Re: (130) *[주석]218. 진실한 역할로 옮긴 ‘tathakiccatāya’는 8종류의 위빳사나가 각각 세 가지 특상을 명상하

[떼자사미]

*[주석]3569. Avisesena pana tividhampetaṃ āsevanantipi parikammantipi upacārantipi anulomantipi vattuṃ vaṭṭati. : 한역에서는 각각 습행習行수습, 편작遍作준비, 근행近行근접, 수순隨順이라고 한다.

*[주석]218. 진실한 역할로 옮긴 ‘tathakiccatāya’는 8종류의 위빳사나가 각각 세 가지 특상을 명상하는 그 진실한 역할을 뜻한다. 그래서 역자는 진실한 역할로 옮겼다.

[계정혜]