예수님 믿는 것이 하나님 믿는 것
(요한복음 14:1-6)
너희는 마음에 근심하지 말라
하나님을 믿으니 또 나를 믿으라
아버지 집에는 거할 곳 많도다
내가 너를 위하여 처소 예비하리
예수 믿는 것이 하나님 믿는 것
주 안에 거하면 두려움 없네
우리의 길 되신 예수 그리스도
영원히 찬양하리라
내가 가면 너희를 위하여
다시 와서 너희를 영접하리
나 있는 그곳에 너희도 있게 하리
주 약속 변함없네
예수 믿는 것이 하나님 믿는 것
주 안에 거하면 두려움 없네
우리의 길 되신 예수 그리스도
영원히 찬양하리라
길이요 진리요 생명 되신 주
아버지께로 가는 유일한 길
주를 믿는 자마다 생명 얻으니
영원한 길 되신 예수
예수 믿는 것이 하나님 믿는 것
주 안에 거하면 두려움 없네
우리의 길 되신 예수 그리스도
영원히 찬양하리라
🇯🇵 日本語 歌詞
心を騒がせてはならない
神を信じ また私を信じよ
父の家には住まいが多くある
あなたのため備えに行く
イエスを信じること 神を信じること
主にあるなら恐れはない
私たちの道 イエス・キリスト
永遠に賛美しよう
私が行けば あなたのために
再び来て迎えよう
私のいる所に あなたもいる
主の約束は真実
イエスを信じること 神を信じること
主にあるなら恐れはない
私たちの道 イエス・キリスト
永遠に賛美しよう
道であり 真理 命なる主
父へ行く唯一の道
主を信じる者は命を得る
永遠の道イエス
イエスを信じること 神を信じること
主にあるなら恐れはない
私たちの道 イエス・キリスト
永遠に賛美しよう
🇪🇸 Español (Letra)
No se turbe vuestro corazón
Creéis en Dios, creed también en mí
En la casa del Padre hay lugar
Voy a preparar para ti
Creer en Jesús es creer en Dios
En Él no hay temor jamás
Jesucristo es nuestro camino
Por siempre le alabara
Si me voy y preparo lugar
Volveré para llevaros
Donde estoy, vosotros estaréis
Fiel es Su promesa
Creer en Jesús es creer en Dios
En Él no hay temor jamás
Jesucristo es nuestro camino
Por siempre le alabara
Yo soy el camino y la verdad
Y la vida, nadie va al Padre
Solo por mí hay salvación
Jesús, camino eternal
Creer en Jesús es creer en Dios
En Él no hay temor jamás
Jesucristo es nuestro camino
Por siempre le alabara
🇺🇸 English Lyrics
Let not your hearts be troubled
Believe in God, believe in Me
In My Father’s house are many rooms
I go to prepare for thee
To believe in Jesus is to believe in God
In Him we have no fear
Jesus Christ, our living way
We will praise forever
If I go and make a place for you
I will come again someday
Where I am you will also be
His promise will not fade
To believe in Jesus is to believe in God
In Him we have no fear
Jesus Christ, our living way
We will praise forever
I am the way, the truth, the life
No one comes to the Father
All who believe will live forever
Jesus, our only Savior
To believe in Jesus is to believe in God
In Him we have no fear
Jesus Christ, our living way
We will praise forever
🇨🇳 中文歌词 (简体)
你们心里不要忧愁
当信神 也当信我
我父的家有许多住处
我去为你预备地方
耶稣就是信神
在主里没有惧怕
耶稣基督我们的道路
永远赞美祂
我若去为你预备了
必再来接你同去
我在哪里 你也在那里
主的应许真实
耶稣就是信神
在主里没有惧怕
耶稣基督我们的道路
永远赞美祂
我就是道路 真理 生命
若不借着我 无人到父那里
信祂的人得永生
耶稣 永远的路
信耶稣就是信神
在主里没有惧怕
耶稣基督我们的道路
永远赞美祂
찬양의 의미가 잘 드러나도록 각국어 제목을 정리해 드릴게요 😊
🌍 각국어 제목
🇰🇷 한국어
예수님 믿는 것이 하나님 믿는 것
🇯🇵 일본어
イエスを信じることは神を信じること
🇪🇸 스페인어
Creer en Jesús es creer en Dios
🇺🇸 영어
Believing in Jesus Is Believing in God
🇨🇳 중국어 (간체)
信耶稣就是信神
필요하시면 👉