http://help.ea.com/kr/article/the-sims-4-updates/
EA 공식 도움말 한국어 페이지가 업데이트되었습니다.
예전에 구글번역기 돌려서 작성했던 내용은 삭제했습니다.
오늘 오리진 켜니까 갑자기 심즈 4 다운로드가 되었네요. 설치완료라고 떠서 뭐지? 했는데
9월 5일 추가 패치가 있었나 봐요.
- 귀엽고 사랑스러운 우리 아기들 중 몇이 아주 '독특'하게... 일그러진 모습으로 나타나 플레이어 여러분의 가슴을 아프게 하는 문제가 있었습니다. 일부 통합 그래픽 칩셋에서 가엾은 아기들을 '독특한' 방식으로 나타나게 함으로써 발생하는 문제였습니다. 해당 문제는 이미 해결되었으며 모든 것이 정상으로 돌아왔습니다. 이 문제를 확인하고 추적할 수 있도록 도와주셔서 감사합니다.
중대한 문제 / 크래시:
- 게임이 울타리를 방이라고 여기는 것을 방지하여 건축 모드의 크래시 문제를 해결하였습니다.
- 컴퓨터를 잠금하거나 잠금 해제한 후에 발생할 수 있는 심 만들기에서의 크래시 문제가 해결되었습니다.
- '빛나는 남성용 정장', '블링블링 반바지 투피스', '크고 창피한 모자', '별 장식 안경', '불타는 티키 바'가 다시 로드될 때 해제 상태를 기억하지 못하는 문제가 해결되었습니다.
- 심이 죽음의 신과 데이트를 시도하려고 하면 응답 없는 게임 상태가 되는 것과 관련된 여러 가지 문제가 해결되었습니다. 죽음의 신은 여전히 당신을 사랑하지만 그는 너무 바빠서 자신의 관심을 차지하려고 경쟁하는 모든 심들과 데이트를 할 수는 없습니다.
- 아기가 가족 가방 안에서 잘못된 잠을 자는 동안 발생하는 여러 가지 문제 해결:
- 아기가 가족 가방에 잘못 남겨졌을 경우 집 부지에 있지 않을 때에도 건축 모드를 나갈 수 있습니다.
- 가족 가방에 아기가 있는 채로 가족 나누기를 시도할 때 게임이 더 이상 중단되지 않습니다.
- 가족 나누기와 합치기를 해도 가족 가방에 남겨진 아기 때문에 플레이할 수 없는 가족 상태가 되지 않습니다.
- 다른 가족 구성원이 모두 사망할 경우 아기들은 더 이상 가족 가방 속에 잠김 상태로 남아 있지 않습니다.
- 마을 관리를 통해 부지를 편집하는 동안 아기가 가방에 남겨지는 경우 여러 명으로 복제되지 않습니다.
- 갤러리 가족을 다른 가족과 합쳤을 때 생활 모드의 로딩이 안 되는 문제가 해결되었습니다.
- 마을 관리에서 이동해 심 만들기를 통해 새로운 심을 플레이했던 가족에 추가하는 경우 심의 얼굴과 신체를 수정할 수 있습니다.
- 스케일드 오브젝트(shift + [,] 치트)로 부지를 갤러리에 공유하면 다른 사람들이 이용할 수 있도록 확대 상태를 기억합니다.
- 라이브러리에 부지를 저장하려고 할 때 게임이 응답하지 않는 상태가 되는 문제가 해결되었습니다.
원문은 아래 링크에서 확인하실 수 있어요.
http://help.ea.com/en/article/the-sims-4-updates/
The Sims 4 patch notes
Sat, 06 September 2014 - 1:02am GMT by Donovan G
Want to know about the most recent updates to The Sims 4? Keep checking back for the latest patch notes!
Update: 9/5/14
Bug Fixes / Issues:
It has been brought to our attention that some of our cute and adorable babies have had difficulty expressing themselves without… well… distorting. There was an issue with some integrated chipsets causing the poor little ones to appear in their own “unique” way. We have corrected the problem and pulled everyone back together. Thank you for helping us identify, and track down this issue.
Update: 9/2/14
Severe Issues / Crashes:
Fixed a crash in Build Mode by preventing the game from thinking fences were rooms.
Fixed a crash in Create A Sim that could occur after the you lock and unlock your computer.
Bug Fixes / Issues:
Fixed an issue with “Shine on Men’s Suit”, “Glitter and Abs”, “Big Hat of Shame”, “Star-Spangled Glasses” and the “Tiki Bar”, not remembering their unlocked state upon reload.
Fixed several issues with Sims attempting to go on dates with the Reaper, resulting in non-responsive game states.The Reaper still loves ya baby, he is just too busy to go on a date with every lovelorn Sim that vies for his attention.
Fixed several issues where babies were incorrectly hibernating within household inventories resulting in several issues:
You can now exit Build Mode when not on your home lot if a baby was incorrectly left in the home lot inventory.
Game no longer hangs if you attempt to split a household with a baby on the lot and in the household inventory.
Splitting and merging households no longer results in unplayable households due to babies being left in household inventories.
Babies are no longer left locked in the household inventory if all the other Sims in the household die.
Babies no longer multiply if left in the Household Inventory while editing the lot via Manage Worlds.
Fixed an issue where Gallery households that have been merged with another household were preventing Live Mode from loading.
Adding a new Sim to a played household via Create A Sim by going from Manage Worlds will now allow you to modify their face and body.
Lots with scaled objects (via the shift + [,] cheat) that are shared to the Gallery will now remember their enlarged state for others to enjoy.
Gallery Issues:
Fixed an issue where the game would become non-responsive when attempting to save a lot to the your library.
댓글
댓글 리스트-
답댓글 작성자갈치보 작성시간 14.09.06 심즈는... 늘 그랬죠....ㅋㅋㅋㅋ
-
작성자로로로 작성시간 14.09.06 9월 5일자 패치는 아기 몸이 징그럽게 왜곡되는 버그를 해결한 거네요. 애초에 절대 있어서는 안 될 버그였으니...
-
답댓글 작성자제임스 본 작성자 본인 여부 작성자 작성시간 14.09.07 아기가 괴물 되는 버그 무섭다고 해서 아직 출산을 못 해봤는데 이제 해봐도 되겠네요 ㅋㅋ 진짜 최악의 버그라고 생각했는데 빨리 해결되어서 다행이네요.
-
작성자크레미온 작성시간 14.09.07 ...아기를 가방 안에 두는 건가요?! ㄷ??
-
답댓글 작성자제임스 본 작성자 본인 여부 작성자 작성시간 14.09.07 저도 아기를 낳아본 적은 없어서 잘 모르겠는데 아기가 요람과 한몸이다보니 물건처럼 가족가방 안에 들어갈 수 있는 걸까요............