あなたのすべてを / 아나타노 스베테오 / 徳永芽里 / 토쿠나가 메리
名前も知らないあなたと私
나마에모 시라나이 아나타토 와타시
이름도 모르는 당신과 나
なのに不思議ね胸がときめく
나노니 후시기네 무네가 토키메쿠
그런데 신기하네요 가슴이 설레어요
恋はこうして生まれるものなのね
코이와 코우시테 우마레루 모노 나노네
사랑은 이렇게 태어나는 거네요
教えてほしいあなたのすべてを
오시에테 호시이 아나타노 스베테오
가르쳐 줬으면 해요 당신의 모든 것을
今宵ひとりで歌うあなたへの歌
코요이 히토리데 우타우 아나타에노 우타
오늘 밤 혼자서 부르는 당신을 향한 노래
2)
初めて会ったあの日から
하지메테 앗타 아노 히카라
처음 만난 그날부터
私のこころをはなれない
와타시노 코코로오 하나레나이
내 마음을 떠나지 않네요
これが本当の恋というものかしら
코레가 혼토우노 코이토 이우 모노 카시라
이것이 진정한 사랑이라는 것인가봐요
教えてほしいあなたのすべてを
오시에테 호시이 아나타노 스베테오
가르쳐 줬으면 해요 당신의 모든 것을
今宵ひとりで想うあなただけのこと
코요이 히토리데 오모우 아나타 다케노 코토
오늘 밤 혼자서 생각하는 당신 만의 일
3)
今度逢えるのはいつの日かしら
콘도 아에루노와 이츠노히 카시라
이번에 만날 수 있는건 몇일 쯤일까요
あなたと会ったこの店で
아나타토 앗타 코노 미세데
당신과 만난 이 가게에서
明日も私はそっとあなたを待つの
아시타모 와타시와 솟토 아나타오 마츠노
내일도 나는 살며시 당신을 기다려요
教えてほしいあなたのすべてを
오시에테 호시이 아나타노 스베테오
가르쳐 줬으면 해요 당신의 모든 것을
今宵ひとりで歌うあなたへの歌
코요이 히토리데 우타우 아나타에노 우타
오늘 밤 혼자서 부르는 당신을 향한 노래
あなたへの愛
아나타에노 아이
당신을 향한 사랑
あなたへの歌
아나타에노 우타
당신을 향한 노래