싸게 샀다구 할때..

[치즈위즈]

안녕하세요..
질문이있어서요..

제가 여름옷 세일품목중에서 정말 괜찮은옷을 아주싸게 하나 샀거든요..너무 맘에 든것을요..
근데 이럴경우
영작시에 모라구해야할까요?

제가 순간 생각이난게.

i got it from a fire sale...이었거든요..

그전날 공부한 단어가 fire sale이어서..이말만 떠오르더라구요..
이때 쓸수있는 다른 표현있을가요?

[Cybercook]

사전을 찾아보니... 물건을 싸게 샀을 때는 : I bought it for a song; I bought it at a bargain. 이라구 써놨드군요. 이대루 써두 될 것 같아요. 근뎅 폭탄세일은 뭘까요. 궁금궁금

[ken4ever]

It was a steal. 훔친 거나 다름없이 엄청 싸게 샀다는 뜻이죠.