|
리더인 배리 깁Berry Gibb과 쌍둥인 동생 Robin Gibb 로빈 깁, 20여곡의 빌보드 #1, 7개의 그래미 어워드 수상, 21개의 골드 앨범, Shadow Dancing 으로 유명했던 앤디깁 Andy Gibb입니다. 막내 앤디 깁이 1988년도에 약물중독으로 제일 먼저 사망하지요. 예전에 로빈깁만 내한해서 공연을 한 적이 있습니다. 이들 만큼 대중적으로 성공한 그룹이
Don't Forget To Remember - 비지스 BeeGees
Oh my heart won't believe that you have left me I keep telling myself that it's true
Don't foeget to remember me my love
Fell I'm going back to Massachusetts 난 "메사추세스"로 돌아 가요 Something's telling me I must go home 뭔가 날 집으로 이끌고 있는 것 같아 And the light all went out in Massachusetts "메사추세스"는 암흑이 되었지 The day I left her standing on her own 내가 그녀를 버린 바로 그날 Tried to hitch a ride to sanfrancisco 억매임이 풀려 "센프란시스코"에 가서 Gotta do the thing I wanna do 내가 하고픈 일을 해야 하지만 And the lights all went out in Massachusetts "메사추세스"는 암흑이 되었는데 They brought me back to see my way with you 난 그곳에 돌아 가려 한다 Talk about the life in Massachusetts "메사추세스"에서 삶에 대해 말하고 Speak about the people I have seen 맞나는 사람들과 이야기 하려네 And the lights all went out in Massachusetts "메사추세스"는 암흑이 되었지 And Massachusetts is one place I have seen 내가 잘 아는 곳은 "메사추세스"이므로 I will remember Massachusetts 난 "메사스추세스"를 길이 기억하리 Holiday - BeeGees Oh, You"re a holiday, such a holiday 오, 당신은 휴일과 같은 사람이예요,
If the puppet makes you smile 인형극이 당신을 미소짓게 하거나 If not then you"re throwing stones 어떤때는 비난을 한다고 할지라도 throwing stones throwing stones 비난을 한다 해도. 비난을... Oh, it"s a funny game 오, 사랑은 정말 우스운 게임이예요 don"t believe that it"s all the same 사랑이 항상 그대로일거라고 믿지는 마세요 Can"t think what I"ve just said 방금 한 말도 난 생각이 안나는 경우도 있는데 put the soft pillow on my head 내 머리에 부드러운 베개를 대어보세요
yet why am I so blind 왜 내가 아직도 사랑에 눈이 멀었는지 When the someone else is me 그 누군가가 내 입장이된다면, It"s unkind it"s unkind 그건 불공평한 일이지요. 불공평하죠
everyday such a holiday 언제나 휴일같이 편안한 사람 Now it"s my turn to say and I say you"re a holiday 이젠 내가 말할 차례군요 그렇다면 난 당신이 휴일같이 편안한 사람이라고 말하겠어요
|
