제 38 강: 도약하다(sal/sult/xult)
라틴어원 ‘sal’, ‘sult’, ‘xult’ 는 ‘도약하다’ 또는 ‘앞으로 뛰어나오다’ 라는 의미를 가지는데, 이 어원에서 유래하는 영어단어로는 assail, assault, desultory, exult, exultation, insult, resilience, resilient, salacious, salience, salient, sally, somersault 등이 있다.
Assail(어쎄일)은 동사로서 to attack violently with blows or words 로 정의되어 ‘맹렬하게 공격하다’ 라는 의미를 가진다. 예문: Defense Secretary Rumsfeld was assailed by many Congressmen for his mishandling of Iraq War. (럼스펠드 국방장관은 이라크 전쟁을 잘못 관리한 데 대해 많은 의원들로부터 맹렬한 공격을 받았다.)
Assault(어쏠트)는 명사로서 a violent attack 으로 정의되어 ‘맹렬한 공격’ 또는 ‘폭행’ 을 의미하며, 동사로서 to make an assault on 으로 정의되어 ‘맹렬한 공격을 퍼붓다’ 또는 ‘폭행하다’ 라는 의미를 가진다. 예문: The defendant was sentenced to three years in prison for his sexual assault. (피고인은 성폭행으로 3년 징역형을 선고받았다.)
Desultory(데썰터리)는 형용사로서 done without any particular plan or purpose 로 정의되어 ‘계획성이 없는’ 또는 ‘산만한’ 이란 의미를 지니며 그 유사어로는 haphazard(해프해저드: 되는 대로는)가 있다. 예문: He talked in a desultory manner for a few minutes. (그는 몇 분 동안 산만하게 이야기를 했다.)
Exult(이그절트)는 동사로서 to be extremely joyful 로 정의되어 ‘크게 기뻐하다’ 라는 의미를 가지며, 그 명사형은 exultation(익절테이션: 환희)이다.
이 단어와 관련하여 학생들이 혼돈을 일으키기 쉬운 단어는 exalt(이그잴트)인데, 이는 to praise highly 로 정의되어 ‘크게 기뻐하다’ 라는 의미를 지닌다. 예문: The people exulted over their fallen enemies. (쓰러진 적들을 두고 그 사람들은 크게 기뻐했다.)
Insult(인썰트)는 동사로서 to treat someone with contempt 로 정의되어 ‘모욕하다’ 라는 의미를 가지며 또한 명사로도 쓰인다. 예문: The man was severely insulted by his boss. (그 사람은 자기 상사에 의해 심하게 모욕을 당했다.)
Resilience(리질리언스)는 명사로서 recovery from disease, shock, or misfortune으로 정의되어 질병, 충격, 또는 불행으로부터의 ‘원상회복’ 을 의미하며, 그 형용사형은 resilient(리질리언트: 원상회복하는)이다.
예문: The patient showed a rapid pace of resilience from his disease. (환자는 자신의 질병으로부터 급격한 추세의 원상회복을 보여주었다.)
Salacious(설레이셔스)는 형용사로서 arousing sexual desire or imagination으로 정의되어 ‘외설적인’ 또는 ‘야한’ 이란 의미를 가지며 그 유사어로는 lewd(류드)와 lustful(러스트풀)이 있다.
예문: The parents forbid their children to get access to those salacious websites. (부모는 자기 아이들에게 외설적인 웹사이트에 들어가지 말라고 금지했다.)
Salience(샐리언스)는 명사로서 great importance or significance 로 정의되어 ‘매우 중요함’ 또는 ‘두드러짐’ 을 의미하며, 그 형용사형은 salient(샐리언트: 매우 중요한)이다. 예문: The salient features of this book are summarized in the preface. (이 책의 매우 중요한 특징들이 서문에 요약되어 있다.)
Sally(샐리)는 동사로서 to leap out or burst forth suddenly 로 정의되어 ‘갑자기 뛰쳐나가다’ 또는 ‘갑자기 터져나오다’ 라는 의미를 가진다. 예문:
The protesters sallied forth crossing the police line. (데모대들이 경찰저지선을 넘어 앞으로 뛰쳐나갔다.)
Somersault(써머쏠트)는 명사로서 an acrobatic movement in which a person turns head over heels in the air 로 정의되어 ‘공중제비돌기’ 를 의미한다.
예문: In the circus performance, several acrobats exhibited fascinating somersaults.
(서커스 공연에서 몇 명의 곡예사가 환상적인 공중제비돌기를 선보였다.)