이 다르리?
모든 젊은이에게 진리가 필요하나니
진리가 없을진대
조개 껍질 속에 핀 꽃과 무엇이 다르리?
모든 어린아이들에겐 진리가 필요하나니
진리가 없을진대
신들린 도둑과 무엇이 다르리?
진리가 없으면
모든 사람은 의미도 목적도 잃고 말리니
의미 있게 살려는 사람들아,
붓다의 가르침을 수행해야 하리라.
다음검색