박지훈 번역 근황...(feat. 앤트맨&와스프) 작성시간18.05.30| 조회수58973| 댓글 23 본문 목록 댓글 리스트 알림 아이콘 카페 회원들이 자유롭게 의견을 표현하고 논의하는 공간입니다. 다양한 댓글이 작성될 수 있음을 양해 부탁드립니다. 작성시간18.05.30 또 너냐 ? 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 삭제된 댓글입니다. 답댓글 작성시간18.05.30 ㅇㅇ 실제로 지가 지입으로 그랬음 인맥관련해서 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성시간18.05.30 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성시간18.05.30 앤트맨 또 저 사람이 하는거에요? 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성시간18.05.30 갓참치님 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성시간18.05.30 앤트맨도 역시 갓지훈이 번역하는구나 크 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성시간18.05.30 심하넹 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성시간18.05.30 번역쪽에 사람이 그렇게없나?? 인피니티워때 그지랄지랄 난거 마블코리아쪽에서 모를리가 없을텐데 아직도 저샠을 쓴다고?? ㅋㅋ 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 답댓글 작성자 본인 여부 작성자 작성시간18.05.30 박지훈 본인피셜로 번역가는 실력보다 인맥이 중요하다고 인터뷰한 인간이라... 인맥이 정말 대단하긴한가봄... 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성시간18.05.30 황석희 좀 써라 ㅅㅂ 놈들아 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ번역가 평이 씨발 이렇게 극과 극인데, 왜 계속 모지리를 고집하지 존나 이해 안가네 ㅡㅡ. 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성시간18.05.30 후 ㅜㅜ젭알 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성시간18.05.30 마블 본ㄱ사는 머하는거야 대체 ㅠㅠㅠㅠ 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성시간18.05.30 걍 안볼까 싶네... 맨날 개봉하면 첫날 조조로 봤었는데 뭔가 힘빠진다... 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성시간18.05.30 번역가 바꾸라는 여론과는 다르게 박지훈이 번역한 마블영화 보는 사람은 여전히 많아서 그런거 아닌가.. 먼가 번역의 질이 떨어져서 실제로 손해보는게 있어야 바꾸는걸 고려할텐데. 이번 어벤져스도 우스갯소리로 한번 보고 번역이 이상했던부분 찾아본뒤에 다시 한번 더 본다는 이야기도 있을정도니.. 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 답댓글 작성시간18.05.30 넹 그러니까요. 맘에 안들면 안보거나 해야되는데 번역이 맘에 안들어도 일단 보긴하니까요. 마블에게 돌아가는 손해가 눈에 보이질 않으니 굳이 안바꾸는거 아닐까여. 안타깝지만 어쩔 수 없죠 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성시간18.05.30 ㄷㅔ드풀 번역한 사람 맛깔나게하던데... 그사람좀 써보지... 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성시간18.05.30 손모가지 짤라버리고싶다 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성시간18.05.30 저 개새끼 인맥이 얼마나 쌔길래 계속 해처먹는거지 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성시간18.05.30 진짜ㅜ본사에 말해도 소용없능가 ㅜㅜ 번욕 줫가치하내 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 이전 목록이 없습니다. 현재페이지 1 2 다음 목록이 없습니다.