CAFE

영어회화 다이얼로그 - "소주 좋아하세요??"

작성자네쿠남|작성시간11.02.17|조회수236 목록 댓글 2

   

영어회화 다이얼로그 - "소주 좋아하세요??"

 

 

 

 Dialogue 1

A: I like weak alcohol.
B: Where do you drink Soju? And do you go with your friend?
A: I go to hope house with my office people ….
B: Ah ? ha.

Note

우리나라에서는 맥주 집을 ‘호프집’이라고 하는데, 영어에 이런 표현은 없으며, 보통 영어로 bar 혹은 pub 라고 합니다. 미국은 우리나라처럼 술을 아무데서나 살 수 없고, 슈퍼마켓도 정해진 곳에 가야 살 수 있습니다. 보통 liquor store 라고 해서, 허가를 받고 주류를 판매하는 곳이 있는데 이곳에 가서 술을 구입하는 것이 보통입니다.

Dialogue 2

A: How many times?
B: One week one time.
A: ah
B: How about you?
A: Hmm… I’m not go there many times.
B: Ahh, ha, you are not like alcohol.
A: I think so. I think you like.
B: Yes., but I don’t dink so much now.

Note

‘일주일에 한번’을 우리말 그대로 영어로 옮겨서 one week one time 이라고 했는데, 이것은 어색한 표현입니다. ‘일주일에 한번’은 once a week, ‘일주일에 두 번’은 twice a week, ‘일주일에 세 번’은 three times a week 로 각각 사용하면 됩니다. 그렇다면 ‘한 달에 한번’은? 바로 once a month 라고 하면 됩니다.

 

 

영어회화 다이얼로그 - "소주 좋아하세요??"

 

 

 

 

 

 

잉글리폰  주니어 전화영어 http://engliphone.co.kr

 

어린이영어,초등영어,중등영어 - 생활영어 주니어 영자신문 과정

무료 1회 수업 진행, 일일 피드백, 영어일기 원어민 첨삭지도 제공

잉글리폰 시니어 전화영어 http://engliphone.co.kr

 

직장인,주부,대학생 전화영어 과정 - 비즈니스영어 영자신문 인터뷰

무료 레벨테스트 1회 제공, 수업내용 청취, 원어민 실시간 영어채팅

 영어회화 다이얼로그 - "소주 좋아하세요??" 

http://engliphone.co.kr 클릭!!

영어회화 사이트 - 잉글리폰

 

영어회화 잘하는법,일대일 영어회화, 비즈니스영어회화

무료 영어회화 듣기, 영어회화 기초,인터넷 영어회화

 

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
  • 작성자미래를 위하여 | 작성시간 11.02.18 Weak alcohol 이 먼뜻이지?
  • 답댓글 작성자전진 | 작성시간 11.08.12 도수가 낮은 술.......맞을겁니다...
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼