Mariah Carey
머라이어 캐리는 셀린 디온,휘트니 휴스톤과 함께 Pop의 3대 디바로 불리우는 맑고 폭발적인
가창력을 지닌 가수입니다.
'Hero', 'My All' 두곡을 올려봅니다. 잠들기전 감상하면 좋겟네요..........
90년대 최고의 음반 판매를 자랑하는 머라이어 캐리(Mariah Carey)는 오페라 가수이자 보컬코치였던 어머니 페트리카(Patrica)로부터 음악적 재능을 물려받아 "텔런트 쇼"와 "포크 뮤직 페스티발(Folk-music Festival)" 등에서 노래를 불렀고, 고등학교 시절 키보디스트 (Keyboardist)이자 송라이터(Songwriter)인 벤 마걸리스(Ben Margulies)와 함께 곡을 쓰고 데모 테입을 녹음하기 시작했다.
졸업 후 본격적인 음악 활동을 위해 맨하탄으로 옮긴 그녀는 생계를 위해 웨이트리스, 코트 체커(coat checker), 미용실 청소부, 호스테스, 시간제 가수 등 여러 가지 일을 하다가 브렌다 K. 스타(Brenda K Star)의 백보컬 역을 맡게 된다.
그러던 중 브렌다 K. 스타가 쇼 비지 니스(showbusiness) 파티에서 소니뮤직의 사장인 토미 모톨라(Tommy Mottola)에게 머라이어의 데모 테입을 건네주었고, 이때부터 신데렐라 같은 삶이 펼쳐지게 된다.
소니뮤직과 계약하고 발매한 데뷔 앨범 [Mariah](90)는 600만장이 넘는 판매고를 기록했으며, 22주 동안이나 US 앨범 차트의 정상을 차지했다.
또한 4곡의 싱글 'Vision of Love', 'Love Takes Time', 'Someday', 'I don't Wanna Cry'가 빌보드 싱글 차트 1위에 올랐으며, 그 해 그래미상 5개 부문 후보에 올라 베스트 팝 보컬 퍼포먼스(Best Pop Vocal Performance), 베스트 뉴 아티스트(Best New Artist)를 수상했다.
91년 발표한 2집 [Emotions]에서는 싱글 'Emotions'가 또 다시 빌보드 차트 1위를 석권함으로써 그녀는 사상 최초로 다섯 장의 싱글을 연속으로 빌보드 싱글 차트 톱에 올리는 진기록을 수립하게 된다.
92년 [MTV Unplogged EP], 93년 3집 [Music Box]를 발표한 후 머라이어는 그를 키워낸 토미 모톨라와 결혼한다.
찰스, 다이애나 비의 결혼식을 방불케 하는 화려한 결혼식 이후 94년 [Merry Christmas], 95년 정규 앨범 4집이자 통산 여섯 번째 앨범인 [Daydream]을 발매하는데, 이 앨범은 발매 3개월만에 미국 내에서만 6백만 장 이상의 판매고를 올렸고, 첫 싱글 'Fantasy'는 여가수로는 최초로, 남녀 통틀어서는 마이클 잭슨에 이어 두 번째로 빌보 드 팝 싱글 차트 1위로 핫 샷 데뷔하는 기록을 세운다.
이후 5집 [Butterfly](97), 1위곡 모음 앨범 [#1's](98)에 이르기까지 그녀는 12곡의 빌보드 싱글 차트 1위곡 보유, 빌보드 싱글 차트 최장기간 1위 -보이즈 투 맨과 함께 한 'One Sweet Day'가 16주간 1위- 기록 등 최고의 여성가수로 정상의 자리를 지키고 있다.
그녀는 종종 휘트니 휴스턴(Whitney Houston)과 비교되기도 하는데, 음반 제작에 직접 참여하고 대부분의 가사를 본인이 작사한다는 음악적 재능 면에서는 우위를 점하고 있다.
더불어 7옥타브의 음역을 오르내리며 R&B, 소울, 발라드, 힙합, 댄스, 팝 등 다양한 장르를 소 화해내는 이해력과 재창조력을 가진 머라이어 캐리는 이 시대 최고의 여성 디바로 전 세계 팬들로부터 갈채를 받고 있다.
Hero
There's a hero
If you look inside your heart
You don't have to be afraid
Of what you are There's an answer
If you reach into your soul
And the sorrow that you know
Will melt away
누구나 마음 속에는 위대함이 숨어 있습니다
지금까지 어떻게 살아왔는지 그것은 중요한 일이 아니랍니다
잊고 있었던 자신의 순수한 영혼을 되찾는다면 해답은 그 안에 있을 거에요
바로 그 순간 당신이 느끼는 모든 고통은 흔적도 없이 사라지겠지요
And then a hero comes along
With the strength to carry on
And you cast your fears aside
And you know you can survive
So when you feel like hope is gone
Look inside you and be strong
And you'll finally see the truth
That a hero lies in you
힘과 용기를 지닌 영웅이 다시 새로운 시작을 준비하는 당신을 보호하고 있기에
두려움은 저멀리 던져버리고 씩씩하게 어려움을 헤쳐 나가세요
또 모든 희망이 사라졌다고 느껴질 때면
마음속에 지닌 위대함을 잊지말고 강해져야 해요
그러면 언젠가는 당신이 바로 그 영웅이라는 것을 깨닫게 될 것입니다
It's long road
When you face the world alone
No one reaches out a hand
For you to hold You can find love
If you search within yourself
And the emptiness you felt
Will disappear
혼자의 힘으로 인생의 모든 고비를 넘어야 한다는 것은 너무 가혹한 일입니다
손을 내밀어 당신을 붙들어 줄 사람이 곁에 아무도 없을 때
지난날 당신이 다른이들에게 주었던 따뜻한 사랑을 생각해 보세요
바로 그 순간 당신의 마음은 훈훈함으로 가득찰 거에요
And then a hero comes along
With the strength to carry on
And you cast your fears aside
And you know you can survive
So when you feel like hope is gone
Look inside you and be strong
And you'll finally see the truth
That a hero lies in you
힘과 용기를 지닌 영웅이 다시 새로운 시작을 준비하는 당신을 보호하고 있기에
두려움은 저멀리 던져버리고 씩씩하게 어려움을 헤쳐 나가세요
또 모든 희망이 사라졌다고 느껴질 때면
마음속에 지닌 위대함을 잊지말고 강해져야 해요
그러면 언젠가는 당신이 바로 그 영웅이라는 것을 깨닫게 될 것입니다
Lard knows Dreams are hard to follow
But don't let anyone Tear them away
Hold on There Will be tomorrow
In time You'll find the way
냉정한 현실은 마음속에 품은 꿈을 하찮은 것으로 만들기 쉽지요
하지만 다른 사람들이 뭐라고 말하든지 상관말고
자기만의 꿈을 소중하게 간직하세요
밤이 가고 아침이 다가오면
당신이 나아가야 할 길이 또렷이 보일테니까요
And then a hero comes along
With the strength to carry on
And you cast your fears aside
And you know you can survive
So when you feel like hope is gone
Look inside you and be strong
And you'll finally see the truth
That a hero lies in you
힘과 용기를 지닌 영웅이 다시 새로운 시작을 준비하는 당신을 보호하고 있기에
두려움은 저멀리 던져버리고 씩씩하게 어려움을 헤쳐 나가세요
또 모든 희망이 사라졌다고 느껴질 때면
마음속에 지닌 위대함을 잊지말고 강해져야 해요
그러면 언젠가는 당신이 바로 그 영웅이라는 것을 깨닫게 될 것입니다
My all
I am thinking of you
In my sleepless solitude tonight
If it's wrong to love you
Then my heart just won't let me be right
'Cause I've drowned in you
And I won't pull through
Without you by my side
잠도 오지 않는 쓸쓸한 이 밤에
당신을 생각하고 있어요
당신을 사랑하는 것이 옳은 일이 아니라고 해도
당신을 향한 내 마음을
절대로 바꿀 수 없을 것만 같아요
당신을 너무나도 사랑하고 있기 때문이에요
그리고 당신을 내 곁에 둘수 없다면
아무것도 할 수 없을 것만 같아요
I'd give my all
To have just one more night with you
I'd risk my life
To feel your body next to mine
'Cause I can't go on
Living in the memory of our song
I'd give my all
For your love tonight
단 하룻밤만 더 당신과 함께 보낼 수 있다면
어떤 대가도 치르겠어요
나를 감싸는 당신의 손길을 느낄 수만 있다면
내 생명을 바치겠어요
행복했던 시절의 추억만으로는
살아갈 수 없기 때문이에요
오늘밤 당신의 사랑을 얻기 위해서라면
내 모든 것을 드리겠어요
Baby, can you feel me
Imagining I'm looking in your eyes
I can see you clearly
Vividly emblazoned in my mind
And yet you're so far
Like a distant star
I'm wishing on tonight
내가 얼마나 당신을 사랑하는지 느껴지나요
지금 당신의 눈동자를
들여다 보고 있는 것처럼 상상해 봅니다
내 마음속에 너무도 분명하게
당신의 아름다운 모습이 떠오르는데
아직도 당신은 오늘밤
내가 소원을 비는 하늘의 별처럼
너무 멀리 떨어져 있군요
I'd give my all
To have just one more night with you
I'd risk my life
To feel your body next to mine
'Cause I can't go on
Living in the memory of our song
I'd give my all
For your love tonight
단 하룻밤만 더 당신과 함께 보낼 수 있다면
어떤 대가도 치르겠어요
나를 감싸는 당신의 손길을 느낄 수만 있다면
내 생명을 바치겠어요
행복했던 시절의 추억만으로는
살아갈 수 없기 때문이에요
오늘밤 당신의 사랑을 얻기 위해서라면
내 모든 것을 드리겠어요
I'd give my all
To have just one more night with you
I'd risk my life
To feel your body next to mine
'Cause I can't go on
Living in the memory of our song
I'd give my all
For your love tonight
Give my all for your love
Tonight
단 하룻밤만 더 당신과 함께 보낼 수 있다면
어떤 대가도 치르겠어요
나를 감싸는 당신의 손길을 느낄 수만 있다면
내 생명을 바치겠어요
행복했던 시절의 추억만으로는
살아갈 수 없기 때문이에요
오늘밤 당신의 사랑을 얻기 위해서라면
내 모든 것을 드리겠어요