아직도 그대만 기다린다 했소(12-732) 유영동
그대와 나와의 언약은
평생 함께 하는 것으로
신이 맺어준 필연이라 했소
잠시라도 서로가 떨어지면
미친듯이 보고 싶고 못 견딜
그대 그리움으로 살아간다고 했소
그런 사랑이었건만
이제는 그대가 떠난지
허무하게 수년이 지났다 했소
어찌 지내시는지
매일 눈뜬 새벽부터 하루하루
너무도 그대 안부가 궁금하다고 했소
나는 아직도 그대만을 기다린 다오
처음 그 언약을그대로 지켜가며 살고 있소
언제 그대가 오실까 하고 오늘도 기다린다 했소(24.7.25.)
I said I was still waiting for you (12-732) Yoo Yeong-dong
The covenant between you and me
By being together for a lifetime
They said it was an inevitability given by God.
If we separate from each other even for a moment
I miss you like crazy and I can’t stand it.
I said I live by longing for you
It was that kind of love
Now that you're gone
I said that many years have passed in vain.
How are you doing?
Every day, from the moment I wake up at dawn
I said I was very curious about your well-being.
I'm still waiting for you
I am living by keeping the first covenant.
I said I was waiting again today to see when you would come (24.7.25.)
출처: 초동문학카페 초동시글방에서
