내게 당신은 전부야요 /청초靑草/이응윤
내게 당신은 전부야요
아무 것 없는 나지만
세상 욕심도 없어야,
하지만, 내겐
내 속에 가득한 널
나만 바라보는 바보로 만들고 싶어야
세상사는 내 마지막 욕심 이야요
세상 모르는 게 없을 네게
나만 좋아라 하게
바보로 만드는 사랑의 특약은 없을까나
으흠.
어디서 구할까나
타임머신을 타고 *드릴라를 찾을까
내 살 동안 마지막 욕심
당신이 채워 줄 수는 없을까나
You are everything to me
written by / Lee Eung-yoon
tranaslated into English by chodong
you are everything to me
Although I have nothing
Have no greed in the world,
But to me
You are filled inside me
I want to make you into a fool who only looks at me
It's my last desire to live in this world
To you, who knows nothing in the world
Just tell me you like me
Is there a special contract for love that makes a fool?
Hmm.
Where can I get it?
Shall we take a time machine and find Drilla?
The last greed of my life
Can't you fill it in?
출처: 초동문학카페 영시방에서
