답변드립니다.
----------<질문>---------------------------------
사전을 찾아보았는데 몇 형식인가를 잘 구분이 않가는데
몇 가지 예를 들어서 가르쳐주시면 고맙겠습니다.
----------<답변>---------------------------------
1. 영한사전으로 공부하시는 것이 가장 효과가 빠르고 좋습니다.
2. 영한사전의 동사 설명에서 <타동사>영역과 <자동사>영역이 있습니다.
타동사 영역에 표시된 문장들은 3,4,5 형식을 설명하구요
자동사 영역에 표시된 문장들은 1,2 형식을 설명합니다.
그러므로 동사 설명을 보실 때에 먼저 타동사, 자동사로 사용되는지 여부를
확인하셔야 합니다. 만일 자동사 설명이 있다면 1형식 또는 2형식으로 사용
될 수 있는 동사라는 의미이구요...
타동사 설명이 있다면 3, 4, 5형식으로 사용될 수 있는 동사라는 의미입니다.
그러나 자동사 표시가 있다고 해서 1,2 형식 모두를 사용할 수 있는 것은
아니므로 그것이 사용될 수 있는지 확인하셔야 합니다.
이것은 역시 타동사 표시가 있을 경우에도 동일합니다.
3. 동사의 뜻과 설명 앞에 있는 표시가 구조표시입니다.
이것은 해당 동사가 <뜻에 따라 표시된 구조에 따라 뒤에 단어배열을
해야 한다>는 것을 의미합니다.
아래는 인터넷 다음 사전의 내용을 예를 들어서 설명드립니다.
get
【자동사】
1.
get＋[전치사]＋[명사]／get＋[부사] [어떤 장소에] 이르다, 닿다, 도착[도달]하다, 오다, 가다[to ‥]
get home at six
6시에 귀가하다
What time do you get there?
몇 시에 그곳에 도착하십니까?
--- 위에 사전의 설명에 표시된 것에서 빨간 색처럼 표시된 글자들이 구조를
표시한 것입니다.
위에 표시된 뜻으로 사용될 경우에는 동사 get 다음에 위와 같은 배열로 단어들을
배열해야 한다는 것입니다.
<전치사 + (대)명사 = 부사구>이므로 이것을 제하고 보시면 get 만 있으므로
1형식이 됩니다.
----------------------------
get＋[보] (…의 상태가) 되다, (…하기에) 이르다; [어떤 시간이] 되다[to ‥]
get angry[wet, sick]
화가 나다[습기 차다, 병이 나다]
------ 위에서처럼 get＋[보] 로 표시된 것을 2형식으로 분류합니다.
get＋과거분사
(1)…당하다
My car got stolen.
내 차는 도둑맞았다
I didn't get blamed for the mistake.
나는 실수한 데 대해 꾸중을 듣지는 않았다
------ 위에서처럼 get＋과거분사 로 표시된 것을 2형식으로 분류합니다.
동사 get 이 자동사로 사용될 수 있고...1,2형식으로 다 사용될 수 있음을
아실 수 있습니다.
[타동사]
I [획득하다]
1.
get＋[목]／get＋[목]＋[전치사]＋[명사] …을 얻다, 받다, …을 입수하다
get a gift발음 듣기
선물을 받다
get a letter from발음 듣기
…에게서 편지를 받다
get the first prize발음 듣기
1등상을 타다.
------위에서 get＋[목]／get＋[목]＋[전치사]＋[명사] 부분이 구조표시입니다.
위 구조에서 <전치사+명사= 부사구>이므로 제하고 보시면 목적어 1개만 남습니다.
그러므로 이것은 3형식 구조를 취한 것입니다.
-----------------------------------------------------------
get A B get＋[목]＋[목]
get B for A get＋[목]＋[전치사]＋[명사]
[A를 위해[에게] B를] 사서 주다, 가져다주다
I got her a wrist watch.[＝I got a wrist watch for her.]발음 듣기
나는 그녀에게 손목시계를 하나 사주었다
I'll get you a pillow[＝get a pillow for you] shortly.발음 듣기
곧 베개를 갖다 드리지요
Go (and) get your umbrella!발음 듣기
가서 우산을 가져오너라.
----- 위에서 get＋[목]＋[목] 부분은 목적어가 연달아 두개 있으므로 4형식입니다.
get＋[목]＋[전치사]＋[명사] 부분은 <전치사+명사= 부사구>이므로 제하고 보시면
목적어 1개만 남습니다.그러므로 이것은 3형식 구조를 취한 것입니다.
---------------------------------------------------
get＋[목]＋[보]／get＋[목]＋doing …을 (…의 상태가) 되게 하다; get＋[목]＋[전치사]＋[명사] …을 […에] 놓다, 두다, 넣다[into ‥]; …을 […에서] 꺼내다, 빼다[out of ‥]
get one's hands dirty발음 듣기
손을 더럽히다
get the machine working발음 듣기
기계를 돌리다[시동시키다]
---- 위 설명에서 get＋[목]＋[보]／get＋[목]＋doing 부분은 5형식 구조입니다.
---------------------------------------------------
get＋[목]＋to do [남에게] …시키다; [물건을] …하도록 하다
It's impossible to get her to understand the theory.발음 듣기
그 이론을 그녀에게 이해시킨다는 것은 불가능하다
I got him to wash my car.발음 듣기
그에게 내 차를 세차하도록 시켰다.
---- 위 설명에서 get＋[목]＋to do 부분은 5형식 구조입니다.
---------------------------------------------------
get＋[목]＋과거분사
(1) (사역) [물건을] …하게 하다
Get your car washed.발음 듣기
네 차를 세차시켜라.
(2)(주로 미) (완료) [일을] …해 버리다
I'll get the work finished by evening.발음 듣기
저녁때까지는 일을 마치겠다.
(3)(피해) [물건을] …당하다(※목적어는 신체의 일부 또는 소유물. get보다도 have를 즐겨 씀)
get one's arm broken발음 듣기
팔이 부러지다.
----- 위 설명에서 get＋[목]＋과거분사 부분은 5형식 구조입니다.
*** 종합적으로 요약드리면...동사 get 은 자동사, 타동사로 사용되고...
자동사로써는 1,2형식 모두를 취할 수 있고...타동사로써는 3,4,5형식을
모두 취할 수 있고...5형식 구조로 사용될 경우에는 보어자리에 형용사,
과거분사, 현재분사, to 부정사를 놓을 수 있습니다.
위처럼 요약하시는 것이 영한사전을 보시면서 학습하시는 요령입니다.
------------------
이상으로 위에 영한사전의 동사 설명부에서 표시된 구조를 이해하시는
방법을 설명드렸습니다.
평상시에 반드시 그리고 자주...사전에 표시된 동사별구조를 확인하시는
습관을 가지셔야 가장 빨리 초고수님이 되실 것입니다.^^
이 정도로 잘 이해하셨을 것이라고 생각합니다.
영한사전을 활용한 학습이 잘 되시길 바랍니다. ^^