[[LOL]]불의 축제 스킨 시리즈 이름 변경

다음 패치에 등장할 Snow Moon 스킨은 스킨 세계관 상 불의 축제와 대비되는 스킨으로
이를 강조하기 위해서 우선 '눈의 축제'로 번역되게 됨.
한 여름에 눈의 축제 스킨이 나오게 된 것인데
사실 눈의 축제라는 단어가 주는 느낌과는 거리가 먼 감이 있었다.

라이엇도 이는 이상하다고 생각했는지 불의 축제 스킨 시리즈를 '핏빛달'로 아예 재번역하게 됨
사실 불의 축제 시리즈의 원문은 Blood Moon으로 원어의 의미를 생각하면 이쪽이 맞는 표현이다.
 
 

그리고 출시될 Snow Moon 스킨은 '서리달'로 번역되면서
간지넘치는 이름이 되었다

서리달 케인

서리달 케이틀린

서리달 일라오이

셋다 서사급, 1350rp

케틀 일러스트 미쳤다

애진작 바꾸지

서리달… 뭔가 서리한 느낌도 나서 멋있는듯

이쁘긴한데
뭔가 와패니즈vs중뽕 느낌

일라오이 귀멸 풍주인가 닌자닮은거 같네 ㅋㅋㅋㅋ