Re: (74) 일곱 분의 성자들의 분류 satta-ariyapuggala-vibhāga *[주석]3522. tattha saddhān

작성자떼자사미|작성시간24.09.03|조회수7 목록 댓글 1

 

*[주석]3521. ‘‘satta-ariyapuggalavibhāgāya paccayo hotī’’ti : Vism 청정도론.657. / 21장. §66를 참조하라.

 

*[주석]3522. tattha saddhānusārī, saddhāvimutto, kāyasakkhi, ubhatobhāgavimutto, dhammānusārī, diṭṭhippatto, paññāvimuttoti ime tāva satta ariyapuggalā, tesaṃ vibhāgāya idaṃ saṅkhārupekkhāñāṇaṃ paccayo hoti. : 한역을 곁들이면, 이와 같다.

①믿음을 따르는 님 수신행자隨信行者,

②믿음으로 해탈한 님 신해탈자信解脫者,

③몸으로 깨우친 님 신증자身證者,

④양면으로 해탈한 님 구분해탈자俱分解脫者,

⑤진리를 따르는 님 수법행자隨法行者,

⑥견해를 성취한 님 견지자見到者,

⑦지혜로 해탈한 님이라는 혜해탈자慧解脫者.

 

 

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
  • 작성자계정혜 | 작성시간 24.09.03
    댓글 이모티콘
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼